지피셜 스튜디오 Gfficial studio

게임 더빙·한국어 로컬라이징 | 캐스팅·디렉팅·녹음·후반 제작
Korean game voice production
문의: [email protected]
YouTube:

[지피셜 스튜디오 Gfficial studio @GfficialStudio]

게임의 세계를 목소리로 완성합니다.

지피셜 스튜디오는 게임 더빙 전문 보이스크리에이터 에이전시입니다.

보이스크리에이터 캐스팅·연기 디렉팅·녹음부터 음성 편집·보정·믹싱까지 함께합니다.

작업 사례와 제작 문의:
https://t.co/tzeQVsSVV0
#게임더빙 #인디게임

[KalisGo @kalisGo]

첫 작품을 스팀에 올렸습니다… 긴장되네요 ㅠㅠ

AI가 통제하는 연구소에서 살아남는
1인칭 SF 공포 게임, SUBJECT 4471입니다.
제일 중요한 건 무료라는 점! 😆
취미로 시작해서 스토리와 공포 분위기에 집중해 만들었어요.

현재 스팀 심사 중이며, 출시일이 확정되면 다시 알려드리겠습니다.
그동안 자잘한 버그와 부족한 부분도 계속 다듬으려고요.
난이도가 어떨지… 여러분의 생존 후기가 궁금합니다 ㅎㅎ

#인디게임 #게임개발 #공포게임
#스팀게임

[지피셜 스튜디오 Gfficial studio @GfficialStudio]

게임의 목소리, 캐스팅부터 후반 제작까지.

지피셜은 세계관과 캐릭터를 바탕으로 보이스크리에이터 캐스팅, 연기 디렉팅, 녹음·편집을 진행하는 보이스크리에이터 에이전시입니다. 한국어 로컬라이징도 함께합니다.
https://t.co/q205cbGzd8
#게임더빙 #인디게임

[Dreamery @dreamery_games]

스팀&스토브 발매 예정 인디게임
관심중독✦쉬었음 처녀

많은 관심 부탁드립니다!
https://t.co/Z4sp9r7CKJ

[늪에 빠진 상어는 민트 향을 맡는다 @naenadeon]

Q.

상처 입은 상대를 영영 떠나보낸 후,

홀로 남은 당신은 어떻게 속죄하시겠습니까?

――

실물 브라운관 TV 화면입니다.
피할 수 없는 추억과 자책을 마주해보세요.

영화 같은 비주얼노벨 '늪에 빠진 상어는 민트 향을 맡는다'

12월 데모 출시 예정입니다.

#비주얼노벨 #늪빠상

[지피셜 스튜디오 Gfficial studio @GfficialStudio]

〈에덴 : 더 라스트 라인〉의 한국어 보이스에 참여했습니다.

보이스크리에이터 캐스팅부터 녹음 디렉팅, 편집·보정·믹싱까지 지피셜이 맡았습니다. 프로젝트 소개와 참여 보이스크리에이터를 포트폴리오에서 확인해 주세요.
https://t.co/9aDcCp4YOX
#게임더빙 #게임개발

[지피셜 스튜디오 Gfficial studio @GfficialStudio]

게임의 세계를 목소리로 완성합니다.

지피셜 스튜디오는 게임 더빙 전문 보이스크리에이터 에이전시입니다.

성우 캐스팅·연기 디렉팅·녹음부터 음성 편집·보정·믹싱까지 함께합니다.

작업 사례와 제작 문의:
https://t.co/tzeQVsSVV0
#게임더빙 #인디게임

[지피셜 스튜디오 Gfficial studio @GfficialStudio]

성우 캐스팅을 준비할 때는 캐릭터가 누구에게, 어떤 마음으로 말하는지 함께 적어 보세요.

성격과 관계, 장면의 감정이 담긴 대사 몇 줄이 목소리의 방향을 잡는 데 도움이 됩니다.
지피셜의 작업 방식:
https://t.co/bONxJt3iMq

[지피셜 스튜디오 Gfficial studio @GfficialStudio]

비주얼노벨 〈조용한 구석〉의 한국어 보이스를 지피셜이 함께했습니다.

성우 캐스팅, 녹음 디렉팅, 녹음부터 편집·보정·믹싱까지 맡았습니다. 청연·강성주·화사한 성우와 함께한 작업을 소개합니다.
https://t.co/W8QxNOX7fZ

[지피셜 스튜디오 Gfficial studio @GfficialStudio]

@tkckwl 디렉팅을 좋게 봐주셔서 감사합니다! 목소리가 캐릭터와 이야기 안에 자연스럽게 자리 잡을 수 있도록 계속 고민하겠습니다. 개발 소식도 응원하며 지켜보겠습니다.

[지피셜 스튜디오 Gfficial studio @GfficialStudio]

게임이 완성되어 가는 과정에, 목소리를 만드는 팀도 함께하겠습니다.

지피셜 스튜디오는 성우 캐스팅부터 연기 디렉팅·녹음·후반작업까지 맡습니다. 개발 일정과 필요한 더빙 범위를 편하게 이야기해 주세요.

https://t.co/q205cbGzd8
#인디게임 #게임더빙

[지피셜 스튜디오 Gfficial studio @GfficialStudio]

“더빙이 잘 되어있어 스토리에 잘 몰입할 수 있었습니다”

《영혼의 세레나데》 공개 데모에 남겨주신 후기입니다. 캐릭터의 감정이 전해졌다니, 성우진과 제작진에게도 큰 힘이 됩니다.

— STOVE25875417님, 9/10
https://t.co/2j0scqBb1D

[지피셜 스튜디오 Gfficial studio @GfficialStudio]

정식 출시 준비에 맞춰, 업그레이드한 녹음 환경에서 《영혼의 세레나데》 전체 보이스를 추가 비용 없이 다시 녹음했습니다.

더 좋은 환경을 갖춘 만큼, 함께 만드는 작품에도 그 변화를 담고 싶었습니다.

※ 앞선 후기는 공개 데모 기준입니다.

[디스트레일 / Distrail @DISTRAIL_bouul]

🔧[디스트레일] 텀블벅 공개예정!

디스트레일이 텀블벅의 공개예정 프로젝트로 업로드 되었습니다!
정식 펀딩은 2026년 9월 1일 13시로 예정되어 있습니다.

펀딩 한정 굿즈 및 후원자 전용 리워드가 준비되어 있으니, 책임자 님들의 많은 관심 부탁드립니다!

https://t.co/fod24O98YR

[사차지『Lost Studio 대표』 @tkckwl]

서브컬처 미스터리 데스게임 <데드라인 디베이트> 텀블벅 펀딩 중!🩸

2105년 자원 고갈 시대, 원하는 모든 것을 배울 수 있는 '꿈의 낙원' 버터 아카데미에서 신입생을 모집합니다.🏫 (단, 살아서 졸업할 확률은 보장하지 않습니다.)

유비스(@team_Ubis)x 다솜(@DASOM_5228) 작가님의 매력적인 일러스트와 지피셜 스튜디오(@GfficialStudio)의 협업으로 플레이어 보이스를 포함한 모든 캐릭터 한국어 풀보이스 더빙으로 완벽한 몰입감을 선사합니다.

(속닥) 창작자 팔로우 시 5,000원 쿠폰 증정...
🔗 후원하기: https://t.co/CSICDfq7hf

#인디게임 #비주얼노벨 #추리게임 #데스게임 #텀블벅

[지피셜 스튜디오 Gfficial studio @GfficialStudio]

악마 하렘 퍼즐게임으로 화제를 모았던 인디게임
〈헬테이커〉를 한국어 풀더빙으로 제작했습니다.🎙️

지피셜 스튜디오가 유튜브 콘텐츠로 자체 제작한 비공식 더빙으로, 캐릭터 분석·성우 캐스팅·녹음·연기 디렉팅·음성 편집까지 직접 진행했습니다.

🎬 [https://t.co/VcqG5Pf9wJ]
※ 공식 한국어 더빙이 아닌 비공식 콘텐츠입니다.

게임 더빙 협업 문의
📩 [[email protected]]
🌐 [https://t.co/Nly7nthX98]

#게임더빙 #한국어더빙 #헬테이커 #GameDev #인디게임

[사차지『Lost Studio 대표』 @tkckwl]

[더빙 업체 변경 안내]
안녕하세요, 로스트 스튜디오 대표 사차지입니다.

저희 프로젝트를 믿고 후원해 주신 모든 분께 진심으로 감사드립니다. 최근 게임 내 '음성 더빙(보이스)' 작업과 관련하여 중요한 변경 사항이 있어 후원자 여러분께 가장 먼저 투명하게 안내해 드리고자 합니다.

초기 기획 단계에서는 저희의 열악한 환경을 응원해 주신 한 업체(보이스 공작소)의 감사한 무료 지원과 외주 더빙을 진행할 예정이었습니다. 하지만 후원자분들의 뜨거운 성원 덕분에 프로젝트의 규모가 당초 계획보다 크게 확장되었고, 게임의 전반적인 완성도와 스크립트 분량 역시 대폭 상향되었습니다.

이처럼 확장된 스케일과 타이트한 개발 일정을 안정적으로 소화하기 위해서는, 보다 체계적인 오디오 파이프라인 구축과 일관된 작업 환경이 필수적이라는 결론에 도달했습니다. 이에 따라, 기존의 지원 방식 대신 전문 더빙 스튜디오인 '지피셜 스튜디오(@GfficialStudio)'와 협업하여 일괄(턴키) 계약을 맺고 음성 작업을 진행하는 것으로 최종 방향을 변경하게 되었습니다.

이러한 결정은 후원자분들께서 모아주신 소중한 후원금을 바탕으로, 게임의 오디오 퀄리티를 한 단계 더 끌어올리고 약속드린 일정 내에 책임감 있게 게임을 완성하기 위한 고심 끝의 선택이었음을 너른 마음으로 이해해 주시면 감사하겠습니다. (초기부터 도움을 주시기로 했던 업체 측과 외주 성우분들에게는 사전에 정중히 양해를 구하고 마무리를 지었습니다.)

이미 좋은 목소리를 제공해 주신 성우 미루미루(리나)님과 김우연(카스미)님, 무료 지원을 약속해 주셨던 보이스 공작소분들에게 감사의 말씀과 죄송하다는 사과의 말씀을 드립니다.

앞으로 새롭게 협력하게 될 스튜디오와 함께 더욱 몰입감 넘치는 데드라인 디베이트를 선보일 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

늘 저희의 든든한 원동력이 되어주셔서 감사합니다.
감사합니다.