Hāfu2Hāfu

世界中の日本人ハーフの人々と彼らから貴方へのユニークな質問。Portraits of half Japanese people worldwide and their unique question to you. ベルギーx日本出身の写真家@TetsuroMiyazaki のプロジェクト。

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

🇧🇪 🇯🇵
"『Hāfu2Hāfu（ハーフ・トゥ・ハーフ)』は今も続く、世界に広がるフォト・プロジェクトであり、「ハーフ｣（両親のどちらか一方が日本人である人）でいるとはどういう事なのかを探求しています。

https://t.co/D3SfoNJk91

[Journal du Japon @JournalDuJapon]

📷 Hāfu2Hāfu, projet de photographie à l’échelle mondiale vise à explorer ce que signifie être hāfu, personne avec un parent japonais. Rencontre avec le photographe @TetsuroMiyazaki belge et japonais, et surtout initiateur de ce projet passionnant. https://t.co/fF60UOPAw2

[Hans V⭕️S @voshans]

De Japans-Belgische fotograaf @TetsuroMiyazaki stopt ziel en zaligheid in zijn project @Hafu2Hafu. Na een serie exposities is er nu een boek. Mooi cadeau voor mijn twee Nederlands-Japanse kinderen, al zijn zij - in plaats van ‘half, half’ - juist ‘dubbel gelukkig’ met hun roots.

[Kyodo News | Japan @kyodo_english]

Curious about "hafu" and their upbringing, photographer Tetsuro Miyazaki wanted to explore what it means to be half-Japanese and his project is now being released

@Hafu2Hafu #ハー�� @TetsuroMiyazaki #TetsuroMiyazaki #宮﨑哲朗

https://t.co/IvXx6cRTgO

[Tina Harris @tinahonjo]

My copy of @Hafu2Hafu arrived today, yay. I feel part of a community - most of whom I've never even met.

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

Portrait book years in the making explores identity from eyes of mixed-race Japanese | @japantimes

“We’re not all bilingual. We’re not all models. I’m challenging the stereotype of what it means to be hāfu in Japan,”
https://t.co/wUF5rOC5IE

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

@LHBrauner Hello. Most of https://t.co/96NdvVCduh is available in English.

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

『日本人「ハーフ」のアイデンティティを探る、世界に広がるフォト・プロジェクト』が出版されました！

https://t.co/VFDqfGGaFl

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

@Vuijsje Op https://t.co/96NdvVCduh deel ik steeds 1 foto en 1 vraag, die gezien kan worden als de essentie van ons 1 uur durende gesprek. Ik nodig u graag uit om naar het project te kijken en vertel er u graag heel graag meer over indien u daar interesse in heeft. MvG, Tetsuro

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

@Vuijsje Beste mr. Vuijsje, met veel plezier lees ik met regelmaat uw interviews en artikelen over identiteit in de VK. Ik (@TetsuroMiyazaki) ben als fotograaf al drie jaar bezig met het fotograferen en interviewen van mensen met 1 Japanse en 1 niet Japanse ouder.

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

Hāfu2Hāfuは、私たちが自分なりの答えを見つけられるように、こうした問いかけを使ってあなたとハーフとの間に対話を生み出し、
そして自分のアイデンティティについて、私たちが心の内を観察してみるきっかけを作り出しています。"
🇧🇪 🇯🇵

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

����🇪 🇯🇵
"『Hāfu2Hāfu（ハーフ・トゥ・ハーフ)』は今も続く、世界に広がるフォト・プロジェクトであり、「ハーフ｣（両親のどちらか一方が日本人である人）でいるとはどういう事なのかを探求しています。

https://t.co/D3SfoNJk91

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

日本とベルギーのハーフであり、写真家であるミヤザキ・テツローの取材に、約100カ国の異なる国に親を持つハーフの仲間が応えてきました。
この本に登場する120人は質問に答えているのではなく、むしろハーフの人それぞれが、読み手であるあなたに問いを投げかけています。

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

ソフィア藤原さん
🇦🇷アルゼンチンx🇯🇵 日本

「子供の名前に、自分のルーツをどう反映させたいですか。」

https://t.co/4LxJwZYd6a

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

桂子さん
パプアニューギニア 🇵🇬 x 🇯🇵 Japan⠀

「若いころの自分に何を伝えたいですか。」

https://t.co/I86elP0292

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

写真集の紹介（プレゼンテーション）イベントを主催したい方、写真集のレビューを書きたい方、その他プロモーション（#広報）活動関連のアイデアのある方等いらっしゃいましたら、こちらまでご連絡いただけますと幸いです。シェアもＯＫＡＹです！＃ハーフ

https://t.co/4yVt3IV1us

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

現在写真集の事前注文を承っております
クラウドファンディングキャンペーンで写真集を注文されていない方、またはどなたかに贈るためにもう一冊欲しいと思われた方へ。現在こちらのウェブショップ (https://t.co/4oPwC453M4) で事前注文を承っております。

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

2018年3月にクラウドファンディングキャンペーンを達成後、イベント・撮影・インタビュー等と盛りだくさんの素晴らしい一年を経て、大変嬉しいことに、今Hāfu2Hāfu写真集は印刷会社の手に無事に渡りました。(1/3)

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

2019年4月上旬印刷の見込みなので、｢通常���｣または｢署名入り｣写真集をクラウドファンディングで注文された皆様へその後出荷します。

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

バイエ・マクニール (@Locohama) は日清食品ホールディングスがカップヌードルの広告で、大阪ナオミ選手の肌色について噴出した議論について記事を書きました。 この問題について、私 (@TetsuroMiyazaki) は自分の考えを共有できてうれしかったです。

https://t.co/Rby17OXjUr

[Hāfu2Hāfu @Hafu2Hafu]

次回、東京での写真撮影とインタビューは2019年1月26日から2月3日の間に行います。

興味がある方は、プロジェクトをご覧になり、ウェブサイトで申し込みしてください。(3/3)