passion

ไปเรื่อย ไปเปื่อย

[ch. @chyoumayknow]

กระสุนนัดที่ n

[หนังสือปกน้ำเงินเล่มที่เก้า 📘 @the9thbluebook]

กล้าพูดว่าเป็นคนที่ภาษาอังกฤษดีขึ้นมาก ๆ เพราะตอนเข้าปีหนึ่งเอกอิ้งได้โทอิคประมาณ 400 (อ่านไม่ผิด เข้าเอกอิ้งแต่ได้โทอิคแค่ 400) แต่เรียนจบมาทำได้ 900 ตอนนี้ทำงานเป็นนักแปลเต็มตัว (เคยทำล่ามมาบ้างแต่ไม่ค่อยชอบ 😓)

ตอนแรกก็งงว่าตอน ม.ปลาย คะแนนอิ้งเราก็ท็อป ๆ ตลอดแต่ทำไมได้แค่นั้น จนมารู้ทีหลังว่าเป็นเพราะเราเรียนแบบเน้น text-based มาตลอด คือเอาแค่อ่านกับเขียน แทบไม่ได้ฟังพูดเลย สังเกตจากการที่วิชาแกรมมาร์ การอ่าน การเขียน syntax อะไรงี้คือเกรด B กับ B+ เกือบตลอด แต่วิชาที่ต้องฟังกับพูดคือไปพัก

หลังจากที่รู้ตัวว่าอ่อนเรื่องฟังพูดก็พยายามฟังพอดแคสต์ทุกครั้งหลังตื่นเช้า ดูยูทูบเรื่องที่เราสนใจเป็นภาษาอังกฤษ ที่สำคัญคือต้องฟังอย่าง active ถึงจะพัฒนาเร็ว (จับใจความให้ได้ว่าใคร ทำอะไร ที่ไหน อย่างไร) ส่วนเรื่องพูดนี่ได้หัดอยู่แล้วเพราะเรียนเอกอิ้งซึ่งได้เจออาจารย์ต่างชาติเป็นเรื่องปกติ แล้วก็เวลาว่างก็มักจะฝึกพูดคนเดียวในห้อง เอาหนังสือบทสนทนาที่มีไฟล์เสียงประกอบมาอ่านแล้วก็ฟังตาม คอยพึมพำตามตัวละครเวลาดูซีรีส์ ใครที่ไม่มีโอกาสเจอคนต่างชาติก็ใช้วิธีนี้ได้

ผลลัพธ์ที่ได้คือตอนปีสามปีสี่เราได้เกรดวิชาฟังพูด B ถึง B+ จากสมัยปีหนึ่งปีสองที่เคยเกือบติด F วิชาพวกนี้ ภูมิใจที่สุดคือได้ B+ วิชา public speaking กับวิชาล่าม ซึ่งเป็นสองวิชาที่อาศัยทักษะการฟังพูดแบบมหาโหดมาก แต่เรากลับทำได้ทั้งที่ไม่ถนัดเลย

อยากจะแนะนำทุกคนที่กำลังเรียนภาษาอังกฤษว่าควรจะเน้นฝึกฟังพูดเป็นหลักมากกว่าอ่านเขียน เน้นให้มากกว่าแกรมมาร์ด้วย เพราะการอ่านเขียนมันก็อ้างอิงมาจากการฟังพูดนั่นแหละ เรียนฟังพูดเป็นหลัก แล้วเสริมด้วยแกรมมาร์เพื่อเอามา refine การอ่านเขียนของเรา

ในการทำงานจริง ถ้าให้พูดจากปสก.ส่วนตัว คนที่ฟังพูดเก่งจะได้เปรียบคนที่เน้นอ่านเขียน เพราะการฟังพูดมีโอกาสได้ใช้จริงมากกว่า แถมยังเป็นพื้นฐานที่ดีในการอ่านเขียนอีกด้วย (ล่ามหลายคนเป็นนักแปลได้ แต่นักแปลน้อยคนที่เป็นล่ามได้) แต่ถ้าใครอยากเรียนภาษาอังกฤษเพื่อทำคะแนนในโรงเรียน/มหาลัย แล้วคิดว่าเรียนจบไปคงไม่ได้ใช้อิ้งแล้ว เน้นอ่านเขียนกับแกรมมาร์จะได้ผลไวและตรงจุดกว่า

การเรียนภาษาคือการจำและทำตาม คอยสังเกตว่า native speakers หรือคนที่ใช้ภาษาเก่ง ๆ เขาพูดกันแบบไหน จังหวะเป็นยังไง แล้วก็เลียนแบบไปตามนั้น ไม่ต้องคิดอะไรมาก หลักนี้ใช้ได้กับการเขียนด้วย อ่านหนังสือเยอะ ๆ แล้วก็คอยจับรูปประโยค การใช้คำ สไตล์การเขียน ชอบแบบไหนก็พยายามเขียนให้ได้ตามนั้น ลองผิดลองถูกไปก่อน แล้วค่อยเสริมด้วยแกรมมาร์ทีหลังเพื่อให้ภาษาสวยขึ้น

[passion @FruitPrinceMR]

@Horo4you 1

[ดูดวง : Horo 4 you @Horo4you]

ถ้าคุณเห็นข้อความนี้

การเริ่มต้นใหม่ที่คุณกำลังทำหรือคิดจะทำอยู่นั้นจะได้รับการสนับสนุนจากคนรอบข้าง ความกลัวและความลังเลจะหายไป ขอแค่ให้คุณลงมือทำแล้วมันจะสำเร็จค่ะ

รี+พิมพ์ 1 เพื่อให้สมหวังโดยเร็ว

(สนใจดูดวงทัก Line : @horo4you)

[passion @FruitPrinceMR]

@Horo4you 1

[ดูดวง : Horo 4 you @Horo4you]

สีมงคลประจำวันที่ 19/6/69
(ใช้เสริมดวงตามด้านที่ต้องการ)

งาน/เรียน : ขาว ทอง น้ำเงิน
เงิน : เขียว ฟ้า ชมพู
รัก : ม่วง แดง เทา
สุขภาพ : ส้ม
โชค : ดำ

รี+พิมพ์ 1 เพื่อให้สมหวัง

(สนใจดูดวงทัก Line : @horo4you)

[passion @FruitPrinceMR]

@Horo4you 1

[ดูดวง : Horo 4 you @Horo4you]

🔮5 ราศี ความกังวลที่แบกไว้จะหมดไป🔮
(รี+พิมพ์ 1 เพื่อรับคำทำนาย)

พิจิก
กรกฎ
ตุลย์
พฤษภ
กันย์

ความกังวลเรื่องงาน ความสัมพันธ์ หรืออนาคตที่วนอยู่ในหัวมานานจะเริ่มเบาลง เหตุการณ์มันไม่ได้ร้ายแรงอย่างที่คุณคิด บางคนจะได้รับวิธีที่ทำให้จัดการปัญหานั้นได้ หรือพบว่าสิ่งที่กลัวที่สุดนั้นไม่เกิดขึ้นค่ะ

(สนใจดูดวงทัก Line : @horo4you)

[กัปตันคนเนิร์ด @captainnerd23]

ถ้าเจอ "ตอบแค่ใช่หรือไม่" ในศาลจริงๆ จะแก้ยังไง

ช่วงนี้มีมนี้เยอะมาก 5555 ก็เลยมีคำถามมาพอสมควร ว่าถ้าเจอแบบนี้ในศาลจริงๆจะทำยังไงดี

เพราะบางครั้งถ้าเราตอบแค่ใช่หรือไม่ อาจไม่ได้อธิบายบริบทและทำให้เสียเปรียบในคดีได้

ต้องตั้งหลักก่อนว่าปกติเราจะเจอ "ตอบแค่ใช่หรือไม่" จากทนายอีกฝั่ง จะไม่เจอจากทนายฝ่ายเราเอง

ซึ่งวิธีแก้แบบแรกก็มึนใส่เลยครับ ตอบไปยาวๆนั่นแหละ ไม่ต้องตอบแค่ใช่หรือไม่ ทนายบางคนก็จะไม่จำกัดตรงนี้มากก็จะปล่อยเราไหลไป

แต่ถ้าทนายพยายามตัดบทเราจริงๆ และบังคับให้เราตอบแค่ใช่หรือไม่จริงๆ อันนี้เราก็ทำอะไรไม่ได้ เพราะเป็นสิทธิของเค้า ก็ต้องตอบแค่ใช่หรือไม่ไปก่อน

แต่พอทนายอีกฝั่งถามจบ ทนายฝั่งเราจะมีสิทธิที่เรียกว่า "ถามติง" เพื่อให้เราอธิบายสิ่งที่ตอบทนายอีกฝั่งไปเพิ่มเติม

เช่น ทนายอีกฝั่งถามเราไว้ว่า พยานไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุใช่หรือไม่

เราก็ตอบได้แค่ "ไม่"

ซึ่งถ้าจบแค่นี้ คำพูดเราอาจไม่มีน้ำหนัก เพราะเราไม่เห็นเหตุการณ์นี่นา

แต่ทนายฝั่งเราสามารถมาถามติงได้ว่า "ที่พยานเบิกความไปว่าไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุ แล้วพยานยืนยันเรื่องราวที่เกิดขึ้นได้ยังไง"

พยานก็ตอบได้ว่า "ไม่อยู่ในที่เกิดเหตุ แต่เป็น รปภ. ที่นั่งดูวงจรปิดตลอดเวลาแบบเรียลไทม์ในช่วงเวลาเกิดเหตุทั้งหมด เลยรู้เรื่องราวทั้งหมด"

แต่บางทีก็อาจหลุดได้ เพราะทนายอีกฝั่งอาจจะถามยาว แล้วทนายฝั่งเราเก็บมาถามติงไม่ครบ เราก็จะเสียโอกาสอธิบายบริบทหลังคำตอบใช่หรือไม่

ก็ต้องเลือกทนายดีๆครับ

[phoae @x_phx54286]

"บ่อยครั้งที่เราเจ็บปวดจากจินตนาการมากกว่าความเป็นจริง"
-Lucius Annaeus Seneca

[แมวที่แมวแมว @CNanxeng]

ต่อด้วยเรื่อง “เชฟปีศาจ”

#ทนายปีศาจ
#TheEvilLawyer

[passion @FruitPrinceMR]

@Horo4you 1

[ดูดวง : Horo 4 you @Horo4you]

สีมงคลประจำวันที่ 18/6/69
(ใช้เสริมดวงตามด้านที่ต้องการ)

งาน/เรียน : ฟ้า เขียว แดง
เงิน : น้ำตาล ขาว ม่วง
รัก : ส้ม ดำ น้ำเงิน
สุขภาพ : ทอง
โชค : เงิน

รี+พิมพ์ 1 เพื่อให้สมหวัง

(สนใจดูดวงทัก Line : @horo4you)

[น้องปอนปอน ไม่เทา 🔥 @Pondpondsmc]

บทแบบนี้ฝรั่งจะบอกว่าปัญญาอ่อน หักมุมโง่ๆ มันจะไปเกิดขึ้นจริงได้ยังไง

เฉลย เรื่องจริงที่เกิดขึ้นได้ในไทยค่ะพี่ 🥹

[จัสแมงงงง @JUSTMAN1412]

เชฟป้อมฉากนี้ = ตัวแทน "ข้าราชการไทย" ส่วนใหญ่
.
ใกล้เวลาเลิกงานพอมีคนมาติดต่อก็ชักสีหน้าใส่ บอกมาประกันตัวก็บอกปัดว่ารับเฉพาะเงินสด คงคิดว่าจิตตรีไม่มี แต่พอจิตตรีถอนเงินสดมาแล้วก็ชักสีหน้าอีกรอบ มีเครื่องนับแต่เครื่องเสีย หน้าจอคอมพ์ก็เปิดเกมไพ่ ครบสูตรมาก
.
เอาจริง ๆ คำว่า "ข้าราชการไทย" นี่มันคำนามธรรมดาคำนึงเลยนะ แต่กลายเป็นว่าใครพูดคำนี้แล้วความหมายมันดู negative ไปเลย เจออะไรที่ไม่ทำตามระบบก็แบบ "ข้าราชการอ่ะมึง"
.
#ทนายปีศาจ