Desde la hermosa ciudad de La Grita, nos unimos en oración por el 416° aniversario del Santo Cristo. Como peregrinos venimos a renovar nuestra fe con amor y esperanza, a la espera del traslado de la sagrada imagen hacia su santuario. 1/2
Nos encontramos en la Basílica del Espíritu Santo, viviendo un momento de profunda fe durante la Peregrinación del Clero. Es un privilegio ser testigos de esta unión y oración colectiva que nos llena de esperanza. Que este camino compartido siga fortaleciendo nuestro espíritu.
🗓️#Efemérides | Un día como hoy, #3Ago:
🇻🇪 Día de la Bandera Nacional: En 1806, Francisco de Miranda izó por primera vez el tricolor en La Vela de Coro, consolidando nuestro símbolo patrio de unidad y soberanía.
Hoje é o dia do “Perdão de Assis”. São Francisco obteve esta Indulgência do Papa Honório III em 1216, inspirado por uma visão de Jesus e de Maria, rodeados pelos Anjos, enquanto orava na Porciúncula.
#PapaLeãoXIV recordou este evento no #Angelus dominical
At the Angelus on Sunday, Pope Leo XIV appealed for the migrant situation in the Spanish enclave of Ceuta, and also called for an end to war and conflict in all parts of the globe.
يُعلّمنا تصرف يسوع أنه لا شيء يُهدر عندما نتقاسمه. أما التكديس والإهدار، فهما وجهان لشر واحد: الجشع. وهكذا، وأمام غنى الأشياء التي تتعفن، تقف الأيدي الممدودة للذين لا مائدة لهم، والبيوت المحترقة للذين لا سلام لهم.
Continuons à prier pour la paix, afin que les guerres cessent dans le monde et que des solutions diplomatiques soient trouvées aux conflits. Ayons à l’esprit toutes les victimes des hostilités, en particulier les plus faibles et les plus vulnérables : les enfants, les personnes âgées, les malades. Que le Seigneur réconforte ceux qui souffrent et bénisse l’œuvre de ceux qui apportent aide et consolation.
Lasst uns weiter für Frieden beten, damit die Kriege in der Welt enden und diplomatische Lösungen für die Konflikte gefunden werden. Gedenken wir aller Opfer der Feindseligkeiten, insbesondere der Schwächsten und Schutzlosesten: der Kinder, älteren Menschen und Kranken. Der Herr tröste die Leidenden und segne das Wirken derer, die Hilfe und Trost spenden.
Jesus’ action in the #GospelOfTheDay (Mt 14:13-21) teaches us that nothing is discarded when it is shared. Hoarding and waste, however, are two sides of the same evil: greed. So, in the face of an opulence that reeks of decay, we find the outstretched hands of those who have no nourishment, the burned homes of those who have no peace.
Nie ustawajmy w modlitwie o pokój, aby na świecie położono kres wojnom i aby dla konfliktów znajdowano rozwiązania dyplomatyczne. Pamiętajmy o wszystkich ofiarach działań wojennych, zwłaszcza o najsłabszych i bezbronnych: dzieciach, osobach starszych i chorych. Niech Pan pocieszy tych, którzy cierpią, oraz błogosławi dziełu tych, którzy niosą pomoc i pociechę.
O gesto de Jesus no #EvangelhoDeHoje (Mt 14,13-21) nos ensina que nada se desperdiça quando é partilhado. A acumulação e o desperdício, por outro lado, são duas faces do mesmo mal: a ganância. E assim, perante a opulência das coisas que perecem, estão as mãos estendidas de quem não tem o que comer, as casas incendiadas de quem não tem paz.
Seguo con preoccupazione la drammatica situazione a Ceuta, chiedendo a Dio, per intercessione di Nostra Signora d'Africa, che si possano trovare soluzioni di pace, stabilità e giustizia.
I am following with concern the alarming situation in Ceuta, praying to God that, through the intercession of Our Lady of Africa, solutions may be found to bring peace, stability and justice.
Continuemos a rezar pela paz, para que cessem as guerras no mundo e se encontrem soluções diplomáticas para os conflitos. Recordemos todas as vítimas das hostilidades, sobretudo os mais fracos e indefesos: crianças, idosos, doentes. Que o Senhor conforte aqueles que sofrem e abençoe a obra de quem leva ajuda e consolo.
Let us continue to pray for peace, so that wars throughout the world may cease and diplomatic solutions to conflicts may be found. Let us remember all the victims of hostilities, especially the weakest and most defenceless: children, the elderly and the sick. May the Lord comfort those who suffer and bless the work of those who bring aid and consolation.
Continuiamo a pregare per la pace, perché nel mondo cessino le guerre e si trovino soluzioni diplomatiche ai conflitti. Ricordiamo tutte le vittime delle ostilità, soprattutto i più deboli e indifesi: bambini, anziani, malati. Il Signore conforti coloro che soffrono e benedica l’opera di chi porta aiuto e consolazione.