Karin A. R. Taglang

Literary Critic • Cultural Journalist • Freelance Editor. I talk books, writing, and cultural issues in no particular order.

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

Fresh newsletter day! Subscribe to the Editor's Letter if you're up for regular writing tips based on my experiences as a professional editor: https://t.co/moRuE5VYE3

#writingcommmunity #writingadvice #writers

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

#Korrekturperle des Tages. Nicht unbedingt falsch, aber auf jeden Fall unschön: reflexive Passiv-Konstruktionen …

"In diesem Kapitel wird sich mit der Gestaltung von Webseiten auseinandergesetzt."

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

Die heutige #Korrekturperle ist eine klassische Redundanz:

»den Eindämmungsmaßnahmen zur Verbreitungsreduzierung des Virus«

Ob die Eindämmungsmaßnahmen tatsächlich eine Verbreitungsreduzierung erreichen, bleibt abzuwarten ;-)

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

My notes are always her favourite thing to sleep on 😅
#lockdownstruggles

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

Direktübersetzungen sind auch immer lustig:

He starts the search. --> Er startet den Such.

#lostintranslation #lektor #korrekturperle

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

#Korrekturperle

Ob die Nachfrage sinkt oder fällt, hängt von verschiedenen Faktoren ab.

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

Being an editor means two things for me: being respectful and humble.

#editorsguild #copyediting #editing #authors

https://t.co/2emCErky3s

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

Jetzt unterschreiben: #Initiative Ja zu Tanz und Gesundheit unter COVID-19 https://t.co/lfxpXlpzgA via @openPetition

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

Dear @thelaurengraham, thank you for saving my life this year!

#gilmoregirls

https://t.co/5fCAXCNITD

[Indie Author News @IndieAuthorNews]

SELF-EDITING? Do Not Try This at Home! https://t.co/WmGaFd7L83 Great Editing Tips for Authors #writing #indiepub

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

Die heutige #Korrekturperle zum Thema #COVID19:

»Der Krankheitsverlauf von COVID-19 kann ganz unterschiedlich verlaufen.«

Eine klassische Tautologie, die meinen Tag erheitert hat.

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

Es wird immer besser: »Zusammenfassend lässt sich abschließend sagen.«

So macht Korrigieren Spaß 😄

#korrekturperlen #wissenschaftlichesschreiben

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

Meine #Korrekturperle heute:

»Auf Basis dieser theoretischen Basis«

Welche Basis auch sonst? 😄

#redundanz #korrekturlesen #lektorat

[Lacey London @thelaceylondon]

A little encouragement for EVERY writer today...

#amwriting #WritingCommunity #MondayMotivation

[Goodreads @goodreads]

What was the last book you recommended to a friend?

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

@goodreads Trevor Noah's "Born a Crime," it's so good!

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

Are You Using the Right Words in Your Writing?
https://t.co/RJbcmdbNS2

#writing #englishlanguage

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

I encounter some of these #grammar mistakes daily in my work as an editor. Are they editors' pet peeves? Maybe. But avoiding those things will still make your writing better ;-)

#editorslife #proofreading #englishlanguage #writingtips

https://t.co/KjXy9Av0aC

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

“Does every scene, detail, and anecdote function to help the reader understand the story? (No matter how fascinating the scene is or how eloquent the quote, if the answer is no, cut it.)” —  Indrani Sen

Just stumbled across this self-editing checklist:
https://t.co/psKjrAaAtY

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

The genitive case is a blessing in disguise. It can make or break your writing style!

https://t.co/muGktne2le

#writingtips #language #grammar #writingstyle

[Karin A. R. Taglang @KarinTaglang]

Fehler des Tages: die Genitiv-Umgehung

*eine Reihe von schwierigen Erlebnissen --> eine Reihe schwieriger Erlebnisse*

Die Dativkonstruktion ist zwar nicht falsch, aber unschön. Doch der Dativ ist dem Genitiv sein Tod, so ist es eben.

#lektorat #bachelorarbeit #deutschesprache