GentVertaalt

Initiatief dat vertalers/tolken uit de ruime zone 09 samenbrengt om samen te werken, bij te leren en ervaringen uit te wisselen —

[GentVertaalt @GentVertaalt]

Het publiek is er klaar voor!

[GentVertaalt @GentVertaalt]

De Taalconferentie is begonnen!

[GentVertaalt @GentVertaalt]

Voorbereidselen voor de Taalconferentie van 22 juni, nu ook in flitsend videoformaat 😀— https://t.co/Tjrh4VyMdT — #vertalen #netwerken #gent #tcgv19

[GentVertaalt @GentVertaalt]

Het leukste werk van de Taalconferentie: badges maken voor al die mooie mensen en mapjes vouwen en vullen! #tcgv19 #taalconferentie #netwerken

[GentVertaalt @GentVertaalt]

Wauw, al een jaar geleden! – RT @GentVertaalt: Mick fluistert over de Taaldatabank van GentVertaalt en het Belgisch-Nederlands #nlbe #taaladvies #tdb #nederlands – https://t.co/uTwpikrjvf

[GentVertaalt @GentVertaalt]

Kom het glas heffen onder collega's op dinsdagavond 23 januari! 🥂 — https://t.co/wuaQ3LImVH

[GentVertaalt @GentVertaalt]

Ooit wordt u een scheldwoord ... – RT @TefkevanDijk: Door dit verhaal heb ik een opdrachtgever kunnen overtuigen teksten in de je-vorm te schrijven. Dank, @fonolog https://t.co/gIW20GOG5V

[Neerlandistiek @Neerlandistiek]

Ooit wordt u een scheldwoord - https://t.co/hLfyH3a624

[GentVertaalt @GentVertaalt]

Aanschouwt allen de meest opgezochte termen van 2017 op https://t.co/mPxKlwy7OL! ––– 1_kat 2_sportschool 3_kader 4_kleven 5_artikel 6_contacteren 7_gsm 8_lanyard 9_mispeuteren 10_schrijnwerker

[GentVertaalt @GentVertaalt]

Onze beste wensen voor 2018 aan al onze volgers! 🥂 Eerste nieuwe toevoeging aan https://t.co/mPxKlwy7OL dit jaar: neen! 😮

[GentVertaalt @GentVertaalt]

Nieuwste toevoegingen aan https://t.co/mPxKlwy7OL: snuisteren, lenteschoonmaak, schrijnwerker. Ook een update: 'verderzetten' was tot 2015 niet-algemeen Belgisch-Nederlands, maar in 2016 is het advies aangepast.

[GentVertaalt @GentVertaalt]

Het lemma 'ziekte' uit het Combinatiewoordenboek (Piet de Kleijn): https://t.co/URLncP6Icy (via @dokterstaal) — https://t.co/8AoDmlNl2H

[GentVertaalt @GentVertaalt]

Het onvolprezen Combinatiewoordenboek (Piet de Kleijn) staat nu online. Erg handig voor iedereen die schrijft! — https://t.co/8AoDmlNl2H

[GentVertaalt @GentVertaalt]

Mick fluistert over de Taaldatabank van GentVertaalt en het Belgisch-Nederlands #nlbe #taaladvies #tdb #nederlands – https://t.co/uTwpikrjvf

[GentVertaalt @GentVertaalt]

Het vaakst opgezocht op taaldatabank.be in 2016: 1_opvolgen 2_contacteren 3_voorzien 4_bekend 5_sportschool 6_goesting 7_gelijkaardig #tdb

[GentVertaalt @GentVertaalt]

Het is zover! Er staan nu 1000 noord-zuidverschillen opgetekend op https://t.co/mPxKlwy7OL! Nummer duust is ‘mispeuteren’ geworden 😜

[GentVertaalt @GentVertaalt]

Somebody call 911 — al 911 ingangen op https://t.co/mPxKlwy7OL, onze lijst met noord-zuidverschillen in het Nederlands! #nlbe

[Remy Amkreutz @RemyAmkreutz]

Gezocht voor @demorgen: student die wil getuigen over klacht bij raad voor examenbetwistingen. Contact: [email protected]. RT: dank!

[GentVertaalt @GentVertaalt]

Trending op twitter in NL: #tegendebakker –wat klanten tegen freelancers, maar nooit tegen hun bakker zouden zeggen– https://t.co/3hIWi1qiBq

[Sébastien Devogele @SDevogele_DS]

#uncgv @GentVertaalt

[Linda @ComKombvba]

Het was weer uitstekend #uncgv