Korean w/ MAMAMOO

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

Pls stop sharing out of context screenshots with shitty bot translations. Not the first time it's created unnecessary drama. If ppl want to know what's being said on bbl, there are trans accts w/ full context. Will never defend ppl asking weird shit but this was NOT the case here

[🌞ㅌㅇ @tiwoongki]

sometimes you don't have to ask certain things.....

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

@Ivett1222 the cm prerelease fight was actually a different one, they fought bc of sth else on the phone that night but yong couldn't remember what it was at the fansign
https://t.co/X8bglv3U2S

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

Clarification: this was NOT the 4hr fight on the phone, just one of their fights during album preps
They start the 4hr fight story after with:
🐰 One day, we fought bc of sth else
🐹 What was it again?
🐰 I can't remember but we had a call at night
(they never mention the reason)

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

Clarification: this was NOT the 4hr fight on the phone, just one of their fights during album preps
They start the 4hr fight story after with:
🐰 One day, we fought bc of sth else
🐹 What was it again?
🐰 I can't remember but we had a call at night
(they never mention the reason)

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

@woohoo_14 In the narration, she refers to her as a 'bad, bad one' for leaving her longing endlessly. But since Byul said neither are bad, the real bad guys might be on the outside (thus the 🖕🖕 directed outwards). Sun & Moon theory may be more consistent w this: https://t.co/IskLa3mvmg

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

When the Sun comes up,
the Moon goes down.
A red, hot Sun
chasing endlessly
a blue, cold Moon

❤💙
☀️🌙
#Solar #Moonbyul #MAMAMOOplus
#솔라 #문별 #마마무플러스

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

Indeed, they are wearing wedding colours, and the table is prob from the ceremony, but Yong basically calls Byul's character her 'spouse' (내 님) in the narration, so the wedding has already taken place.
It seems that this is their wedding night.
(1/4👇)
#Moonbyul #Solar #MAMAMOO

[💎 Chiara ❖ @Chiara_moomoo]

Ok so... In korea the bride wears red while the groom wears blue... And that table.. is used for handwashing of the couple to symbolize the loyalty and purity to one another... IS THIS A WEDDING SCENE????
CHICO MALO MV TEASER
#D4toChicoMalo
#SOLAR #MOONBYUL

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

@ShelbyMadden_ @DelfiMoomoo I'm now leaning more towards the Sun & Moon theory, in which case the two 'marbles' on the rings could represent the Sun & Moon too (the reasoning for the choice of finger could still stand though)
https://t.co/EDFmOtGG0w

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

When the Sun comes up,
the Moon goes down.
A red, hot Sun
chasing endlessly
a blue, cold Moon

❤💙
☀️🌙
#Solar #Moonbyul #MAMAMOOplus
#솔라 #문별 #마마무플러스

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

@Aleeya_btch here's another one to think abt which actually looks more legit to me now https://t.co/EDFmOtGG0w

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

When the Sun comes up,
the Moon goes down.
A red, hot Sun
chasing endlessly
a blue, cold Moon

❤💙
☀️🌙
#Solar #Moonbyul #MAMAMOOplus
#솔라 #문별 #마마무플러스

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

@wheeins_cow SUN&MOON
https://t.co/kvOgp5xPBm

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

2023: Year of the Rabbit

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

When the Sun comes up,
the Moon goes down.
A red, hot Sun
chasing endlessly
a blue, cold Moon

❤💙
☀️🌙
#Solar #Moonbyul #MAMAMOOplus
#솔라 #문별 #마마무플러스

[그린티라떼 @xander0619]

용은 올라가고 별이는 내려가?

해가 뜨면 달이 지고, 달이 뜨면 해가 짐.
용의 붉은 옷은 뜨거운 태양을 ��하는 것 같고, 벼리의 파란 옷은 차가운 달빛을 뜻하는 것 같다는 생각.

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

@zinggle2moo Sun is coming up, reaching tw the Moon who's going down - red hot Sun longing after cold blue Moon theory
https://t.co/YyzQFA7UAA

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

When the Sun comes up,
the Moon goes down.
A red, hot Sun
chasing endlessly
a blue, cold Moon

❤💙
☀️🌙
#Solar #Moonbyul #MAMAMOOplus
#솔라 #문별 #마마무플러스

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

@wheeins_cow That's exactly why I described them as 'marble-shaped' bc IF the J.Woochi-gumiho storyline is legit, that's my best bet too. Otherwise, I'm inclined to lean tw a simpler 'Red Sun longing for Blue Moon' theory, where the 'marbles' could represent Sun & Moon
https://t.co/DDvv9dFsgl

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

When the Sun comes up,
the Moon goes down.
A red, hot Sun
chasing endlessly
a blue, cold Moon

❤💙
☀️🌙
#Solar #Moonbyul #MAMAMOOplus
#솔라 #문별 #마마무플러스

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

alternative/additional theory: Red Sun longing after the Blue Moon
https://t.co/T8TnYhFTWR

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

When the Sun comes up,
the Moon goes down.
A red, hot Sun
chasing endlessly
a blue, cold Moon

❤💙
☀️🌙
#Solar #Moonbyul #MAMAMOOplus
#솔라 #문별 #마마무플러스

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

OK truly last note on this is that this all takes place on a stage, w/ other props around as well, so imo there's a big likelihood that this is an 'act within an act' (in other words, in the MV, they might be actors playing diff roles such as J.Woochi & the gumiho) -> Act1Scene1

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

@ooh_sparkling https://t.co/fcFVMCq0Yu

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

When the Sun comes up,
the Moon goes down.
A red, hot Sun
chasing endlessly
a blue, cold Moon

❤💙
☀️🌙
#Solar #Moonbyul #MAMAMOOplus
#솔라 #문별 #마마무플러스

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

@ShelbyMadden_ @DelfiMoomoo aesthetic/practical reasons, esp. for the ending pose. This way, the rings are mirroring each other, nicely visible, and don't obstruct movement if they twist around while dancing for the flipping off move. Maybe. Just my guess though 🤷🏻‍♀️

[Korean w/ MAMAMOO @KoreanwithMMM]

@ShelbyMadden_ @DelfiMoomoo Trad.Kor. weddings actually have no ring exchange, so no such thing as 'wedding finger' either (that's a recent Western adoption.) However, they did still use couple rings and there's obv a mix of old & new elements, so my guess is they used the opposite pointers for