پیام جدید #مسعود_رجوی ۱۶ مهر ۱۴۰۵
با اشاره به اسناد و نامههای اعتراضی تشکلهای مختلف، اعطای جایزه آزادی به فرزند دیکتاتور پیشین را محکوم کرد و آن را «اهانت به انقلاب ضدسلطنتی مردم ایران» خواند.
#نه_شاه_نه_شیخ#فوری
بیشتر⬇️
https://t.co/KHotIUWsb3
۴۳ سال پیش در چنین روزی، شورای ملی مقاومت ایران طرح خودمختاری کردستان را به تصویب رساند.
در ماده هفتم از برنامه ۱۰ مادهیی که آن نیز از سوی شورای ملی مقاومت تصویب شده است، بر ضرورت «خودمختاری و رفع ستم مضاعف از اقوام و ملیتهای ایرانی، طبق طرح شورای ملی مقاومت برای خودمختاری کردستان ایران» تاکید کردهام.
https://t.co/6TqN3rRXOR
43 years ago on this day, the National Council of Resistance of Iran (NCRI) formally passed the Plan for the Autonomy of Iranian Kurdistan.
In Article 7 of the 10-Point Plan, which was likewise adopted by the NCRI, I emphasized the imperative of securing autonomy and ending double oppression against Iran’s ethnic groups and nationalities, in line with the NCRI's landmark plan for the Autonomy of Iranian Kurdistan.
https://t.co/d4UrZapsiF
In today’s conditions, with nationwide resistance growing, the regime will not be able to decide the fate of our people through executions.
Neither the current regime can save its rotten power nor will the remnants of the Shah be able to take Iran back to monarchical dictatorship.
#FreeIran10PointPlan
This morning, the clerical regime executed 20-year-olds Amir Hossein Maleki and Amir Hossein Ebrahimi over the “Alikhani Square” protests in Isfahan during the January 2026 uprising.
Faced with growing resistance, the regime uses violent executions of PMOI/MEK political prisoners and rebellious protesters to instill fear and crush another uprising by the people of Iran. Such cruelty, however, only strengthens the resolve of young Iranians fighting for freedom against religious fascism.
I call on the United Nations, member states, and international human rights organizations to take urgent action to stop these political executions. I reiterate the need to prosecute the regime's criminal leaders and judges for five decades of crimes against humanity.
22 brutal executions in just two days this month
As executions continue unabated, the voice of public protest will not be silenced.
The cries of protest from retirees and workers ring out loud: "By the blood of our comrades, we stand until the end, until the death penalty is abolished," and "Political prisoners must be freed!"
The international community must take immediate action to stop the wave of executions.
Silence in the face of the execution wave in Iran is a license for the regime to carry out more massacres domestically and to export terrorism and warmongering.
#StopExecutionsInIran
في مثل هذا اليوم قبل 43 عامًا، أقرّ المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية خطة الحكم الذاتي لكردستان إيران.
وقد أكدتُ في المادة السابعة من البرنامج ذي البنود العشرة، الذي أقرّه المجلس الوطني للمقاومة أيضًا، ضرورة «ضمان الحكم الذاتي ورفع الاضطهاد المزدوج عن القوميات ومكونات الشعب الإيراني، وفقًا لخطة المجلس الوطني للمقاومة بشأن الحكم الذاتي لكردستان إيران».
https://t.co/qER6QKDNHn
في الظروف الحالية ومع اتساع نطاق المقاومة الشاملة، لن يتمكن النظام من رسم مصير شعبنا بحبال المشانق. لن تتمكن بقايا النظام الحالي من الحفاظ على هذه الحكومة المهترئة، ولن يتمكن فلول الشاه من إعادة إيران إلى ديكتاتورية الشاه.
#FreeIran10PointPlan
أقدم جلّادو نظام ولاية الفقيه، صباح اليوم، على شنق الشابين أمير حسين ملكي وأمير حسين إبراهيمي، وكلاهما في العشرين من العمر، من معتقلي انتفاضة يناير، في القضية المعروفة باسم «ميدان عليخاني» في أصفهان.
إن نظام الملالي، من خلال إعدام السجناء من مجاهدي خلق والشباب المنتفضين الشجعان بوحشية وبلا توقف، يحاول عبثًا وبشكل يائس الحيلولة دون اندلاع انتفاضة الشعب الإيراني. غير أن هذه الإعدامات لا تزيد الشباب المنتفض إلا إصرارًا وعزمًا على مواصلة النضال ضد النظام الفاشي الحاكم باسم الدين.
أدعو الأمم المتحدة والدول الأعضاء فيها وجميع الهيئات المدافعة عن حقوق الإنسان إلى التحرك الفوري والفعّال لوقف إعدام السجناء السياسيين ومعتقلي الانتفاضة، وأؤكد مجددًا ضرورة محاكمة قادة النظام وقضاته المجرمين على مدى خمسة عقود من الجرائم ضد الإنسانية والإبادة الجماعية.
22 عملية إعدام وحشية خلال يومي 27 و28 أكتوبر 2026
في الوقت الذي تتواصل فيه الإعدامات بلا انقطاع، لا تخمد أصوات احتجاجات الشعب. فقد ارتفعت صرخة المتقاعدين والكادحين: «أقسم بدماء رفاقنا، سنظل صامدين حتى إلغاء أحكام الإعدام»، و«يجب إطلاق سراح السجين السياسي».
على المجتمع الدولي التحرك الفوري لوقف موجة الإعدامات.
إن الصمت إزاء موجة الإعدامات في إيران يمنح النظام الضوء الأخضر لارتکاب مزید من أعمال القتل داخل البلاد، وتصدير الإرهاب وإشعال الحروب.
#StopExecutionsInIran
Il y a 43 ans, en ce jour, le Conseil national de la Résistance iranienne (CNRI) a adopté son projet d’autonomie du Kurdistan d’Iran.
À l’article 7 du programme en dix points, également adopté par le CNRI, j’ai souligné la nécessité de « l’autonomie ainsi que de l’élimination de la double oppression subie par les ethnies et les composantes nationales iraniennes, conformément au projet du CNRI pour l’autonomie du Kurdistan d’Iran ».
https://t.co/DlBohkRCyf
Dans le contexte actuel, alors que la résistance s’intensifie à l’échelle nationale, le régime ne sera pas en mesure de sceller le sort de notre peuple par des exécutions.
Ni le régime actuel ne pourra sauver son pouvoir corrompu, ni les partisans du chah ne pourront ramener l’Iran à une dictature monarchique.
#FreeIran10PointPlan
Ce matin, le régime des mollahs a exécuté Amir Hossein Maleki et Amir Hossein Ebrahimi, deux jeunes de 20 ans, pour les manifestations de la « place Alikhani » à Ispahan lors du soulèvement de janvier 2026.
Face à la montée de la résistance, le régime multiplie les exécutions de prisonniers politiques de l’OMPI et de manifestants révoltés pour terroriser la population et empêcher un nouveau soulèvement. Mais cette cruauté ne fait que renforcer la détermination de la jeunesse iranienne à lutter pour la liberté contre le fascisme religieux.
J’appelle les Nations unies, leurs États membres et les organisations internationales de défense des droits humains à agir d’urgence pour mettre fin à ces exécutions politiques.
Les dirigeants criminels et les juges du régime doivent être traduits en justice pour cinq décennies de crimes contre l’humanité.
22 exécutions sauvages en seulement 48 heures ces jours-ci en Iran.
Alors que les pendaisons se poursuivent sans relâche, les protestations populaires ne se taisent pas. Les retraités et les travailleurs élèvent leur cri de protestation : « Nous jurons sur le sang de nos compagnons tombés que nous tiendrons jusqu’au bout, jusqu’à l’abolition de la peine de mort », et « Libérez les prisonniers politiques ».
La communauté internationale doit agir d’urgence pour mettre fin à la vague d’exécutions en Iran. Le silence constitue un feu vert pour le régime pour intensifier les massacres à l’intérieur du pays et poursuivre l’exportation du terrorisme et du bellicisme.
#StopExecutionsInIran
در شرایط کنونی و گسترش مقاومت سراسری، رژیم نخواهد توانست سرنوشت مردم ما را با حلقآویز ترسیم کند. نه بقایای رژیم کنونی خواهند توانست این حکومت پوسیده را حفظ کنند، نه بازماندگان شاه خواهند توانست ایران را به دیکتاتوری سلطنتی برگردانند.
#آری_به_جمهوری_دمکراتیک
Dès le premier jour, le régime clérical s’est trouvé face à deux voies. La première consistait à s’appuyer sur la force immense libérée par la révolution antimonarchique et à emprunter la voie du progrès, de la démocratie et de l’indépendance pour l’Iran, voie souhaitée par la majorité du peuple iranien. La seconde voie consistait à réprimer cette force immense, à s’ingérer dans les pays de la région et à recourir au bellicisme et au terrorisme. Pour ce régime, tout cela constitue l’autre face de la répression intérieure et fait partie intégrante de sa stratégie de survie.
رژیم آخوندی از روز اول در مقابل دو انتخاب قرار داشت. انتخاب اول این بود که با تکیه بر نیروی عظیمی که در انقلاب ضدسلطنتی آزاد شده بود، راه پیشرفت و دموکراسی و استقلال ایران را در پیش گیرد و این راهی بود که اکثر مردم ایران خواهان آن بودند. راه دوم، سرکوب این نیروی عظیم و مداخله در کشورهای منطقه و جنگافروزی و تروریسم بود که برای این رژیم، آن روی سکه سرکوب داخلی و بخشی از استراتژی آن برای بقا است.
این تمامیت زندگی است که به خیابان میآید
مشت بر دیوار سکوت و پاسخ ندادن حاکمیت میکوبند. بغض هر روزه از تنگنای زندگی را به فریاد در خیابان میآورند. نه یک ماه و نه یک سال، که هر سال
#اعتراضات_سراسری https://t.co/RGAHfZ48Qf
UN Special Rapporteur on Iran @drmaisato speaking today:
“Opposition to the death penalty also comes from inside Iran's prisons. For more than two years and eight months, prisoners have gone on hunger strike every Tuesday to stand against all executions.”
#NoToExecutionTuesdays
در یازدهمین سالگرد حمله موشکی رژیم آخوندها و مزدورانش در عراق در ۷ آبان به لیبرتی، یاد مجاهد قهرمان نیره ربیعی و فرمانده سرفراز حسین ابریشمچی و ۲۲ مجاهد همراهش را گرامی میداریم.
راه آنان امروز در قیامهای مردم و مقاومت نسل جوان ادامه دارد؛ نسلی که در برابر سرکوب و اعدام ایستاده و برای آزادی، دموکراسی و جمهوری دموکراتیک مبارزه میکند.