השפה העברית

אתר "השפה העברית" של רוני הפנר

[השפה העברית @Hasafa_HaIvrit]

@brand_alon משוואה זה מושג ידוע בתחום הצבאי. נסראללה הרבה להשתמש בו (معادلة).
ב-1993 נסראללה דיבר לראשונה על "משוואת ההרתעה" אזרחים תמורת אזרחים: אם צה"ל יתקוף אזרחים לבנונים בדרום, חיזבאללה יירה קטיושות על יישובים ישראליים.
המושג הועלה לראשונה על הכתב בהבנות אפריל 1996 לאחר מבצע ענבי זעם.

[Elon Gilad @elongilad]

מחר אני מציג את התזה שלי בהרצאת זום. אם אתם רוצים לשמוע אותי מדבר על מקורותיהן של מילים עבריות - הירשמו בטופס שלמטה ויישלח אליכם קישור.

מחר, 20:30, בזום, בחינם.

🔗 https://t.co/hQExj82JK5

[השפה העברית @Hasafa_HaIvrit]

בשל תרגומי ה-AI נסגרת המחלקה לתרגום בבר-אילן. החוקרים א��נם יפוזרו בין מחלקות אחרות, אבל אם אין הכשרת סטודנטים בתחום - לא יהיו להם מחליפים.
מבחינת העברית זה בעייתי כי כמו שהראה פרופ' וינטנר, טקסט שמתורגם אוטומטית מנצל רק 60% מהשפה ולכן העברית תהיה מאונגלזת.
https://t.co/HfksNyQkxr

[השפה העברית @Hasafa_HaIvrit]

המילה "בכירים" היתה בתחילה קיצור ל"פקידים בכירים" (senior officials).
משמעות המילה הורחבה עם השנים וכיום המילה מתארת מנהיגים בעלי השפעה פוליט��ת בארגון לא רשמי. תשימו לב שבכירים בפלג הירושלמי הם לא רבנים.
עם זאת, בציונות הדתית יש גם "רבנים בכירים", וגם שם זאת היררכיה פוליטית.

[אבי מוסקוב Avi moskoff @AviMoskov]

בכירים בפלג הירושלמי מבהירים: ״אין קשר לנו קשר לאירועים הערב, בחיים לא היינו עושים דבר כזה. אלו קיצוניים שהגיעו מבית שמש ומאה שערים״

[השפה העברית @Hasafa_HaIvrit]

בימים האחרונים חזר לכותרות השם בופור - המבצר הצלבני בדרום לבנון שנכבש על ידי צה"ל. למעשה המבצר כיום הוא חורבה המשמשת בעיקר כאתר היסטורי-ארכיאולוגי.
מה מקור השם בופור?
בצרפתית: Beaufort (בּוֹפוֹר), צירוף של Beau - יפה ו-Fort - מבצר. אבל בעברית נדמה לי שאומרים בּוּפוֹר, בשורוק.

[Nurit Peleg @NuritPeleg]

בדף הביקורות המלא: כולם מדברים על החתול, חוץ ממבקרים שהם בבירור ירושלמים ומתעקשים לדבר על החתולה

[השפה העברית @Hasafa_HaIvrit]

https://t.co/25Kqfpv6ct

[השפה העברית @Hasafa_HaIvrit]

תופעה מוזרה - אנשים מדברים פחות בשנים האחרונות.
גם אתה נתקלתם בזה?

[Amir Grinstein מחקרהתנהגותי# @AmirGrinstein]

שמתם לב שאתם מדברים פחות?
מחקר חדש עקב אחר מספר המילים היומי שיוצאות לנו מהפה ומסתבר שב15 השנים האחרונות יש ירידה עקבית בכמות המילים היומיות שלנו. למעשה החוקרים כימתו את הנתון הזה: פחות 300 מילים מדוברות כל שנה.

[השפה העברית @Hasafa_HaIvrit]

כתבה על המצב העגום של לימודי העברית.

https://t.co/lY6TMjCyy9

[השפה העברית @Hasafa_HaIvrit]

מה מקור המילה "עליהום" ��סלנג העברי?
ירעם שאל אותי וסייעתי לו למצוא את המקור בארוע שקרה לפני כמאה שנה. (נראה שהמילה קיבלה חיים משלה בעברית יותר מאשר היא ביטוי מוכר בערבית).

https://t.co/FAyuF4eJxa

[🇮🇱 Itay Timor @itay_timor]

לפעמים אני מדבר עם חבר`ה צעירים ומציין לגבי נתון ��סוים שהוא "בטל בשישים" או "אבד עליו הכלח" - בד"כ הם לא יבינו למה הכוונה.

[השפה העברית @Hasafa_HaIvrit]

הכתיב הלא מנוקד יוצר לדוברי העברית קושי בהגייה הנכונה של שמות זרים. בהרבה מקרים אנחנו משתמשים בכללים בלתי כתובים שמנחים אותנו להגייה מסוימת גם כשאין ניקוד. אבל המחקר על זה עוד מחכה להיכתב.
דוגמה אקטואלית: משום מה רבים אומרים "הוֹרמוֹז" (כמו הורמון). ובכן הנכון הוא: Hormuz.

[השפה העברית @Hasafa_HaIvrit]

https://t.co/lempe96guf

[השפה העברית @Hasafa_HaIvrit]

אשמח אם תרעננו את זכרוני:
מה מקור התבנית "כן X, לא X, אני ..."

[מר כ. @Nifla_Po]

כן הפסקת אש, לא הפסקת אש, אני סוגר את הממ״ד בחמש

[השפה העברית @Hasafa_HaIvrit]

גיקטיים מדווח על "קודש" - שפת תכנות חדשה בלשון המקרא.
שורה לדוגמה: "ויהי עצם ושמו תוכנית נגלה היה ויאמר"

https://t.co/KtomoJoJEN

[השפה העברית @Hasafa_HaIvrit]

מילון למונחי טוויטר. מוזמנים להוסיף

[עמיתה @panushke]

אני מתנדבת להעמיד פנים (VIA @grok ) שיש לי מושג מה אמרת - הנה קחי -
------------------------------------------------

מילון הטוויטר הבסיסי (מהדורת 2026):

✴️ליטופיד = ליטוף הפיד

גוללים, רואים פוסטים, זורקים לייקים. זה מה שמאמן את האלגו שיראה לך תוכן שאתה באמת רוצה, ולא זבל.

✴️מינשון = Mention

כשאתה כותב @מישהו – הוא מקבל התראה. פשוט.

✴️לייקה = Like

אהבתי. מסכים. שמתי לב. תודה.

✴️ריטווט = Retweet

שיתוף הציוץ כמו שהוא, בלי להוסיף כלום. "תראו את זה".

✴️קווט = Quote

שיתוף + התגובה שלך מעליו.

✴️תרד = Thread שרשור.

1/ 2/ 3/… כשאתה צריך יותר מ-280 תווים.

✴️פיד = Feed

כל מה שאתה רואה כשאתה נכנס.

✴️ציוץ = Post / Tweet

מה שאתה כותב. יותר קצר ומדויק – יותר טוב.

✴️אלגו = האלגוריתם

האלוהים (הרע) שמחליט מה יופיע לך. ניזון מלייקים וריטוויטים.

✴️מוט = Mute

משתיקים בלי שהצד השני יידע. עדין יותר מבלוק.

✴️בלוק = Block

חסימה מוחלטת. נגמר הסיפור.

✴️DM = Direct Message

הודעה פרטית.

✴️ריפליי = Reply

תגובה ישירה מתחת לציוץ.
------------------------------------------

זהו. עכשיו תדעו מה אתם עושים ��שאתם לוחצים על כפתורים תוכלו להתחזות בקלות שלא יתנשאו עליכם. בכלל אל תתנו להתנשא עליכם זה לא בריא להם.

מי שרוצה המשך (פול טיים, סליפ, ראש טיים, באן וכו') – דברו עם ה-AI האהוב עליכם תשאלו אותו 2026 כאמור...

יום טוב...

[השפה העברית @Hasafa_HaIvrit]

@AEYuditsky יפה, הנץ (החמה) זו הדוגמה שחשבתי עליה.

[השפה העברית @Hasafa_HaIvrit]

לפעמים במסגרת מה שנקרא "תיקון יתר" יש נטיה להסיר ה' מתחילת מילה במחשבה שזאת ה' הידיעה.
דוגמה משעשעת לזה היא נורת הלוגן (Halogen Lamp).
להלן דף לרכישת "פלייר נורות לוגן"
מכירים דוגמאות נוספות?
https://t.co/2Whb7scWVc

[השפה העברית @Hasafa_HaIvrit]

@AEYuditsky כן.