大統領令377号の続報及び対応の共有です。
⚠️以下の情報は当局である中央銀行から法律の見解やアクションの指示が出ているわけではなく、現時点では各銀行のポリシーによって行われているため、銀行によって対応が変わります。ご判断される際には、必ずご自身で直接銀行に確認をされた上で行ってください⚠️
ロシアの銀行で今週半ばから、永住権を持たない日本人の定期預金は満期解約になるのと同時にタイプC(凍結口座)に自動で入金してしまう可能性があるとの情報が出ております。また、銀行によっては今日か明日だけ一時的に預金が解約できるとの情報が出ています。
私も他の銀行に確認したところ、以下のメッセージを受け取り、定期預金を解約し、自分で安全だと思う銀行に送金を試みて、送金ができております。
それぞれ個々に状況や預金の条件なども違うと思いますので、皆さんができるかどうかは保証できません。銀行側も大統領令377号の明確な見解が出るまでの一時的な対応かもしれませんし、今までの金利を失う可能性もあるので、必ずご自身の確認及び判断でアクションを行ってください。この投稿はあくまでロシアで定期預金を持つ1人でも多くの日本人の資産が凍結されないように、私自身の現在得た情報と行動の共有となります。
私の定期預金銀行から受けたメッセージ
Здравствуйте,
К сожалению, использование средств возможно только при наличии ВНЖ. Если вы не готовы рассмотреть его получение, вывести средства можно только на специальный счет физического лица типа «С». Никакой другой вывод, в том числе с закрытием вклада или накопительного счета, не предусмотрен Указом Президента РФ от 05.03.2022 № 95.
Счет типа "С" — это специальный счет в рублях РФ, открываемый нерезиденту в уполномоченном банке для исполнения обязательств российскими должниками перед иностранными кредиторами в рамках временного порядка, установленного Указом Президента РФ от 05.03.2022 № 95.
Режим счета установлен Решением Совета директоров Банка России от 21 ноября 2022 года
При этом обратите внимание, что счет типа «С» нельзя использовать для обычных банковских операций.
Счет типа "С" — специальный, с ограниченным режимом.
· Наличные снимать нельзя.
· Переводы возможны только на строго определённые цели и на разрешённые счета, указанные в нормативных актах (например покупка ОФЗ, оплата налогов).
По этой причине мы не рекомендуем подобный вывод средств.
銀行からのメッセージ日本語訳
残念ながら、資金の利用が可能となるのは、永住権(ВНЖ)をお持ちの場合に限られます。もし永住権の取得をご検討されないのであれば、資金の引き出しは「タイプС」という個人用特別口座のみに可能となります。預金の解約や積立口座からの引き出しを含め、それ以外の方法による資金移動は、2022年3月5日付のロシア連邦大統領令第95号では認められていません。
「タイプС口座」とは、2022年3月5日付ロシア連邦大統領令第95号に定められた暫定措置に基づき、ロシア国内の債務者が外国債権者に対する債務を履行するために、認可銀行において非居住者向けに開設される、ロシア・ルーブル建ての特別口座です。
当該口座の利用規則は、2022年11月21日付ロシア銀行理事会の決定により定められています。
なお、この「タイプС口座」は、通常の銀行取引には利用できませんのでご注意ください。
「タイプС口座」は、利用が制限された特別な口座です。
・現金の引き出しは不可。
・送金は、法令で定められた特定の目的(例:連邦政府債(ОФЗ)の購入、税金の支払い)と、許可された口座に対してのみ可能。