한니발 대사봇

HANNIBAL (2013, NBC DRAMA) Season 1 / 입력 중 / 140자 한계로 대사 변형이 있을 수 있습니다 / 오타, 오역 등은 멘션으로 부탁드립니다

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

희생자들은 범인에게 기도를 올린 게 아니예요. 그를 위해 기도를 한 거죠. 그는 두려워하고 있어요.
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

죽으면 우리 모두 천사가 되고
어깨에는 날개가 돋죠
갈까마귀 발톱으로 쥐듯
부드럽게 돋아나요
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

Death makes angels of us all
and gives us wings
where we had shoulders
smooth as raven's
claws
<Jim Morrison, A Feast of Friends>
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

다음 요리는 돼지 정강이를 구은 것입니다. 제가 장담컨데, 벨라. 이 돼지는 특히 죽어마땅한 놈이었을 겁니다.
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

제가 냄새에 민감하단 사실은 어릴때 알았습니다. 제 선생님이 위암에 걸린 사실을 냄새로 알았던 거죠. 자신도 모르던 때에.
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

향수가 훌륭하군요. 번개가 치고 난 후의 땅에서 나는 향기같아요. 'JAR' 제품인가요?
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

한니발 「인간의 감정은 동물로부터의 진화의 선물이지만, 잔인성만큼은 인류가 스스로에게 선사한 선물이지요.」
잭 「잔인성 덕분에 인류가 번영하고 있죠.」
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

벨라 「윤리적 도살자라구요? 상냥하게 대해준 후에 먹는 건가요?」
한니발 「유감스럽게도 전 그렇습니다. 불필요한 고통은 없는 편이 좋지요.」
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

동물학대는 반사회적 행동의 시작이자 가장 악질적인 증상이죠. 전 동물학대를 반대하기에 윤리적 도살자와 거래를 합니다.
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

벨라 「이 요리를 먹지 않으면 큰 결례가 될까요?」
한니발 「너무 기름집니까?」
벨라 「너무 잔인해요.」
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

이탈리아 남자들이 이 사람을 보고 벨라, 벨라, 벨라, 하고 불렀고, 전 이 사람이 나만의 벨라가 되길 바랐죠.
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

한니발 「크로포드 부인, 남편께서 '벨라'라고 소개하셨는데 '이사벨'이신가요 '애나벨'이신가요?」
벨라 「제 이름은 필라스예요. 잭은 뭔가 마음에 안 들때만 절 필라스라 부르죠.」
한니발 「부인의 미모 때문에 벨라라고 부르나보군요.」
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

저의 일품 요리, 푸아그라 토르숑 입니다. 올해 수확해 만든 비달 소스와 무화과 말린 것과 생 것을 곁들였지요.
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

이건 너희의 참 모습이 아니야. 내가 선물해 준 모습이지. 내가.. 너희에게 천사가 될 수 잇는 길을 열어준 거야. 이제야... 내가 잠들 수 있겠어.
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

범인은 불안같은 건 느끼지 않았어요. 대의를 행한다고 느꼈죠. 그는... 자신이 이들을 승격시킨다고 생각한 거예요. ... 침대에 비닐 좀 깔아줘요.
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

비벌리 「좋은 잠자리였는진 모르겠지만 범인은 여기서 잤어요. 베개에 머리카락이 있고 침대보는 아직 축축하네요. 땀이 많은 사람이에요.」
윌 「어젯밤 여기서 광기를 잠재웠군.」
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

잭 「그럼 이건 누굴 조롱하는 거죠?」
윌 「조롱하는 게 아니예요. 변모시키는 거죠.」
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

잭 「고리는 천장에 연결됐어요. 낚시줄을 이용해서 시체와 '날개'를 고정시켰어요.」
비벌리 「최소한 낚시를 즐기는 사람이겠네요.」
지미 「아니면 바이킹이거나.」
브라이언 「바이킹이 이런 짓을 해?」
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

잭 「정신을 어디에 두고 왔어요?」
윌 「베개에 두고 왔네요, 잠을 제대로 못 자서요.」
잭 「들어가면 정신이 번쩍 들 겁니다.」
윌 「... 정신이 번쩍 드는군요.」
[S01E05]

[한니발 대사봇 @Hannibal_lines]

잭 「체서피크 리퍼의 짓일거라 생각했는데 몸에서 떼어 간 게 하나도 없어요. 마음의 준비 단단히 하고 봐요.」
윌 「이미 준비 다 됐어요.」
잭 「좀 더 대비하도록 해요. 저 안은 완전히 피칠갑이니까요.」
[S01E05]