IVG Colbachini (JP)

イタリアの低／中圧（巻布）専門工業用ゴムホースメーカー、IVGの公式アカウントです。巻布にこだわり続け50年、世界最高級品質ゴムホースの販路を現在106ヶ国に広げています。

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

めっきり秋の気配が漂いだした北イタリアですが、今年はしんみりするような雰囲気には中々なれないようです。。。
#コロナ禍

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

もうじき夏季休暇期間を迎えますが、コロナ禍で社員のテンションはあまり上がっていない感じです、例年と違い。行き先の予定を決めていない人も散見されるという、イタリアでは有り得ないような状況を目の当たりにして事態の深刻さを改めて思い知っています。。。

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

第二波が心配されるコロナ禍ですが、少なくとも表面的にはイタリアもいわゆる普通に戻っている感がある今日この頃。弊社も通常運転です。

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

ここ、北イタリアもようやく少しづつ外出規制を緩和していくようです。エッセンシャル以外の業種では、弊社のような製造業は今月（5月）からある程度営業ができていますがそれ以外は待ち望んでいる緩和だと思います。感染際拡大とか無いと良いのですが、、、

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

コロナウィルスの感染が日本で広まってきてしまっているようで個人的にも心配ですが、ここイタリア・ベネト州を含めた北部でもかなりのスピードで広まってきています。少しでも早く沈静化するよう願うばかりです。。。

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

今年も早速１ヶ月が過ぎ去ろうとしています。気付いたら夏が来て冬が来て。。。と惰性で過ごさないよう意識的に過ごして行きたいものです。難しいことかもですが＾＾；

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

今年も残り約１ヶ月、悔いの無いようにラストスパートを仕掛けるタイミングですね＾＾

弊社は今月２３日から冬季休暇に入るので、そこまで全力疾走～

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

弊社所在地、パドバからも車で３０分程度のところにあるベネチア。歴史的な高潮（アクアアルタ）で大変なようです。...と他人事のように書いてますが、船便で出荷される弊社商品の一部はベネチア港をつかうため、少しでも早い回復を願っています。

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

そろそろ年末が視界に入りだした今日この頃
一年を有終の美を飾って終わらせたいところですが、やる事って毎日毎日湧いて出てきて物事を一歩引いて俯瞰する気力が失せそうになることも。。。とか弱音を吐かずに踏ん張っていきます～

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

関東東北は台風の影響が大きく残っているエリアがまだまだあると聞きます。そこに住む人々のためにも少しでも早い通常化を願っております。

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

先週末からめっきり肌寒くなり夏の残り香が完全に消えうせてしまった感のある北イタリアですが、欧州経済の方もがっつり涼しくなりつつあるのが懸念されます。。。＾＾；

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

関東は台風の影響が出ているそうですが大丈夫でしょうか。こちら北イタリアは肌寒い、秋にめっきりと突入した印象です。

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

南フランスでの熱波が日本でもニュースになっていたようですが、然程遠くない北イタリアでもかなりの気温が続いていました。ここ数日は一気に涼しくなってますが

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

北イタリアはアフリカからの熱波が押し寄せているとかで暑い日が続いています。ただ夏季休暇が約１ヵ月後控えているせいか活力有り、です＾＾

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

北イタリアもようやく春めいて...というか夏めいてきました早くも＾＾；

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

日本はだいぶ暑くなってきていると聞きましたが、イタリア北東部はどんよりとした曇り空が続き気温も最高で２０度程度。夏の気配が感じられません＾＾；

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

米国が中国に新たな関税をかけたとか。。。各国株価や為替も乱高下しているみたいだし輸出系企業としてはそろそろいいかげん辞めて頂きたい今日この頃（一応言うと、会社ではなく僕個人の意見ですが＾＾；）

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

日本は１０連休が始まったばかりですね^^
イタリアは感謝祭休暇が先週で終わり今週から出勤^^；
全力で勤務に励みます！（...すでに夏季休暇のことを考えながらも^^;;）

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

今週末から感謝祭のため多くの欧米企業が休みとなると思いますが、弊社も来週から今月末にかけて休日が多くなります。
日本も今年のGWは１０連休との事で、お互いに一旦休息モードですね＾＾

[IVG Colbachini (JP) @IVGSPA_J]

北イタリアはかなり春めいてきましたが、日本の桜のようにハッキリと季節を意識できるようなものが無いので、暖かくなってきたな～...というフワッとした感覚で春を感じているところです＾＾；