Han abierto una petición en Change para pedir que @CrystalDynamics y @amazongames doblen @tombraider: Legacy of Atlantis a español de España e italiano. Por favor, firmad. Cuantas más firmas, mejor 🙏
https://t.co/DcqsLpfoNd
https://t.co/DcqsLpfoNd
https://t.co/DcqsLpfoNd
https://t.co/7KuNTLmvVD
@BaityBait ha tenido una entrevista privada con Raúl Lara (@adoma_es) sobre la ausencia de doblaje en Fable con la intención de arrojar un poco de luz sobre el tema. Gracias por vuestro tiempo y dedicación.
Los actores de doblaje de España, Italia, Japon y otros se negaron a que entrenasen IA con sus voces.
Se negaron porque saben lo que significa que dentro de 2 dias se quedan sin trabajo y las desarrolladoras se ahorraran el dinero de su contratacion.
Ahora nos quedamos sin la inmensa mayoria de juegos doblados, ¿solucion? Lo escuchas en Latino o en ingles, o no lo compras.
Yo aun recuerdo cuando Microsoft nos obligo a tener Halo 2 en Latino que ni siquiera era latino, a mi no me gusto, cada tierra tiene sus acentos y formas de hablar.
La elecvion es vuestra, no es un tema que tenga que ver con cantidad de ventas, esta pasando en mas juegos y es por la IA.
Y preparense que Gears, Halo y todos vendran sin doblar por esto.
🟢 Tenemos que hablar sobre el DOBLAJE en Castellano últimamente... 😕
NO tiene sentido que sagas que han sido dobladas durante DÉCADAS ahora no lo hagan, llámalo IA o llámalo lo que quieras
Y me da igual de donde seas, esto tiene que CAMBIAR
🇪🇸🤝
Que haya gente llamando "lloros" a reclamaciones de trabajadores y consumidores que están luchando por sus derechos dice mucho de cómo está el mundo. La burla, el odio y el nacionalismo barato priman mucho más que intentar hacer piña juntos por lo que es justo.
¡YA SON MÁS DE 1️⃣8️⃣0️⃣0️⃣0️⃣ FIRMAS!
Después de la presentación del nuevo tráiler de Tomb Raider: Legacy of Atlantis, la petición ha resurgido con fuerza entre la comunidad.
Firma y comparte para unirte a la solicitud de conseguir el juego en castellano.
https://t.co/2dpbSbEhZQ
Dear Spanish and Italian Tomb Raider fans and friends,
Let’s fight to bring back the dubbing we’ve had in Spain and Italy since 1998. Sign the petition!
We’re already close to 18,000 signatures!
🇪🇸❤️🇮🇹
https://t.co/HAhzogup9r
@Flying_Wild_Hog@CrystalDynamics@tombraider
@frangp54 Ni idea. Se rumoreaba que el primer trailer en español latino se había doblado con IA, pero de momento hasta que no salga el juego no se puede saber...
Por desgracia como esto lo lleva Amazon y Amazon ha intentado colar doblajes con IA hasta en Prime Video, pues todo es posible.
Las han subido a la PlayStation Store y luego las han quitado, se ve que se les han colado antes de tiempo.
¿Será que habrá algo esta noche en el State of Play? 👀
@zeloot_3 Supongo que como esas puertas de normal se abren nada más llegar, pues para qué poner colisiones? Yo lo que he hecho alguna vez es tirar del dragón antes de la cinemática yendo hacia la derecha, y entonces Lara y Takamoto ni se ven entre sí porque les tapa la estatua 😂