우리는 인종차별에 반대합니다.
우리는 폭력에 반대합니다.
나, 당신, 우리 모두는 존중받을 권리가 있습니다. 함께 하겠습니다.
We stand against racial discrimination.
We condemn violence.
You, I and we all have the right to be respected. We will stand together.
#BlackLivesMatter
Koreli bir vatandaşın grammy ve BTS hakkında yazdıkları gündem olmuş, benim de okurken tüylerim diken diken oldu diye paylaşmak istedim:
başlık: ülke toprağımız küçük olabilir, peki ya gökyüzümüz de mi küçük?
“Kore büyük bir ülke değil, global müzik sektörünün merkezinde hiçbir zaman yer almadı. korece de, ingilizcenin aksine, her gidilen yerde konuşulan ve anlaşılan bir dil de değil. ama küçük bir toprak parçasında doğduk diye bakış açımızı küçük bir gökyüzüyle sınırlayacak değiliz.
BTS, korece şarkılar söyleyerek Pasifik okyanusunu ve Atlas okyanusunu aştı. farklı dilleri konuşan insanlar onların şarkılarını hep bir ağızdan söyledi. kimileri yalnızlığına yoldaş buldu, kimileri kendini sevmeyi öğrendi, kimileri ise çaresizliğin ortasında yeniden yaşama tutunacak o gücü buldu.
eğer grammy onlara bir ödül verirse bunu onlarla birlikte sevinçle kutlarız ama vermezseler de BTS'in yarattığı bu dünya küçülüp gitmeyecek. hiçbir unvan veya etiket, BTS'in müziğinin yankılandığı gökyüzünü daraltamaz.
bir ödül, müzisyenin ellerindedir ancak bir şarkı ise insanın kalbindedir.
bir ödül rafının sınırları vardır ancak bir şarkının uçabileceği gökyüzünün ise asla sınırları yoktur.
bizim gökyüzümüz, Kore Yarımadasıyla sınırlı değil. Pasifik ve Atlas okyanusunu aşarak, ülkelerin ödül salonlarının ya da bölge ve dile göre ayrılmış sınırlarının ötesine geçiyor.
ve işte o gökyüzü, tüm evrene ulaşıyor. BTS'in müziği de o evreni doldurmaya her zaman devam edecek.”
“Nós éramos fãs de artistas que falavam idiomas diferentes dos nossos, mas nunca pensamos diferente deles por causa disso. Eu era fã deles, continuo sendo, e nunca achei que o idioma fosse uma barreira. Sempre me importei mais com as emoções que eles transmitiam através da música.”
exploding into loud, happy sobs first thing in the morning was not what i had planned, but oh well. what a victory.
do you know the true power of what this means? let's talk about it.
because beyond deciding that their music does not exist to be ranked, they have also decided that their worth cannot be handed over to an academy. it cannot be measured by numbers, achievements, trophies, or by the approval of people who have never truly taken the time to see them. an academy that has never seen them as human, that has never wanted to understand the depth of their artistry or the truth behind their music. they have always been more than a category, more than a statistic, more than a name waiting to be validated.
they have never been treated fairly, even when they have always played by the rules they were given. they showed up, they worked, they created, they gave everything. and still. STILL. they were made to feel like they had to prove their worth over and over again.
but today, they chose to break that endless circle.
if you cannot see my worth, then i will no longer beg you to look. if you cannot recognize the power in what i create, then i will carry that power somewhere you cannot take it away from me. because my value was never yours to give. my music was never yours to define. and my existence was never meant to be validated by a room that refused to understand it.
today it's about loudly saying that their music is theirs.
and yeah, sometimes the greatest victory is realizing you were never meant to fit into a system that was never built to hold you. bangtan sonyeondan, everybody. @bts_twt
this video still breaks my heart bc BTS always knew Grammys were rigged yet Taehyung's first thought after not winning was "ARMY must be sad." thank God they finally closed this damn chapter. BTS was always way too good for that dusty, racist validation anyway