Germany Na Teerak

คุยทุกอย่าง Everything Jinglebell เกี่ยวกับเยอรมัน🇩🇪🥨🍺🥖🎄🏰ด้วย Passionและความหลงใหลเยอรมันล้วนๆ

[Germany Na Teerak @GermanyNaTeerak]

@VoraVora22 ยินดีครับผม

[Germany Na Teerak @GermanyNaTeerak]

“Bahnschrift จากถนน จนถึง font ของ Microsoft” 

ช่วงนี้แอดโดน assign งานให้ทำ Powerpoint เยอะ ทำไปทำมาวันหนึ่งก็ไปสะดุดกับชื่อ font ของ Microsoft อันหนึ่งเข้า

font นี้มีชื่อว่า Bahnschrift  
อ่านชื่อแล้วแทบไม่ต้องสงสัย ว่าต้องมาจากเยอรมัน🇩🇪

[Germany Na Teerak @GermanyNaTeerak]

เชื่อว่า Dachshund ก็คงจะงงเช่นกัน ว่าทำไมต้องมาเปลี่ยนชื่อฉันด้วย😆

Ref: The facts on file encyclopedia of word and phrase origins, Robert Hendrickson 
https://t.co/IIViqPiVys
 
#German #ภาษาเยอรมัน #GermanNaTeerak #เยอรมันณที่รัก

[Germany Na Teerak @GermanyNaTeerak]

“หนีไปใช้คำอื่น แทนคำเยอรมันดีกว่า”

ถ้าเกิดสงครามแล้ว ส่งผลไปถึงการใช้ภาษา เราคงนึกไม่ออกว่าคืออะไร 

���ต่เรื่องนี้ก็เคยเกิดขึ้นมาแล้วจริงๆในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1
  
เพราะในช่วงนั้น คำอะไรที่เกี่ยวข้องกับเยอรมัน🇩🇪 ดูจะน่ากลัวและถูกต่อต้านสำหรับคนอเมริกันไปทั้งหมด

[Germany Na Teerak @GermanyNaTeerak]

🥬กะหล่ำปลีดอง Sauerkraut เปลี่ยนเป็น Liberty Cabbage

🌭ไส้กรอกเยอรมัน Frankfurter เปลี่ยนโฉมเป็น Liberty Sausage

🧪หัดเยอรมัน ก็ยังต้องเปลี่ยนจาก German Measles มาเป็น Liberty Measles

🐶สุนัขน่ารักอย่าง Dachshund ก็ไม่เว้น ยังต้องลำบากเปลี่ยนชื่อเป็น Liberty Pups ด้วยครับ

[Germany Na Teerak @GermanyNaTeerak]

Ref: https://t.co/gogR4ed2yn 

#Bahnschrift #GermanyNaTeerak #เยอรมันณที่รัก

[Germany Na Teerak @GermanyNaTeerak]

ปัจจุบัน font Bahnschrfit ยังถูกดัดแปลงเพื่อรองรับภาษาอื่นๆที่ใช้ตัวอักษรโรมันในการเขียนด้วย เช่น ภาษาเวียดนามก็มี font Bahnschrift ครับ 

ซึ่งแน่นอนว่าภาษาไทยเรายังไม่มี font Bahnschrift

ปล. รูปปกแอดหามาประกอบ แต่แยกไม่ออกว่าใช่ font Bahnschrift รึเปล่านะครับ

[Germany Na Teerak @GermanyNaTeerak]

Ref: Wernigerode Wikipedia, https://t.co/t4oCHGMuEc 

#Wernigerode #GermanyNaTeerak #เยอรมันณที่รัก

[Germany Na Teerak @GermanyNaTeerak]

“เพราะ celeb เลยรู้จักเมือง Wernigerode”

แม้เมืองนี้จะไม่ได้มีชื่อเสียงดังเรื่องการท่องเที่ยว แต่ก็ดึงดูดนักท่องเที่ยวได้พอสมควรเลย

Wernigerode เป็นเมืองโบราณของเยอรมนี อายุเมืองเกือบจะพันปี

หรืออย่าง Townhall🏤 ที่สวยสะดุดตาตามภาพปก ก็อายุกว่า 500 ปี

[Germany Na Teerak @GermanyNaTeerak]

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เมืองนี้ตกไปอยู่รัฐ Saxony-Anhalt จึงเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมนีตะวันออก มีระบบการปกครองแบบ Communist

แต่ที่ตั้งของเมืองถือว่าเป็นเมืองชายแดนมาก เพราะอีกนิดเดียวก็จะข้ามไปเยอรมนีตะวันตกแล้ว

ถือว่ามี story ของเมืองน่าสนใจ ถ้า���ีโอกาสต้องลองแวะไปดูครับ😊

[Germany Na Teerak @GermanyNaTeerak]

การใช้คำว่า Borussia เอามาตั้งชื่อต่างๆในเยอรมนีนั้น ทำให้แอดนึกถึงคำว่า “สยาม” ที่เราก็มักใช้ตั้งชื่อสถานที่หรือชื่อห้างร้านเหมือนกันครับ

Ref: https://t.co/xBYIt7zDpA 

#GermanyNaTeerak #เยอรมันณที่รัก #Borussia

[Germany Na Teerak @GermanyNaTeerak]

“Borussia เกี่ยวอะไรกับ Russia”

คำนี้เป็นคำที่แอดเคยสงสัยมานานครับว่า ทำไมอะไรหลายๆอย่างในเยอรมนีถึงต้องใช้คำนำหน้าว่า “Borussia” อย่างเช่นทีมฟุตบอล⚽️ Borussia Dortmund หรือ Borussia Mönchengladbach

แล้��� Borussia นี้ไปเกี่ยวข้องอะไรกับประเทศ Russia🇷🇺 เขารึเปล่า

[Germany Na Teerak @GermanyNaTeerak]

จึงขอฟันธง🏁เองว่า Borussia ไม่เกี่ยวข้องกับ Russia (หากใครรู้ละเอียดกว่านี้ช่วยแชร์หน่อยนะครับ)

ส่วนวงการอื่นๆในเยอรมนีที่ไม่ใช่ฟุตบอล ก็มีการใช้คำว่า Borussia ด้วยเช่นกัน

ตัวอย่างเช่น Tennis Borussia Berlin หรือ Sängerschaft Borussia เป็นต้น