Jonathan Franswa Cardona

Twitter es mi libreta de viajes

[Jonathan Franswa Cardona @GamasCardona]

Yo vengo a escribir aquí mis aforismos porque a mí los cuadernos se me pierden.

[Jonathan Franswa Cardona @GamasCardona]

@IbaiLlanos Costa de Marfil (1) - (3) Noruega
Francia (3) - (2) Suecia
México (2) - (2) Ecuador

[Ronaldo Corleone @IlCabe19]

Y esos hijueputas que querían que pasara Alemania qué? Paraguay y Colombia son países hermanos desde la guerra de la triple alianza, respeten la historia malparidos.

[Jonathan Franswa Cardona @GamasCardona]

@camizuluagag Porque le iba prestar 2 millones de dólares a Jbalvin así de la nada. Ja

[Jonathan Franswa Cardona @GamasCardona]

@CantataOscar @giraltpablo Como es eso

[Jonathan Franswa Cardona @GamasCardona]

@destapandolose1 Que shampoo usarán ???

[Papa León XIV @Pontifex_es]

Mañana comenzará el Mundial, y muchos estarán atentos a los partidos. El fútbol nos recuerda algo que no debemos olvidar: la vida no es una carrera para lucirse en solitario, sino un camino que aprendemos a recorrer juntos. Quien no sabe pasar el balón, aunque tenga talento, todavía no ha entendido el juego. Y quien no sabe vivir con los demás y para los demás, todavía no ha entendido la vida. #ViajeApostólico

[Jonathan Franswa Cardona @GamasCardona]

“Florecer para el otro”

Mucha poesía y fuerza contenida en esa frase.

[Jonathan Franswa Cardona @GamasCardona]

Y eso lo llevará a una exposición general que produce cringe y desagrado y nadie querrá respaldarlo por más que se quieran hacer los de la vista gorda. La pulcritud de que tanto se ufana terminará en el efecto final de la película la substancia.

[Jonathan Franswa Cardona @GamasCardona]

De la Espriella se está descarrilando. Es un bobo que no sabe manejar la tensión ni la idea de poder. Lo está sacando de quicio; no sabe mantener la boca cerrada; no sabe de tiempos ni de códigos. La fama se lo está consumiendo, primero de a poquito y ya a grandes pasos.

[Alejandro Gaviria @agaviriau]

@santiagovelez82 "¡Qué pereza los mamertos! Todo el año en Semana Santa", decía un tío mío por allá en los años setenta.

[Peluca 🎙️ @Mileinnials]

Le faltaban 20 figuritas para llenar el mundial y cuando llegó a la casa, el salchicha arlequín le había hecho un regalito:

[‏﮼الأعرابي القديم . @radialpro]

**ترجمة المنشور:**

عالم أحياء بريطاني درس 200 ألف سنة من تاريخ البشرية واكتشف أن السبب الوحيد الذي جعل البشر يخرجون من دائرة الفقر لم يكن الذكاء، ولا اللغة، ولا حتى الزراعة… بل آلية واحدة بسيطة جدًا يقدر طفل في السادسة أن يشرحها.

اسمه **مات ريدلي**.

هو عالم حيوانات بالتدريب، وعالم أحياء تطورية بالمهنة، وفي 2010 كتب كتابًا بعنوان **The Rational Optimist**، دافع به بهدوء عن أهم حقيقة في تاريخ التقدم البشري كانت مخفية أمام أعين الجميع طوال تاريخ الاقتصاد.

نافال رافيكانت ينصح الناس منذ 15 سنة بقراءة كل ما كتبه ريدلي… والسبب هو الحجة الموجودة داخل هذا الكتاب بالذات.

لمدة 200 ألف سنة، كان البشر الحديثون تشريحيًا يمشون بنفس الدماغ الذي تملكه أنت الآن. نفس حجم الجمجمة. نفس البنية العصبية. نفس القدرة الخام على اللغة والتخطيط والتفكير المجرد.

لمدة تقريبًا 190 ألف سنة منها… لم يحدث شيء تقريبًا. جيل بعد جيل عاشوا وماتوا بنفس أدوات العصر الحجري التي استخدمها أجدادهم. ثم فجأة، قبل حوالي 50 ألف سنة، بدأ الخط في رسم تقدم البشرية يرتفع. ثم انحنى. ثم انفجر.

السؤال الذي قضى ريدلي سنوات يبحث فيه: ما الذي تغير؟

لم يكن الدماغ. الدماغ كان نفسه لـ190 ألف سنة. لم تكن اللغة (كانت موجودة قبل الطفرة بزمن طويل). لم تكن حتى الزراعة (جاءت قبل 10 آلاف سنة فقط، وبعد بداية الارتفاع، وليست سببه).

ما تغير هو أن البشر بدأوا يتاجرون مع الغرباء.

يبدو الأمر صغيرًا جدًا ليكون الإجابة، لكن ريدلي يقول إنه الإجابة لكل شيء تقريبًا. اللحظة التي تبادل فيها إنسان شيئًا مفيدًا مع إنسان من مجموعة أخرى، حدث شيء لم يحدث أبدًا لأي نوع آخر على الأرض.

فكرتان نشأتا في عزلة التقيتا. صانع الأحجار تعلم ما اكتشفه صانع الرماح. الصياد الساحلي تعلم ما عرفه الصياد الغابي. الجزءان من المعرفة اندمجا في شيء لم يكن أي من الطرفين قادرًا على إنتاجه لوحده.

ريدلي يسمي هذا «الأفكار تمارس الجنس». العبارة تبدو مرحة… وهي كذلك مقصودة. الفكرة مثل الجين: تتحسن عندما تتحد مع أفكار من سلالات مختلفة.

فكرة محبوسة داخل رأس واحد، مهما كان عبقريًا، تصل إلى سقف. أما الفكرة نفسها إذا تعرضت لعشرة آلاف فكرة أخرى، فإنها تفعل ما تفعله الجينات في التكاثر الجنسي: تختلط، تتحد، تنجب أبناء لم يخطط لهم أحد.

أوضح دليل على هذه الحجة هو أصعب دراسة حالة في الكتاب: **تسمانيا**.

قبل 10 آلاف سنة تقريبًا، ارتفع منسوب البحر وقطع تسمانيا عن أستراليا. سُكان حوالي 4000 إنسان أصبحوا معزولين تمامًا على جزيرة، بدون أي اتصال بالبشرية الباقية. نفس الأدمغة. نفس اللغة. نفس الأدوات الأولية التي كانت عند أبناء عمومتهم على بعد 150 كم شمالًا. التجربة الطبيعية بدأت.

ماذا حدث؟

الأستراليون في البر الرئيسي استمروا في الاختراع: البوميرانج، مقذوفات الرماح، شبك الصيد، الإبر العظمية لخياطة الملابس المفصلة، القوارب ذات المجاذيف… تقنيتهم تراكمت ببطء عبر القرون.

أما التسمانيون فذهبوا في الاتجاه المعاكس. لم يكتفوا بعدم اختراع الأدوات الجديدة… بل بدأوا يفقدون الأدوات التي كانت لديهم. تخلوا عن الصيد خلال بضعة آلاف سنة. اختفت الأدوات العظمية. اختفت الملابس المفصلة. نسوا كيف يشعلون النار من الصفر، وبدأوا يحملون جذوة مشتعلة من معسكر لآخر، ويعيدون إشعال النار من جارهم كلما انطفأت.

عندما وصل المستكشفون الأوروبيون في القرن السابع عشر، كان التسمانيون يملكون أبسط مجموعة أدوات سُجلت في تاريخ البشرية. حضارتهم المادية تراجعت لمدة 8000 سنة.

سماها عالم الآثار رايس جونز «خنق بطيء للعقل».

جوزيف هنريخ في هارفارد أثبت لاحقًا بنماذج رياضية أن المشكلة لم تكن في أدمغة التسمانيين… بل في شبكتهم. مجموعة الأدوات تحتاج كتلة حرجة من الناس الذين يتبادلون المهارات لكي تبقى.

تعليم المهارة عملية غير كاملة. كل جيل يفقد نسبة صغيرة مما عرفه الجيل السابق. إذا كان عدد السكان كبيرًا بما يكفي والتجارة واسعة، يتم التقاط هذه الخسائر وتصحيحها من شخص آخر يتذكرها.

أما إذا انكمش عدد السكان تحت حد معين وتوقف الاختلاط بالخارج، فإن الخسائر الصغيرة تتراكم حتى تختفي تقنيات بأكملها.

هذا هو الجزء الذي يجب أن يقلق كل من يقرأ هذا في 2026.

الذكاء ليس خاصية للدماغ الفردي.
الذكاء خاصية للشبكة التي يتصل بها الدماغ.

عبقري معزول سينتج أقل مما ينتجه مفكر متوسط داخل شبكة كثيفة من المفكرين المتوسطين.

الشيء الذي احتاجه أسلافنا للخروج من 190 ألف سنة من الركود لم يكن أدمغة أفضل… بل روابط أفضل بين الأدمغة التي كانت موجودة أصلًا.

النتيجة بالنسبة لأي شخص مباشرة وغير مريحة:
إذا كنت ذكيًا ومعزولًا، سيفوقك أناس نصفهم ذكاءً ولكنهم متصلون.

أنجح الناس في أي مجال ليسوا عادةً الأذكى فيه… بل الأكثر موقعًا في تقاطع أكبر تدفقات الأفكار. يقرأون مؤلفين أكثر. يتحدثون مع ناس من تخصصات أكثر. يجلسون في الغرف التي تصطدم فيها أفكار من سلالات مختلفة.

ينهي ريدلي الكتاب بعبارة تبدو متفائلة لكنها في الحقيقة تحذير:
«المستقبل سيُخترع من قبل الناس الذين يربطون الأفكار… وليس من قبل الناس الذين يحرسونها.»

**المصدر:**
منشور @MillieMarconnni على إكس
https://t.co/2DxUHgH8n3

(المنشور يحتوي أيضًا على صورة لمات ريدلي مع غلاف كتابه The Rational Optimist)

[Jonathan Franswa Cardona @GamasCardona]

@grisaze El espejo que huye de Giovanny papini

[Jonathan Franswa Cardona @GamasCardona]

@Canobotero @julibmoya @alvaroforero Por aquí si va la cosa. Un derroche de creatividad el video.

[Jonathan Franswa Cardona @GamasCardona]

Tener un perro es como tener un hijo bobo. Ahora imagínese tener dos.

_Comentarios funables_

[👻𖤐El Zombie II𖤐🧟‍♂️ @DimeFred2]

Isabel Pantoja y Juan Gabriel ft. Radiohead...

Jajaja... Sí, yo sé que el uso de IA cada día es menos ético; pero es que éstos videos no tienen desperdicio.

Es increíble como se acoplan las canciones entre sí. De hecho, habrían sido un exitazo.

[Jonathan Franswa Cardona @GamasCardona]

No tienen ni idea

[Jonathan Franswa Cardona @GamasCardona]

@TTendenciaX Ese gato es primera línea en marchas feministas

[Jonathan Franswa Cardona @GamasCardona]

Puedo sentir el luto. Muere un referente de la política colombiana. Alguien que se preocupaba por su país. Necesitamos más liderazgos así. Tenemos grandes zapatos que llenar.