Julie Marcot

👩‍🎤🚲🧘‍♀️Traductrice anglais-espagnol-portugais ➡️ français @courrierinter

[Courrier inter @courrierinter]

🤓 Ce dimanche 10 novembre 2024, tout le site de Courrier international est en accès libre. Lisez gratuitement les articles de la plus grande rédaction du monde ! 🌍
➡️ https://t.co/q7i1zVFsHs

[Courrier inter @courrierinter]

[🌐Tout Courrier international gratuit aujourd'hui]
🤓 Profitez ce 29 juin 2023 de l'intégralité du site de Courrier international en libre accès 🗞️
➡️ https://t.co/q7i1zVFsHs

[Julie Marcot @Julie_Marcot]

@Florent_Hugo_ @nicocoisplet Fierté... et émotion ! 💚💛💙

[Julie Marcot @Julie_Marcot]

C'est la rentrée des “Mots des autres” ! 🎧🥳

[Mélanie Chenouard @ChenouardM]

“Écraser les tomates”, “avoir ses ourses”... Rien qu'en français, il y a des tas de noms de code pour parler des menstruations, et c'est pareil dans le reste du monde : tour d'horizon en 5 épisodes, sur 5 jours, soit... la durée moyenne des règles.🩸🎧
https://t.co/RdSYawnRab

[Julie Marcot @Julie_Marcot]

C’est dimanche et les portes sont grandes ouvertes ☀️📰

[Courrier inter @courrierinter]

[🤓 Journées portes ouvertes 🌐] ⏱️ Aujourd'hui dimanche 4 septembre, profitez d’un accès entièrement gratuit sur l'intégralité de notre site 🥳
Découvrez les meilleurs articles traduits de la presse étrangère : un tour du monde de 24 heures 🌍
➡️ https://t.co/q7i1zVFsHs

[Julie Marcot @Julie_Marcot]

@SashMitch 🤘

[Pauline Ferrari 👩🏻‍💻 @P0lineFerrari]

[TÉMOIGNAGE] Pour un article, je suis à la recherche d'une personne étant en train d'acheter une voiture électrique !

Mes DM sont ouverts, RT appréciés 📣

[Courrier inter @courrierinter]

🇫🇷 Présidentielle • Retrouvez dans ce direct le meilleur des contenus publiés par Courrier international durant la campagne, et découvrez les analyses de la presse étrangère dès la publication des résultats à 20 heures
➡️ https://t.co/Lxj4c4jK0R

[Julie Marcot @Julie_Marcot]

Keep calm and take the quiz 👑

[Sasha Mitchell @SashMitch]

La reine a-t-elle besoin d’un passeport pour voyager ? Quel pays a coupé les ponts avec la monarchie l’année dernière ? En ce 70e anniversaire de l’accession de la souveraine au trône d’Angleterre, testez vos connaissances en jouant au quiz @courrierinter https://t.co/RlWs2kFvY2

[Julie Marcot @Julie_Marcot]

Déjà le 14e jour du calendrier de l'Avent des Mots des autres ! Pour les retardataires et les gourmands, ça fait 13 bonbons audio à dévorer d'une traite, en attendant la suite 😋💫 @bureaudestrads @courrierinter

[Bureau des Traductions @bureaudestrads]

Plaisir d’offrir, joie de recevoir etc. Mais alors si en plus, ça débarrasse… Voilà autant de raisons d’adopter le “#fukubukuro”, la surprise du jour à écouter ici https://t.co/PVypXJ8cNs

[Bureau des Traductions @bureaudestrads]

Le calendrier de l'Avent et ses mots de saison reviennent sous forme sonore ! 🎧✨

[Courrier inter @courrierinter]

[🎧] Dans ce nouvel épisode de notre podcast sur les langues étrangères, on s'intéresse aux couleurs de peau. 👱🏿‍♀️ 🧔🏾‍♂️ 👩🏻‍🦳 🙍🏾‍♀ Qui est blanc, noir, métis, et pourquoi ? À écouter juste là : https://t.co/3A7zKHMK49

[Julie Marcot @Julie_Marcot]

@NathanaelFriant @samfitandcycle Bonjour, je lis toutes ces recos avec grand intérêt ! Je cherche aussi à me rééquiper, sans doute d'un longtail (ou shorttail) pour les courses + 1 enfant. Qqn peut m'éclairer sur la différence de prix entre le Radwagon et le Tern HSD, par ex ? Je prends tous les conseils 😊

[Courrier inter @courrierinter]

L'accès à nos articles est entièrement gratuit ce jeudi. Cette journée portes ouvertes est l'occasion de se plonger dans les coulisses de "Courrier international" avec cette bande dessinée extraite de notre supplément "Courrier Ados" paru en juillet. https://t.co/3nnSMgNWC5

[Julie Marcot @Julie_Marcot]

@claireplacial @kinkybambou (on ne se connaît ni ici ni ailleurs mais je suis votre compte ici avec plaisir et j'ai écouté votre "Parler comme jamais" avec bonheur 🤩 alors voilà c'est cadeau :) La Corniche, cocktails à tomber, service adorable et coucher de soleil à l'avenant !

[Julie Marcot @Julie_Marcot]

Écoutez ça ! 🥳🤩💗

[Mélanie Chenouard @ChenouardM]

C'est le Jour-J ! 🎙️ Notre podcast "Les mots des autres", qui raconte l'actualité à travers le prisme des langues étrangères est lancé. 🎉 Une coprod avec les consœurs du @bureaudestrads pour @courrierinter, à retrouver juste là : https://t.co/STv8doVxSD 🧡🧡🧡

[Julie Marcot @Julie_Marcot]

Un message d'utilité publique !

[Bureau des Traductions @bureaudestrads]

Non non, ce n'est pas l'inauguration de Biden. Il est peut-être un monument de la politique américaine, mais aujourd'hui, c'est plutôt son investiture, son intronisation ou sa prestation de serment. 🗒️ #InaugurationDay #xl8

[Julie Marcot @Julie_Marcot]

Bonsoir ⁦@libe⁩ ⁦@Ballafof⁩
C’est gentil de reprendre les extraits traduits par ⁦@courrierinter⁩, mais ce serait plus gentil encore de citer vos sources 😇 https://t.co/dWiuzEHAcU

[Julie Marcot @Julie_Marcot]

📣

[Mélanie Chenouard @ChenouardM]

Hi Twitter, I'm looking for someone who speaks boró (also called shinasha), an Ethiopian language !
(Please RT / RT appréciés ! 🙏)

[Julie Marcot @Julie_Marcot]

Le @bureaudestrads, un portrait-robot 🥸

[Bureau des Traductions @bureaudestrads]

Pour les 30 ans de @courrierinter, les traductrices et traducteurs du BdT ont retrouvé les unes de leurs débuts au journal 💛 Mention spéciale à celle qui était présente dès les premiers essais en juin 1988 !