Embassy of Jordan in Berlin

سفارة المملكة الاردنية الهاشمية في ألمانيا The Embassy of the Hashemite Kingdom of Jordan in Germany Tel.: [phone] Emergency phone: [phone]

[وزارة الخارجية وشؤون المغتربين الأردنية @ForeignMinistry]

أجرى نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية وشؤون المغتربين أيمن الصفدي @AymanHsafadi اليوم اتصالًا هاتفيًّا مع وزير خارجية مملكة البحرين الشقيقة الدكتور عبد اللطيف بن راشد الزياني.

وبحث الصفدي والزياني العلاقات الأخوية التاريخية الراسخة بين الأردن والبحرين الشقيقين، وسبل تعزيز التعاون الثنائي خدمةً لمصالح البلدين الشقيقين.

كما بحث الوزيران تطورات الأوضاع الإقليمية، وانعكاساتها على السلم والأمن الإقليميين والدوليين، وآفاق التنسيق المشترك إزاء تعزيز العمل العربي المشترك، إضافة إلى عددٍ من القضايا ذات الاهتمام المشترك.

#الأردن
#البحرين

[عبدالله بن الحسين @KingAbdullahII]

أبطال منتخبنا الوطني، كل التوفيق لكم في مشوار كأس العالم. قاتلوا في الملعب بروح النشامى التي عهدناها بكم، وارفعوا اسم الأردن عاليا، فقلوبنا معكم وفخرنا بكم ثابت دائما

[وزارة الخارجية وشؤون المغتربين الأردنية @ForeignMinistry]

دانت وزارة الخارجية وشؤون المغتربين قيام ما يسمّى إقليم أرض الصومال بفتح سفارة مزعومة له في القدس المحتلة؛ خطوةً مرفوضةً وخرقًا فاضخًا للقانون الدولي وقرارات الشرعية الدولية.

وشدّد الناطق الرسمي باسم الوزارة السفير فؤاد المجالي على أنّ أيّ إجراءات أو قرارات تهدف إلى تغيير وضع مدينة القدس أو مركزها القانوني تُعدّ باطلةً وغير شرعية وغير قانونية.

وجدّد المجالي التأكيد أنّ السبيل الوحيد لتحقيق السلام العادل والشامل الذي يضمن الأمن والاستقرار في المنطقة يتمثّل في تجسيد الدولة الفلسطينية المستقلة ذات السيادة على خطوط الرابع من حزيران ١٩٦٧، وعاصمتها القدس الشرقية.

كما أكّد المجالي دعم المملكة الكامل لوحدة جمهورية الصومال الفيدرالية الشقيقة وسلامة أراضيها، ودعمها لمؤسسات الدولة الصومالية الشرعية، وحرصها على الحفاظ على استقرار الصومال وأمنه.

#الأردن

[Embassy of Jordan in Berlin @JoEmbassyDE]

🇯🇴 Wir freuen uns auf den Austausch beim 29. Arabisch-Deutschen Wirtschaftsforum 2026 in #Berlin.

Botschafter Khouri @AmbFayizKhouri wird am 17. Juni an einem Roundtable und am 19. Juni an einer Podiumsdiskussion teilnehmen.

Seien Sie dabei und werden Sie Teil des Dialogs!

[Embassy of Jordan in Berlin @JoEmbassyDE]

🇯🇴 Looking forward to engaging conversations at the 29th Arab-German Business Forum 2026 in #Berlin.

Ambassador Khouri @AmbFayizKhouri will take part in a roundtable on 17 June and a panel discussion on 19 June.

Join us and be part of the dialogue!

#AGBF2026 #Ghorfa #Jordan

[Embassy of Jordan in Berlin @JoEmbassyDE]

🇯🇴⚽ BERLIN TRIFFT DIE WELTMEISTERSCHAFT

#Jordanien 🇯🇴 vs. #Österreich 🇦🇹

Während sich Jordanien auf sein WM-Debüt vorbereitet, sind die jordanische und die österreichische Botschaft Teil einer besonderen Spieltagsveranstaltung in Berlin – ausgerichtet von #rbb 88.8.

[Embassy of Jordan in Berlin @JoEmbassyDE]

🇯🇴⚽ BERLIN MEETS THE WORLD CUP

#Jordan 🇯🇴 vs #Austria 🇦🇹

As Jordan prepares for its historic FIFA World Cup debut, the Embassy of the Hashemite Kingdom of Jordan in Berlin is pleased to join the Embassy of Austria in Berlin for a special match-day event, hosted by #rbb 88.8.

[Embassy of Jordan in Berlin @JoEmbassyDE]

🇯🇴⚽ 1 DAY TO GO

The wait is over. See you tomorrow. ❤️🤍🖤💚

🇯🇴⚽ NOCH 1 TAG

Das Warten hat ein Ende. Bis morgen. ❤️🤍🖤💚

#Jordan #FIFAWorldCup2026 #WorldCup2026 #JordanImpossibleToMatch #Jordanien #WM2026 #Football #Fußball

[وزارة الخارجية وشؤون المغتربين الأردنية @ForeignMinistry]

أعادَهُ اللهُ على أُردُنِّنا وعلى أُمَّتَيْنا العربيّةِ والإسلاميّةِ بالخيرِ واليُمنِ والبركاتِ.

[Rania Al Abdullah @QueenRania]

مع مطلع العام الهجري الجديد، اللهم اجعلها بداية تُغسل فيها القلوب وتُنار فيها الدروب بالطمأنينة والرضا

[عبدالله بن الحسين @KingAbdullahII]

اللهم بارك لنا ولأمتنا في العام الهجري الجديد. نسأل الله أن يحفظ أوطاننا ويمنّ عليها بدوام الأمن والاستقرار

[وزارة الخارجية وشؤون المغتربين الأردنية @ForeignMinistry]

أجرى نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية وشؤون المغتربين أيمن الصفدي @AymanHsafadi اليوم اتصالًا هاتفيًّا مع وزير الخارجية في المملكة العربية السعودية الشقيقة سمو الأمير فيصل بن فرحان @FaisalbinFarhan.

وبحث الوزيران خلال الاتصال تطورات الأوضاع في المنطقة، وعددًا من القضايا ذات الاهتمام المشترك.

#الأردن
#السعودية

[Embassy of Jordan in Berlin @JoEmbassyDE]

🇯🇴⚽ 2 DAYS TO GO

Who’s counting the hours? ⏳🙌

🇯🇴⚽ NOCH 2 TAGE

Wer zählt schon die Stunden? ⏳🙌

#Jordan #FIFAWorldCup2026 #WorldCup2026 #JordanImpossibleToMatch #Jordanien #WM2026 #Football #Fußball

[Embassy of Jordan in Berlin @JoEmbassyDE]

🎬 The official music video for the Nashama song!

Our heroes are at the World Cup! 🇯🇴⚽️

🎬 Das offizielle Musikvideo zum Nshama-Song!

Unsere Helden bei der FIFA Fußball-Weltmeisterschaft! 🇯🇴⚽️

#Jordan #Jordanien #Nashama #FIFAWorldCup2026 #WM2026 #Football #Fußball

[وزارة الخارجية وشؤون المغتربين الأردنية @ForeignMinistry]

رحّب الأردن اليوم بالتوصل إلى اتفاق بين الولايات المتحدة الأمريكية والجمهورية الإسلامية الإيرانية لإنهاء العمليات العسكربة وبدء مفاوضات تفصيلية بهدف التوصل إلى اتفاق دائم، خطوة هامة لاستعادة الأمن والاستقرار الإقليميين والدوليين.

وأعربت وزارة الخارجية وشؤون المغتربين في بيانٍ عن تثمين الأردن للجهود التي بذلتها جمهورية باكستان الإسلامية الشقيقة، ودولة قطر الشقيقة، والدول الشقيقة والصديقة للتوصل إلى الاتفاق، وتجاوب الولايات المتحدة وإيران مع هذه الجهود.

وأكّدت الوزارة أهمية التوصل إلى اتفاق دائم يرسخ الأمن والاستقرار في المنطقة، ويأخذ بالاعتبار المصالح الأمنية لدول المنطقة، والالتزام بمبادئ حسن الجوار، واحترام سيادة الدول، وعدم التدخل في شؤونها الداخلية، واستعادة أمن وحرية الملاحة في مضيق هرمز على النحو الذي كانت عليه قبل ٢٨ شباط ٢٠٢٦.

وجدّدت الوزارة موقف الأردن الثابت الداعم لتسوية النزاعات بالوسائل الدبلوماسية وفقًا لمبادئ القانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة، وكافة الجهود الإقليمية والدولية الرامية إلى تحقيق الأمن والاستقرار وتحقيق الازدهار لشعوب المنطقة والعالم.

#الأردن

[وزارة الخارجية وشؤون المغتربين الأردنية @ForeignMinistry]

زيارة نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية وشؤون المغتربين أيمن الصفدي @AymanHsafadi يرافقه وزراء المياه والري، والنقل، والصناعة والتجارة والتموين إلى دمشق اليوم للقاء نظرائهم من الجانب السوري.

#الأردن
#سوريا

🇸🇾🇯🇴

[وزارة الخارجية وشؤون المغتربين الأردنية @ForeignMinistry]

عقد نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية وشؤون المغتربين أيمن الصفدي @AymanHsafadi، ووزير المياه المهندس رائد أبو السعود، ووزير النقل الدكتور نضال القطامين، ووزير الصناعة والتجارة والتموين المهندس يعرب القضاة، ورئيس هيئة تنظيم الطيران المدني ضيف الله الفرجات اجتماعًا موسّعًا في دمشق مع نظرائهم السوريين وزير الخارجية والمغتربين أسعد الشيباني @AsaadHShaibani، ووزير الاقتصاد والصناعة الدكتور نضال الشعار، ووزير الطاقة المهندس محمد البشير، ووزير النقل الدكتور يعرب بدر، ورئيس الهيئة العامة للمنافذ والجمارك قتيبة بدوي، ورئيس الهيئة العامة للطيران المدني والنقل الجوي عمر الحصري استهدف متابعة تنفيذ مخرجات الدورة الثانية لمجلس التنسيق الأعلى الأردني السوري، التي عُقِدت في عمّان بتاريخ ١٢ نيسان ٢٠٢٦، تحديدًا في مجالات التكامل الاقتصادي والنقل والجمارك والمياه، بما يعزّز التعاون الثنائي بين البلدين الشقيقين وتعميقه شراكةً استراتيجيةً شاملةً.

وأعرب الصفدي والشيباني خلال الاجتماع الموسّع عن ارتياحهما إزاء التطور المستمر والنمو المضطرد الذي تشهده علاقات البلدين الشقيقين في المجالات كافة، تنفيذًا لرؤى وتوجيهات صاحب الجلالة الهاشمية الملك عبدالله الثاني ابن الحسين المعظم وأخيه فخامة الرئيس السيد أحمد الشرع.

وأكّد الجانبان حرص البلدين المستمر إدامة التنسيق والتعاون القطاعي، وأخذه أرحب الآفاق، بما يعود بالنفع المشترك على البلدين الشقيقين، ويعكس العلاقات الأخوية الراسخة بين الأردن وسوريا.

ووفّر الاجتماع مساحة لاستعراض الوزراء الخطوات العملية التي اتخذتها الوزارات والمؤسسات القطاعية المعنية في كلا البلدين وتلك التي قيد التنفيذ، استرشادًا بمخرجات الدورة الثانية لمجلس التنسيق الأعلى في مجالات التكامل الاقتصادي والنقل والجمارك والمياه.

ففي مجالات التكامل الاقتصادي والنقل والجمارك، أكّد الجانبان أهمية استمرار الانخراط البنّاء بين الوزارات والمؤسسات ذات الصلة في كلا البلدين وصولاً إلى مرحلة التكامل الاقتصادي المنشودة، وتجاوز أيّة عقبات قد تطرأ في سياق تحقيق ذلك.

وثمّن الجانب السوري فتح المملكة باب الاستيراد من الجمهورية العربية السورية، وتطبيق آلية المبادلات التجارية الجديدة منذ الأول من أيار للعام الجاري، بما يتّسق والتوافقات التي تمّ التوصل إليها خلال الدورة الثانية للمجلس. وبحث الجانبان التعاون الثنائي في جميع أنماط النقل الجوي والبري والبحري والسككي والتقدّم المحرز بهذا الصدد. كما ناقش الجانبان الإجراءات المستهدفة تحقيق أعلى درجات السهولة والمرونة في حركة الشاحنات المتجهة إلى أراضي البلدين أو العابرة، واتفق الطرفان على خطوات عملية بهذا الصدد ما يعزز التدفق التجاري البيني والعابر.

وفي مجال المياه، استعرض الجانبان مخرجات اللجنة المشتركة للمياه التي عقدت اجتماعها الثالث في عمّان في أعقاب الدورة الثانية لمجلس التنسيق، وأكّدا أهمية تنفيذ مخرجاتها، وضمان القسمة العادلة للمياه بين البلدين الشقيقين.

ورحّب الجانبان بإطلاق وتفعيل المنصة الأردنية–السورية التشغيلية المشتركة للمياه، وبدء دراسة تطوير وتنمية حوض اليرموك.

وجرى خلال الزيارة توقيع اتفاقية بين حكومتي البلدين بشأن الخدمات الجوية، وقّعها عن الجانب الأردني رئيس مجلس مفوّضي هيئة تنظيم الطيران المدني ضيف الله الفرجات، وعن الجانب السوري رئيس الهيئة العامة للطيران المدني والنقل الجوي عمر الحصري.

كما عقد الصفدي خلال الزيارة لقاءً موسّعًا مع نظيره السوري الشيباني، بحثا خلاله سبل تعزيز العلاقات الثنائية، والتطورات الإقليمية، والجهود المبذولة لتعزيز الأمن والاستقرار في المنطقة.

وبحث الصفدي والشيباني آليات التشاور الفعّال بين وزارتَي خارجية البلدين الشقيقين، والتطورات القطاعية في مجالات أخرى، وما تم انجازه منذ انعقاد دورة مجلس التنسيق الأعلى الثانية، بما فيها التعاون في مجال المشاريع الاستراتيجية المشتركة والمستجدات بهذا الصدد، والتعاون في مجال التطوير المؤسسي وتنمية القدرات والتدريب، وفي مجال التعاون الدولي، والطاقة، والصحة، والاستثمار، وغيرها.

واتفق الصفدي والشيباني على عقد الدورة الثالثة لمجلس التنسيق الأعلى في شهر تشرين الأول من العام الجاري، في العاصمة السورية دمشق.

وجدّد الصفدي تأكيد دعم المملكة لجهود الحكومة السورية في إعادة بناء سوريا وتعافيها، على الأسس التي تضمن وحدة سوريا وأمنها واستقرارها وسيادتها وسلامة أراضيها، وتحفظ حقوق شعبها. وثمّن الشيباني وقوف المملكة المستمر مع سوريا في سياق مسار إعادة بناء الوطن السوري الآمن المستقر المزدهر.

وأكّد الوزيران أهمية التنفيذ الكامل لخريطة الطريق لإنهاء الأزمة في السويداء واستقرار جنوب سوريا التي أعلنتها الأردن وسوريا والولايات المتحدة الأمريكية، ورحّبت بها وتبنّتها عديد دول ومنظمات دولية وإقليمية، واستمرار جهود البلدين المستهدفة رفضهما القاطع أيّة مخططات تقسيمية أو انفصالية.

وأكّد الجانبان ضرورة وقف جميع التدخلات والاعتداءات الإسرائيلية المتكررة على الأراضي السورية، وأداناها خرقًا فاضحًا للقانون الدولي، واعتداءً على سيادة سوريا يستهدف زعزعة أمنها واستقرارها وسلامة مواطنيها ويهدّد الأمن والاستقرار الإقليميين، وانتهاكًا لاتفاقية فضّ الاشتباك بين سوريا وإسرائيل للعام ١٩٧٤، وطالبا بانسحاب إسرائيل الفوري لخطوط اتفاقية فضّ الاشتباك، مؤكّدين أنّ هذه الاعتداءات تقوّض جهود الحكومة السورية نحو التعافي، وتهدّد أمن واستقرار المنطقة.

وبحث الوزيران التطورات الإقليمية، وجهود إنهاء التصعيد في المنطقة، وأكّدا أهمية تكثيف الجهود الدبلوماسية والحوار لمعالجة الأزمات والتوصل إلى حل جذري على الأسس التي تضمن الأمن والاستقرار الدائمين واحترام القانون الدولي ومبادئ حسن الجوار.  

واتفق الجانبان على مواصلة العمل المشترك والبناء على ما تحقق من تقدّم في مسارات التعاون المختلفة، وإدامة التنسيق والتشاور إزاء القضايا الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك.

#الأردن
#سوريا
🇸🇾🇯🇴

[Embassy of Jordan in Berlin @JoEmbassyDE]

🇯🇴⚽ 3 DAYS TO GO

The stage is set. 🔥
Are you ready? 👏

🇯🇴⚽ NOCH 3 TAGE

Die Bühne ist bereit. 🔥
Seid ihr bereit? 👏

#Jordan #FIFAWorldCup2026 #WorldCup2026 #JordanImpossibleToMatch
#Jordanien #FIFA #WM2026 #Fußball