Just Sam ( ੭ ›~‹ )੭ ᐝ 🎀🐾

JP translator for HLR subs ⚓
Overseas Aqua Crew live TL representative⚓
もっと日本語でお話ししたい希望

[Moona Hoshinova (ムーナ)🔮 hololive @moonahoshinova]

✨🙏🙏🙏
I’ll be streaming at 2pm gmt+7 / 4 pm JST to play holodori!

[Vestia Zeta (ゼータ) 📜 @ホロライブ @vestiazeta]

Yuk saling support! For Indonesia!
#HumanInitiative #CharityRelay4Indonesia

My slot will be on:
🗓️September 22, 2026
⏲️20:00 WIB / 22:00 JST / ZST-2
🎮Hololive Dreams "Shadowbound Chase"

[Kureiji Ollie ( オリー) 🧟‍♀️ @ホロライブ @kureijiollie]

【Charity Relay Stream】
This week, we will be holding a charity stream relay to help our friends in NTT and Kalimantan!! 🫶💖

I'll be streaming the whole day on Wednesday (23/09) WIB ✨

Mari gotong-meroyong! 🫂
#HumanInitiative
#CharityRelay4Indonesia

[Kaela Kovalskia (カエラ) 🔨 @ホロライブ | STREAM dahlah. @kaelakovalskia]

TOGETHER WE STRONK!!!!💪🤝

INDONESIA♥️✨

My charity stream will be on Sept 24th! We are playing JACKBOX PARTY! everyone is invited! yaaaaay (i have never played JP, but just YOLOOOOOO) 🤪💃🔥🙏💯

#HumanInitiative
#CharityRelay4Indonesia

[Ayunda Risu (リス)🐿@ホロライブ @ayunda_risu]

#HumanInitiative
#CharityRelay4Indonesia

Hello everyone 👋
In this time of need, I think it's important to still be able to help others and spread kindness especially to our friends in NTT and Kalimantan🤝
This time, Area15, holoro, and holoh3ro are going to do a charity relay with the help from Human Initiative Organization 🙏
Let's support each other and spread positivity with this charity ! ✨✨✨✨

[Pavolia Reine (レイネ)🦚hololive ホロライブ @pavoliareine]

Hi everyone. Me and all the talents from AREA15, holoro, and holoh3ro are doing a charity relay stream for our friends that have been impacted by Indonesia's series of natural disasters that have been happening, with the assistance of Human Initiative Organization. Please check the stream desc. for more info, my slot is tomorrow at 2 PM WIB!
➡️https://t.co/EQGrZhzBb4

#HumanInitiative #CharityRelay4Indonesia

[DDOLBANG (똘방) @DDOLBANG11]

By the way, I'm still uploading new drawings to my Google Drive.
https://t.co/QAZhFsQcI2
Feel free to use them!

[silence @Sirlence0]

I wanted to translate some parts of astel stream. There might be some mistranslations, but this is a part that I think everyone want to hear as well.

[さくらみこ🌸2ndアルバム&ソロライブ決定🎉 @sakuramiko35]

🌸🌸１カ月休暇のお知らせ🌸🌸

配信でお話ししましたが明日４月から
１か月間リフレッシュ休暇を頂きます❕
理由は配信で軽く触れているのですが
今後も楽しく活動するための前向きな休暇です🌸

マネージャーさんと相談して完全には仕事がないわけではないけど、出来る限りで調整したり
早めに仕事を終わらせたりしました🐱(大変だった！)

１カ月間みんなに会えないのは寂しいけど
たくさん企画や準備するものに集中して考えたり
家族と過ごしたりやろうと思ってた事やってみたり
ホロメンとお出かけしたり１人(と１匹)旅してみたり
みんなにお土産話たくさん持って帰れると思うので
みこの帰りを楽しみにGWまでまっててにぇ🌸

Short動画やなにかしら投稿すると思うので
たくさん見てくれると嬉しいな🐱✨

#みこち休暇中にみてくれ で
お休み中のエゴサ用のハッシュタグ作ったので
投稿まってるにぇ～‼ ( ⩌⩊⩌)✧

[💫🔎 👧ティムtimu🍵🐾🪶🐙 @kntpunchingbag]

As Kanata is starting her job hunting and will soon be working in regular society, Noel mentioned today that she will be sharing far fewer or even no Kanata-related tangents in the future to protect her privacy and safety. Other members are aware of this as well, and will likely follow the same approach.

Noel hopes we understand that they will still meet regularly and remain on good terms behind the scenes, even though Kanata mentions will become very rare going forward

I'm sure it goes without saying, but please refrain from asking members about Kanatan's recent updates, or speculating their relationship now that Holomems will be talking about her much less from now on.

[Tiltify @tiltify]

Inspired by the Vtuber community, we are honored to support ironmouse and @immunedeficienC

We turned on a donation match, meaning all donations will be doubled up to $5,000

Let's push this campaign to $1 mil!

Donate:
https://t.co/Q7mok5mgqk

[ironmouse🇵🇷😈💖¿why so angry baby? @ironmouse]

any artists/musicians that worked with me through vshojo and never got paid please contact me asap so i can get you paid. im so sorry.

[海月雲ろあ🪼☁️ @kurageuroa]

みんな！！準備はバッチリですか～！？

[saba 🐟 @samekosaba]

fish time!! see you soon!!
#samekosaba

2PM PST / 5PM EST
🐟 https://t.co/tVIqQTMez4

[Gawr Gura 🔱_Alum @gawrgura]

hello i'm shaking
please enjoy a new original song!💙

Ash Again
Written & produced by Casey Edwards @ComposerCasey
Music Video by Mazu @mazumaro
Vocals by Gawr Gura

https://t.co/SEXJDDqmh2

[紫咲シオン🌙 ホロライブ卒業生 @murasakishionch]

Gura ILoveYou 🔱🌙

[Noroi子 - 趣味で翻訳 @NoroikoTrns]

Further elaboration from Shion about her graduation after Holo Fes.

I've translated and summarised this based on this clip by Vの記憶:
https://t.co/NJSAAH1J8R

Clipped from this nearly 10-hour stream:
https://t.co/7wSjK99Dlx

I hope this is ok
#ShionEN

[Hakos Baelz🎲hololive - STREAM 「MIRROR MIRROR」 @hakosbaelz]

🎲CALLING ALL ARTISTS🎲

To celebrate hitting 1 MILLION SUBSCRIBERS, I will stream with OG FRIENDTARO over the new year!

I need your help! If you are interested, please cook up a PNG for OG Friendtaro and she will pick her favourite to use on stream.

Please use #FriendTaro

[結城さくな🎀🐾YuukiSakuna @yuki_sakuna]

誕生日だ！

[ねこた @Nekotaririn_EX]

さくたんとむちゃお🐾
#さくなあーと