Grandir ensemble dans l’Église
Actes 2, 41–42
Suivre Jésus nous fait entrer dans une famille de croyants. Dans le livre des Actes, au chapitre 2, ceux qui ont accueilli l’Évangile ont été baptisés et se sont consacrés à l’enseignement des apôtres, à la communion fraternelle,,,
Growing Together in the Church
Acts 2:41–42
Following Jesus brings us into a family of believers. In Acts 2, those who received the gospel were baptized and devoted themselves to the apostles’ teaching, fellowship, the breaking of bread, and prayer.
We grow as we learn God’s word
Aimer Comme Jésus Aime
Jean 13, 34-35
Jésus ordonne à ses disciples de s’aimer les uns les autres,tout comme Lui les a aimés. Il précise que cet amour témoignera au monde entier que nous Lui appartenons.À quoi cela ressemble-t-il aujourd’hui ?À une écoute patiente,à une attention
Loving as Jesus Loves
John 13:34–35
Jesus commands His disciples to love one another as He has loved them.He says this love will show the world that we belong to Him.What does that look like today? Listening patiently,caring for someone in need,forgiving an offense,and serving…
Revenir à Lui par la Confession
1 Jean 1.8-9
Cachez-vous un échec ou cherchez-vous des excuses pour votre péché ? 1 Jean nous rappelle que nous nous trompons nous-mêmes lorsque nous prétendons être sans péché. Mais lorsque nous confessons nos fautes, Dieu est fidèle et juste…
Returning Through Confession
1 John 1:8–9
Have you been hiding a failure or making excuses for sin? First John reminds us that we deceive ourselves when we claim to be without sin. But when we confess, God is faithful and just to forgive us and cleanse us…
Faire Mourir le Péché
Romains 8.12-13
Y a-t-il une habitude pécheresse que vous continuez à justifier ? Romains 8.12-13 appelle les croyants à faire mourir les œuvres de la chair par la puissance du Saint-Esprit.
Agissez dès aujourd'hui : confessez votre péché, éliminez ce qui…
Putting Sin to Death
Romans 8:12–13
Is there a sinful habit you keep excusing? Romans 8:12–13 calls believers to put sinful deeds to death through the power of the Holy Spirit.
Take action today:confess your sin,remove what feeds temptation,and seek support from a mature believer
Marcher Selon l'Esprit
Galates 5.16-25
Qu'est-ce qui guide vos choix face à la tentation ?Le chapitre 5 de l'épître aux Galates nous appelle à marcher selon l'Esprit. En tant que croyants,nous dépendons du Saint-Esprit pour résister aux désirs pécheurs et obéir à Dieu.
Son œuvre
Walking by the Spirit
Galatians 5:16–25
What guides your choices when temptation comes?Galatians 5 calls us to walk by the Spirit. As believers,we depend on the Holy Spirit to resist sinful desires and obey God.
His work becomes visible through love,joy,peace, patience, kindness
Se Disposer à Ecouter
Luc 5.15-16
La vie peut devenir si trépidante que la prière passe au second plan. Dans le chapitre 5 de l’Évangile selon Luc, des foules se rassemblaient pour entendre Jésus et être guéries. Pourtant, Il se retirait régulièrement dans des lieux tranquilles…
Making Room to Listen
Luke 5:15–16
Life can become so busy that prayer gets pushed aside. In Luke 5,crowds gathered to hear Jesus and receive healing. Yet He regularly withdrew to quiet places to pray.
If Jesus made room for prayer, we need it too. Today,pause your distractions…
Confier mes Inquiétudes à Dieu
Philippiens 4.6-7
Quelle inquiétude pèse sur votre cœur aujourd'hui ? Philippiens 4.6-7 nous invite à confier chaque souci à Dieu par la prière, en lui exprimant notre reconnaissance.
Vous n'avez pas besoin de cacher vos peurs. Dites à Dieu ce qui…
Bringing My Anxieties to God
Philippians 4:6–7
What worry is weighing on your heart today? Philippians 4:6–7 invites us to bring every concern to God through prayer, with thanksgiving.
You do not have to hide your fears. Tell God what troubles you,ask for His help, and remember…
Demeurer en Christ
Jean 15.4-5
Un sarment ne peut porter de fruit s'il est séparé de son cep.Jésus dit qu'Il est le cep et que ses disciples sont les sarments. Sans Lui,nous ne pouvons rien faire.
Demeurer en Christ signifie dépendre de Lui chaque jour,faire confiance à ses…
Abiding in Christ
John 15:4–5
A branch cannot bear fruit when separated from its vine. Jesus says He is the vine and His disciples are the branches. Apart from Him,we can do nothing.
Abiding in Christ means depending on Him daily,trusting His promises,receiving His Word,praying…
Mettre en Pratique ce que J'Entends
Jacques 1.22-25
Se regarder dans un miroir nous aide à voir ce qui nécessite notre attention. Jacques compare la Parole de Dieu à un miroir:elle révèle l'état de notre cœur et nous montre comment vivre. Cependant, écouter sans obéir ne nous…
Doing What I Hear
James 1:22–25
Looking in a mirror helps us see what needs attention. James compares God’s Word to a mirror: it reveals our hearts and shows us how to live. But hearing without obeying leaves us unchanged.
Today, put what you hear into practice. Forgive someone…
Recevoir la Correction de Dieu
2 Timothée 3.16-17
La correction peut être inconfortable, mais Dieu utilise sa Parole pour nous faire grandir.Lorsque l’Écriture met en lumière une attitude pécheresse ou un mauvais choix, recevez-la avec humilité. La correction de Dieu nous guide…
Receiving God’s Correction
2 Timothy 3:16–17
Correction can be uncomfortable, but God uses His Word to help us grow.correction, and training in righteousness.
When Scripture exposes a sinful attitude or a wrong choice, receive it with humility. God’s correction guides us toward…