𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊

DLsite 🔞 #다함께번역 【한국어판】 여성향(乙女) 시츄드씨 및 코믹스 / 왜 이게 번역이 없죠? ー를 취향껏 작업합니다.

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

번역 요청/번역된 작품 오타 제보를 받고자
익명 소통창구를 열었습니다.

𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊님의 리퀘박스에 방문해보세요!📮 https://t.co/a7e85XATIz

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

📍발매소식
NOSE_BLEED 서클의 💿 한국어 자막판
「집착형 과학자는 철저히 음미하고 싶다～몸과 마음을 불태우는 본능」
(CV.쿠자이 츠바사)

https://t.co/dUf9rUbtHJ

키워드 : 케이크버스, 호러, 집착 등

#DLsite #みんなで翻訳 #다함께번역

[DLsite 여성향 공식 어카운트 @Dlsite_GirlsKR]

🏆 DLsite 어워드 2025 개최! 🏆

2025년,
여러분의 최애 작품은 무엇이었나요? 🥰
올해 마음을 제대로 흔들어 놓은 작품에
한 표로 애정을 전해주세요 💘

🗳️ 투표진행 ���❣️
⏰ 마감: ~2/8(일)까지

👇지금 바로 투표하러 가기👇
https://t.co/2xYnhKo7xJ

#DLsite어워드2025

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

확인이 늦어서 죄송합니다, 요청 감사합니다! 곧 번역 작업 시작할 예정이며, 판매 개시되면 X에 공지하도록 하겠습니다~! https://t.co/hHbVwX8q6j

[DLsite 여성향 공식 어카운트 @Dlsite_GirlsKR]

🔥 연말연시 Pick-Up 리뷰 이벤트 선정작 중
할인하는 작품들 보고가세요👇👇👇
🗓 ~2026/1/4
💬 리뷰 쓰고 폼 작성하면 🆗
👉 지금이 제일 유리한 당첨 타이밍 🔥
포인트 받을 분들, 바로 응모하세요🤗
🔗 https://t.co/vzEJfy7Dhl

[DLsite 여성향 공식 어카운트 @Dlsite_GirlsKR]

앞으로 @Dlsite_GirlsKR에서
작품구매+리뷰 인증 이벤트가
정기적으로 진행됩니다🥳

혹시 가루마니 메인배너�� 새로워진 것👀
눈치챈 분들 계실까요?
이번 픽업은...배너&주목작 특별판❣️

📚작품 리스트
https://t.co/XeJ42hd8VH
🎁이벤트 참여
https://t.co/LYu93rAEWJ

#DLsite_Weekly_Pickup

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

📍발매소식
ヤミ病みメンズ 서클의 💿 한국어 자막판
「……가, 좋아하는 사람」
(CV.마슈마로 야키타로)

https://t.co/wlF3dIC8ie

키워드 : 선/후배, 인모럴, 집착, 다정 등

#DLsite #みんなで翻訳 #다함께번역

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

리퀘 감사합니다. 오늘부로 판매 개시되었습니다!

https://t.co/f686i6cASc

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

안녕하세요! 확인해보니 해당 작품은 '다함께 번역' 허가 작품이 아니어서 공식적으로 번역을 진행하기 어려울 것 같습니다...😭
좋은 작품으로 요청주셔서 안타까운 상황이지만 이해 부탁드리구요... https://t.co/lASxNXuxIF

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

📍발매소식
DARKMOON 서클작품 「파과」 속편
「주태 ー야마노케에 씌인 소꿉친구는 내 안에 들어오려 한다2ー」

https://t.co/KKNDRuJoF6

#DLsite #みんなで翻訳 #다함께번역
한국어판 작업했습니다 🥳
주의 키워드 : 호러, 집착, 체격차 등

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

📍발매소식
DARKMOON 서클작품
「파과 ~야마노케에 씌인 소꿉친구는 내 안에 들어오려 한다」

https://t.co/JCLcndmq9q

#DLsite #みんなで翻訳 #다함께번역
한국어판이 발매되었습니다 🥳
주의 키워드 : 호러, 강제, 체격차 등

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

*위 작품은 관서 사투리(칸사이벤)을 쓰고 있으나 표준어로 번역되었습니다.

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

📍발매소식
斉藤しおん 서클의 💿 한국어 자막판
【달달동거×방송인 남친×행복숙면】 잘 자요, 메이군 -관서 사투리 선배 남자친구의 기념일 동거 프러포즈-
(CV.몬도Ash)

https://t.co/kZQbrqqL30

키워드 : 선/후배, 사투리, 치유 등

#DLsite #みんなで翻訳 #다함께번역

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

리퀘주셔서 감사합니다. 해당 작품 번역 및 심사 완료되어 빠른 시일 내로 판매 개시될 것 같습니다! 작업 지연+다함께번역 시스템 상 심사일정이 장기간 소요되어 답변 지체하게 된 점은 양해 부탁드립니다 🥹 https://t.co/Qup6PJZnsU

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

아래 작품의 3트랙에서 이어지는 내용이니
선행해서 들으시는 것을 추천드립니다���

🔻🔻🔻

【理性崩壊♦️淫魔教育】Case.0「お前はこれから色んな男とセックスして、立派な淫魔になるんだよ」見知らぬ男からの自宅押しかけレ○プに逆らえない体。変わる人生。
https://t.co/p5TdTlH0bS

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

📍발매소식
がるまにオリジナル(乙女) 서클의 💿 한국어 자막판
【이성붕괴♦️음마교육】Case.2 자택특정 얀데레 후배의 집착 질내O정 레O프 •••(생략)
(CV.로쿠죠 긴)

https://t.co/dMYEvfBLC2

키워드 : 선후배, 음마, 연속O정 등

#DLsite #みんなで翻訳 #다함께번역

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

📍발매소식
夢を乙女 서클의 💿 한국어 자막판
바이블 「필독! 좋아하는 여자를 완전히 암컷 타락시키는 비법 4선!」(가짜)를 실천했습니다」
(CV.하시바 레이)

https://t.co/Iwq2Awcnd9

키워드 : 러브코미디, 연속절O, 거근 등

#DLsite #みんなで翻訳 #다함께번역

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

📍발매소식
KZentertainment 서클작품
「포커페이스의 뒷면/변호사 히비야 케이고」
(CV.카와무라 마사토)

•본편
https://t.co/nH0rqHQwjh

•특전 <전화 너머의 밀회>
https://t.co/LJTQXaaeOh

#DLsite #みんなで翻訳 #다함께번역
한국어판 번역했습니다 🥳
주의 : 소프트SM, 폰O, 강요 등

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

📍발매소식
Under Rain 서클작품
「페로카츠〜핥아지고, 흐트러져서〜」
(CV.미에 카나데)

https://t.co/YvMmeFBDtf

#DLsite #みんなで翻訳 #다함께번역
한국어판이 발매되었습니다 🥳
주의 키워드 : 인모럴, 원조교제 등

[𝙂𝙬𝙖𝙂𝙬𝙖𝙂𝙊 @GwaGwaGo]

📍발매소식
Purple Haze 서클작품
「악역 영애는 호위기사에게 범해진다」
(CV.이로도리 카즈야)

https://t.co/mP3VL7NRIn

#DLsite #みんなで翻訳 #다함께번역
한국어판이 발매되었습니다 🥳
주의 키워드 : 약물, 강제, 모유 등