แจก 30 ประโยคที่ฝรั่งใช้จริงในชีวิตประจำวัน แต่ตำราไม่สอน!!
#ครูพี่แอน#เรียนภาษาอังกฤษ
1. Say no more. — เข้าใจแล้ว ไม่ต้องอธิบายอะไรแล้ว
2. I got you. ��� ฉันจัดการให้, ฉันเข้าใจแล้ว
3. I feel you. — ฉันเข้าใจความรู้สึกเลย
4. That’s a stretch. — ดูเกินจริงไปหน่อยนะ
5. That tracks. — ฟังดูสมเหตุสมผลนะ
6. Not gonna lie. — พูดตรงๆเลยนะ
7. I’m not buying it. — ฉันไม่เชื่อหรอก
8. You wish. — ฝันไปเถอะ
9. That’s rich. — พูดได้หน้าตาเฉยเลยนะ
10. Don’t push it. — อย่ามากไปนะ
11. Easy there. — ใจเย็นก่อน
12. Take it easy. — สบายๆน่ะ อย่าคิดมาก
13. Cut it out. — หยุดเลยนะ
14. Knock it off. — เลิกได้แล้ว
15. Don’t get me wrong. — อย่าเข้าใจฉันผิดนะ
16. I mean it. — ฉันพูดจริงนะ
17. That’s on you. — นั่นความรับผิดชอบคุณนะ
18. It’s on me. — เดี๋ยวฉันเลี้ยงเอง
19. Big deal. — ก็แค่นั้นแหละ
20. Suit yourself. — แล้วแต่คุณเลย
21. Good call. — ตัดสินใจได้ดี
22. Hard pass. — ไม่เอาเด็ดขาดเลย
23. I’ll take that. — งั้นเอาอันนั้นละกันนะ
24. Works like a charm. — ใช้ได้ผลดีมากเลย
25. That figures. — ก็ว่าแล้วเชียว
26. I called it. — ฉันเดาไว้แล้วล��ะ
27. Don’t sweat it. — อย่ากังวลเลย
28. Give it a shot. — ลองดู
29. Let that sink in. — ลองคิดตามดูดี ๆ
30. Here’s the thing. — คือประเด็นมันอยู่ตรงนี้
ตัวอย่างการใช้ :
A: Can you help me move this weekend?
(คุณช่วยฉันย้ายบ้านสุดสัปดาห์นี้ได้ไหม?)
B: Say no more. I’ll be there.
(เข้าใจแล้ว เดี๋ยวฉันไปช่วยนะ)
A: I forgot my wallet.
(ฉันลืมกระเป๋าตังค์)
B: Don’t worry, I got you.
(ไม่ต้องห่วง เดี๋ยวฉันจ่ายให้)