Mr. Canlonian

Vurcas Crovattum; #conlang: Canlonian/Hadronite/広栄語/廣榮語; re-agglutinative Japonic /高度な再帰膠着型の和語族; @Canlonia @MathUniverse_16

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Rebèbzanpitowidathpes

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Rebubzanpitowidathpes

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Droca

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Tlanamin svarèuste fishaftu! 7:25’en jyscaf-blemen tlanamin

[Mr. Canlonian @Hadronite]

例えば、「語らい」とかね。

[Mr. Canlonian @Hadronite]

「ナラティブ」が浸透しないのは、語源が透けないカタカナ語だからだ。西欧圏はnarr-という語根を共有しているが、我々にはそれがない。概念の普及には、初見で意味が推測できる漢語・和語による「自前の語根」を構築する翻訳の再設計が必要だ。

[森 大那（彗星読書倶楽部） @suiseibookclub]

人文学・文学・社会運動の言説に「ナラティブ」という言葉が使われることが多くなりました。
ただ、私が知人たちから聞いた限り、この言葉はかなり評判が悪い。特に、一定以上の年齢層や、知らない単語と遭遇するのが苦手な人は、「ナラティブ」と聞いた段階で離脱する傾向がある。これは↓

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Shtillatan

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Shtovèr

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Chauras

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Tcèngas

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Jamoilèngas

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Wutraltatas

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Jumbatobaste

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Vèngesènzotreraste

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Vèngesènzotraste

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Vrapefossaresti

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Canlurc

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Shtèngatoris

[Mr. Canlonian @Hadronite]

Leuservatiste

[Mr. Canlonian @Hadronite]

@horudu *oso-ipだと思ってたけど