Revolut’s success has little to do with the EU. Its founder, Nikolay Storonsky, was born and educated in Russia before moving to London, and its digital-first model closely resembles the approach Oleg Tinkoff had already pioneered in Russia.
Europe’s most valuable fintech is, in that sense, a Russian banking idea transplanted to London.
「メカスは通常、自身の戦時体験をナチスやソ連による被害者として描き、まるで戦時中反ナチス抵抗運動に参加しナチスから逃げることを余儀なくされ、そして強制収容所に収容されていたかのように語っていた。『I Had Nowhere to Go』〔日本語訳書題『メカスの難民日記』〕の構成は、リトアニアからの脱出から始まり、工場での強制労働や難民キャンプでの生活における過酷な状況を詳細に描いており、戦時中にリトアニアで過ごした年月から読者の注意を強く逸らしていた。
メカスは自身の映画『リトアニアへの旅の追憶』(1972年)の中で、戦時中を「ナチス・ドイツの強制労働収容所」で過ごしたと述べている。これは難民収容所と強制労働を混ぜた表現であり、強制収容所のイメージを喚起するものだ。実際にはメカスは、1941年から1944年にかけてリトアニアのナチスのプロパガンダ新聞で働いており、間一髪のところで迫り来るソ連軍から逃げたのだ。彼は『I Had Nowhere to Go』の冒頭でこの点について簡潔に触れているが、そこでそれらの新聞を「地方の週刊紙」と「全国的な隔週刊紙」と表現している。しかしそれはまったく不十分で、人を欺くものである。」
「記録を正す:マイケル・キャスパーが語るジョナス・メカス」2023 01 16
https://t.co/LozeamE2zv