GOR DERGİSİ

Hemşin Kültür Dil Tarih Dergisi

[bianet @bianet_org]

🟠 @roberkoptas, #HrantDink için Ermeni şair Siamanto'nun şiirini çevirdi.

#biamag

https://t.co/8gWPXcnOr7

[Hrant Dink Vakfı @HrantDinkVakfi]

19 Ocak Pazar günü saat 15.00’te, Hrant Dink’in öldürüldüğü yer olan Agos Gazetesi’nin eski çalışma ofisinin bulunduğu Sebat Apartmanı önünde bir araya gelerek Hrant Dink'i anacağız.

[rober koptaş @roberkoptas]

tomo abi’yi tanımayanlar, az tanıyanlar, tanımak isteyenler için; kayıt olsun, haber yapacak gazeteci arkadaşlar yararlanabilsin, kopyalanıp çoğaltılabilsin diye kısa bir yaşamöyküsü hazırladım. @arasyayincilik sitesinden ulaşılabilir.
https://t.co/jjHamrxMqJ

[Aras Yayıncılık @arasyayincilik]

Açık Radyo’nun yanındayız!
Türkiye'deki en önemli hakikat ve ilham kaynaklarından Açık Radyo açık kalmalı, "Ermeni Soykırımı" ifadesinin "düşünce hürriyeti kapsamında düşüncenin açıklanması olarak değerlendirilmiş olmasına istinaden", Açık Radyo'ya yönelik lisans iptal kararı geri alınmalıdır. @acikradyo

[GOR DERGİSİ @Gor_Dergisi]

Başarılar diliyoruz.

[Mahir Özkan I Մհեր Պեքարեան @mhrzkn]

Dün Hadig'de gerçekleştirdiğimiz söyleşi çok güzeldi. Katılan herkese teşekkürler.

[Kayıp Sözler @kayipsozlercast]

Kayıp Sözler'in yeni bölümünde Hemşince'yi ele aldık.

Bu bölümde Hemşince ile ilgili yazar Mahir Özkan konuğumuz oldu.
Hemşince'nin tarihine ışık tuttuğumuz programın devamını Youtube kanalımızdan izleyebilirsiniz.
#hemşince #hemşin
@mhrzkn
@Gor_Dergisi

[Mahir Özkan I Մհեր Պեքարեան @mhrzkn]

Batı Ermenicede soru eki yok. Soru vurguyla veya soru kelimeleriyle yapılır. İstanbul Ermenileri günlük konuşmada Türkçe "mi" ekini sıkça kullanıyor. Halbuki Hemşin Ermenicesinde soru eki "ta" var. Sevgili İstanbullular alın onu kullanın illa ek kullanacaksanız. :)))

[Mahir Özkan I Մհեր Պեքարեան @mhrzkn]

Hemşin evlerinden tanıdığımız semboller var. Sol alttaki altı uçlu çiçek en yaygın Hemşin sembolüdür. Aynı sembol Lazlarda da kullanılır

[GOR DERGİSİ @Gor_Dergisi]

Anadilimiz Hemşince.
Xendas Mahir.

[bianet @bianet_org]

#biamag "Hemşincenin bütün gramer yapısını ortaya koyan, Türkçeyle ve Ermeniceyle karşılaştıran bir eser"

🎙️ @kepenekevrimm'in söyleşisi: Mahir Özkan’dan (@mhrzkn) Hemşince gramer kitabı

https://t.co/eQSkvLa4yB

[bianet @bianet_org]

#biamag "Hemşincenin bütün gramer yapısını ortaya koyan, Türkçeyle ve Ermeniceyle karşılaştıran bir eser"

🎙️ @kepenekevrimm'in söyleşisi: Mahir Özkan’dan (@mhrzkn) Hemşince gramer kitabı

https://t.co/eQSkvLa4yB

[bianet @bianet_org]

📌 Süryani bir ailenin gözünden 6-7 Eylül: “Asla unutma ama asla hatırlatma da”

🗣️ Katia Arslan, babaannesinin yıllar sonra anlattığı 6-7 Eylül tanıklığını Kurtuluş'taki (Tatavla) "Üç Arslan Apartmanı" önünde anlattı

🗞️@alidnc4'in haberi

https://t.co/2tZ4K3inJI

[Mahir Özkan I Մհեր Պեքարեան @mhrzkn]

Hemşince'nin neredeyse bütün gramer yapısının Batı Ermenice ile karşılaştırmalı olarak verildiği bu kitap Hemşince üzerine çalışanlara ve öğrenmek isteyenlere iyi bir kaynak olacak umarım.

[GOR DERGİSİ @Gor_Dergisi]

Mek Mezi Kültür Sanat Buluşmaları Kemalpaşa ve Hopa'da
Atölye, söyleşi, konser... https://t.co/dPVikkrnCT

[GOR DERGİSİ @Gor_Dergisi]

Mek Mezi Kültür Sanat Buluşmaları 10-12 Ağustosta Hopa ve Kemalpaşada.

[GOR DERGİSİ @Gor_Dergisi]

Haber Retweet etmekten aralarında dergimiz yayın kurulu üyesi ve yazarlarımızdan Evrim Kepenek'in de olduğu 4 gazeteci gözaltına alındı.
Evrim Kepenek gazetecidir. Gazetecileri serbest bırakın.

[Mezopotamya Ajansı @MAturkce]

Amed merkezli soruşturma kapsamında 4 gazetecinin gözaltına alınmasına birçok kesimden tepki yağdı
https://t.co/mOAa6WHgJf

[Mahir Özkan I Մհեր Պեքարեան @mhrzkn]

Ermenice Sözlükte պուլիկ (Bulig) kelimesi.
1. 1-4 yaş aralığında kız çocuğu
2. Evcil kuş yavrusu
3. Serçe parmak

Sözlükte verilen örnek cümleler:
Bulig ari indz mod ( Bulig aye indz mode / Bebek gel benim yanıma)
Buligıs ur knats ( Buliges nor kenats / Bebeğim nereye gitti. )

[GOR DERGİSİ @Gor_Dergisi]

Hovhannes Tumanyan'ın ünlü eseri Gatil mi meğr'in Hemşince Çeviri ve seslendirilmiş hali.
Anguc tiek.
https://t.co/NS2pLtGmqX

[GOR DERGİSİ @Gor_Dergisi]

Hemşincenin ayak izleri mi, son nefesleri mi?
Çayeli Raşot’ta Yaşayan Hemşince https://t.co/OBC2kD3hZc @Jineps Gazetesi aracılığıyla

[GOR DERGİSİ @Gor_Dergisi]

Hopa Ücra Sahafda Hemşince okuma yazmanın hikayesini konuşuyoruz...