No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com

Still kinda MIA. Fukuda Yuichi shill, very Opinionated about typesetting. Subtitling spandexmen at varying speeds. Junkrat Main BTW. EN/ES OK

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

if anyone needs anything timed for the season hmu, flat $5 usd for a standard length half hour episode and 24 hr delivery(ish?) depending of complexity. i do toku but anything is fine

ignishikari#7784 i'm at the top of the @overtimesubs discord too for ease of convenience

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

@DogBarkingBees do you know what ep is this from

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

some warm takes while I still got the twitter window open
- the Greater Toku Twitter Community needs to accept they're an international community beyond USA, and the nuance that comes with it
- Please do support the official releases if it's within your capacity to do so!

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

as someone who's legally barred from watching The New Toku Release, this lionizing of the Kiss-sites as some sort of champions for the poor ostracized non-american audiences is fucking funny to me

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

can we at least be honest and admit they're money-grubbing malware bait holes that also happen to host your favorite tv shows

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

@theflow0

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

@EiP__ @Peachyest_ Golf week is not Golden Week

that said, Golfgom is probably over for the year

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

Also, that's plain japanese in that screenshot btw

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

To play devil's advocate here re:grongi, Kuuga syndication has included Grongi subs before (they're just not burned to the video). Here's the captions on kitsunekko for ep 1, the grongi is highlighted in parentheses. These captions were sourced from a ToeiCh Tv broadcast.

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

For what it's worth, I think people should really be looking at the video quality instead. That stuff looks dire, not asking for 4k Ultra HD or anything on streaming here, but it really kills a lot of the atmosphere :\

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

@lynxaraV3 @Revieloutionne @DogBarkingBees

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

This honestly really sucks for the non-english speakers

and also, sadly, most of them won't care where their subs come from as long as they're there :\

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

Fucking viki

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

Sure hoping Toei isn't about to apply Viki's subtitling "model" to their tokusatsu properties

Please pay actual contractors who can provide a quality service for fans

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

@Champstice Honestly that's prolly just a youtube thing, not a thing they did specifically on purpose?

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

Toei enabled community subs for their videos

For what it's worth: I would bet a decent amount of money that Toei will provide all english subs for the shows in the future, but any other languages will have to settle with crowdsourced subs. English subs are locked to publisher.

[Lew @strongest_human]

This is like the subtitle/translation equivalent of them going "Oh you'll get paid in exposure" IMO.

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

bright side: while english translations are locked by the publisher, it seems the descriptions aren't

so at least someone could fix the engrish on most of them lol

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

so all in all this basically means nothing for y'all unless you don't speak english and have to use the viki crowdsourced piña colada

toei pls

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

@nemetfox @toku_gami @lynxaraV3 crowdsourced subs will absolutely not work if there isn't an english base
for as much as Toei seems to believe in youtube as a viable product, even they have to know people aren't exactly super dying to translate full episodes of Ipanema into english for free

[No. 1 Fukuda Yuichi Shill on The Bird Site Dot Com @IgnisTL]

@lynxaraV3 wish I'd gotten it wrong :\ lol