The third ELF gave an additional update, and thankfully all three ELF were not seriously injured. I hope all ELF who were injured recover quickly 🙏
Trans:
Hello everyone, I am one of the fans who was injured in Section 20 today. The incident happened suddenly, and I was indeed frightened at the time. However, after it happened, Ryeowook, Siwon, and the on-site staff all rushed to where we fell immediately to handle the situation, and quickly arranged for us to go to the hospital for examination.
On my side, the examination results showed that there were no bone injuries, only some bruises of varying sizes on my body. Ryeowook also came to the hospital right away and stayed with me throughout the examination. Later, other members also came to visit us at the hospital and stayed with us until the very end. Throughout the whole process, there were many staff members coordinating and accompanying us, and in the end, they arranged for staff to safely send me back to the hotel. Follow-up matters have also been assigned to dedicated staff to handle. Everyone has been very, very kind.
This kind of accident is something no one wants to see. Fortunately, the injuries were not serious. Thank you to the girls for your concern, and I hope everyone can stay safe and healthy when going out!
I think this should be shared, since I haven’t seen this ELF’s post in here.
This ELF has posted an additional update to clarify the situation.
She also politely asked for people not to continue spreading videos or photos from the incident 🙏
Trans :
After thinking about it for a long time, I felt I should still come forward and say something. Because I don’t want attention on my personal life, I opened a new account.
First of all, I sincerely thank all the fans for your concern. After the incident happened, we were immediately sent to a nearby hospital. After examination, my bones and ligaments were all fine; there were only some abrasions. As the injured person, I can guarantee that Kim Ryeowook was not like how some unethical media accounts described him, turning away and ignoring us. On the contrary, after I fell, while I was still dizzy and couldn’t figure out why I was down there, Kim Ryeowook and other staff had already appeared in front of me, asking whether we were injured. Afterwards, other members also came to check on the situation.
After following the staff to the hospital, we underwent X-ray imaging to further confirm the injuries. While waiting for the results, Ryeowook and the manager appeared at the hospital and continued to care about us, communicating with the doctors and confirming our treatment plan. Another member later rushed to the hospital where we were being treated, despite the heavy rain, to visit us.
I was the last one to leave the hospital (one of the girls went to another hospital midway; I heard that later Ryeowook also went to that other hospital to check on her condition). Ryeowook, the member who came to visit, and other staff stayed with me until the very end. Ryeowook even guided my friend downstairs to find me, and another member accompanied me in the elevator and helped carry my bag.
I don’t understand why those unethical media accounts and some so-called passersby, based on out-of-context videos, would make random speculations and imagine things that never existed. After returning to the hotel and seeing these false messages, I felt truly angry, so I carefully wrote this post.
Here, I also sincerely ask the fans who were present: if possible, please do not continue spreading videos and photos from the scene. And I ask onlookers to focus the issue on venue safety.
Thank you very much.
This post may be freely reposted to other platforms. Innocent people should not be harmed. Thank you.
One of the ELF who fell posted an update on Threads, Ryeowook was waiting for them at the hospital when they were getting examined.🥺
“I’ve decided to open a new account to talk about this. First of all, thank you everyone for your concern. I’ve had X-rays and a CT scan—everything is fine. It’s just that my left leg hurts a lot and I can’t move it for now. My head and neck are not injured. My hair was covered in cake (thank you for ‘protecting’ me (?)). I’ve just left the hospital and returned to my place.
I originally didn’t want to say more, but I really hope everyone understands what happened. Ryeowook had been waiting for me. Since only two people were allowed to accompany me during the examination, I didn’t expect that when I returned to the hospital lobby, I would see Ryeowook and several staff members waiting there. After we fell, Ryeowook and Siwon came down immediately, and we were taken to a nearby small hospital right away. Ryeowook and another member came to check on us. I thought they would leave after we were transferred to another hospital, but it turns out Ryeowook stayed the whole time. They are truly very warm-hearted people.
Please don’t take things out of context or believe false news. I won’t leave the fandom—the issue lies with the venue. The members are people worthy of my love.”
~the cake she mentioned could be the cake for Siwon’s birthday~
A video of Siwon realising what had happened, he was not facing that way when it happened. He was so shocked.
Our Haru café will probably open around a little after early February.
There will be really beautiful cakes, so if you have some free time and happen to be visiting Korea, please be sure to stop by 😊
#DONGHAE#동해
cr Sweeeeet_Hunnie
Yesung acting like a cute, confused cat after belting such insane high notes is just so hilarious 😆😆
I just love how Yesung's voice is always getting better and better even though he already has amazing voice in the first place 😌
#YESUNG#예성
While Heechul was playing drums, the rest of SJ took turns sharing a bottle of water. It’s heartwarming to see 💙
#슈퍼주니어#Superjunior#SS10inBKK
https://t.co/jokJxitVpI
[TRANS] SJ's talking about Heechul's video saying he won't miss Super Show anymore became trending on X
https://t.co/nlEt454FcC
LOL to Kyuhyun who doubted Heechul's promise and make sure he'll keep that promise since fans'll be expecting him~