ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね）

世界の工房等からアーティスティックな品やフェアトレード製品を輸入・販売しています。現地の職人・アーティストとのつながりを大切にし、新しい表現の可能性につなげます。

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

9月26日の「響きの質感(まりけんライブ)」の田中麻里さんと小松崎健さんの演奏例をご紹介します。

響きの美しさを堪能するには生で聴くのが一番です。
当店は音響の良さでも定評があります。
皆様是非お越しください。

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

[お知らせ]9月26日「響の質感Vol.10」の出演者変更について

当初3人の出演予定でしたが、布施久美子さんの体調不良のため、田中麻里さんと小松崎健さんのデュオライブ「まりけんライブ」となります。

ご予約の変更等ありましたらご連絡下さい。

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

ライブ「響の質感 vol.10」
TEXTURES OF VARIOUS SOUNDS
9月26日(土)15:00〜

3人の古楽器演奏家による豪華な演奏会です。
田中麻里さんのアイリッシュ・ハープ
小松崎健さんのハンマー・ダルシマー
布施久美子さんのヴィオラ・ダ・ガンバ
の競演です。

古楽器の「響の質感」を満喫できます！

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

夏休みワークショップ
「カカオ豆からチョコレートを作る！」
8月16日(日)14:00〜

発酵させたカカオ豆から手作業で作ります。

参加費3000円は材料費を含みます。
子供の付き添い参加の大人は参加人数にカウントしません。
ご家族でどうぞ。
夏休みの自由研究にも最適！

大人の単独参加も大歓迎。

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

UDULBA LIVE
5/21(木)19:00〜

3人のアーティストによる超豪華なライブ！

なかのうづめさんの歌
小松崎健さんのダルシマー
嵯峨治彦さんの馬頭琴
の競演です！✨

[料金]3000円(別途ドリンクオーダー)

[予約・お問い合わせ]
[email protected](のどうたの会事務局)
090-9089-9498(小松崎)

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

宇治美穂子ソロライブ「独の聖女 西の讃歌II」3月28日(土)14:00〜

以前好評だったテーマでの第二弾です。

ドイツ薬草学の祖で最古の女性作曲家、ヒルデガルトの曲と、中世スペイン「聖母マリアの頌歌集」から、アイリッシュハープの演奏と歌でお届けします。🎼

ヒルデガルトの薬膳デザートも！🥧✨

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

宇治美穂子の「ぷらっとミニライブ」
2月26日(木)19:00〜

会場:ギャラリーカフェ「レスプレしよーね」(札幌市中央区南13条西21丁目2-20)

アイリッシュハープの演奏と歌で、中世ヨーロッパの音楽をお届けします。👩‍🦰

料金:1000円(要別途オーダー)
お気軽にどうぞ！✨

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

宇治美穂子の「ぷらっとミニライブ」
1月30日(金)19:00〜

会場:ギャラリーカフェ「レスプレしよーね」(札幌市中央区南13西21)

アイリッシュハープと歌で中世ヨーロッパの音楽をお届けします。👩‍🦰🎼

料金1000円(要別途オーダー)
お気軽にご参加下さい。✨🍷🍰☕️

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

南円山音楽祭「春までなんぼコンサート」1月24日(土)14:00〜

会場:ギャラリーカフェ・輸入雑貨「レスプレしよーね」
(札幌市中央区南13条西21丁目2-20)

料金:ライブチャージなし(要別途オーダー)

道内で活躍する3組
[チョコわさ倶楽部][ヨコヤマシンジ][トムさんジェリさん]
によるライブです！

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

冬休みワークショップ「カカオ豆からチョコレートを手作りする！」
1月12日(月)15:00〜

発酵させたカカオ豆から手作業で作ります。

チョコレートの歴史やフェアトレードについても学びます。
冬休みの自由研究にも最適。
ご家族で参加を！
大人の単独参加も大歓迎！

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

Tragicomic Concert(悲喜劇的コンサート)
〜文学と日常をユーモアでつなぐ
2025年12月28日(日)15:00

ヨーロッパ文学の名言を、オリジナルのメロディーに乗せて、日常の情景にユーモラスに投影します。

文学に興味のある方必聴！
面白い歌が好きな方もどうぞ。

※一曲ごとに解説と通訳が付きます。

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

サイエンスカフェ「分子生物学で免疫を考える」12月21日(日)15:00〜

UCSF(カリフォルニア大学サンフランシスコ校)医学部准教授の藤永考(ふじながこう)さんをゲストに迎え「免疫」をテーマに分子生物学の最前線のお話を伺います！

カフェで気楽な感じで行います。
生徒・学生の参加、大歓迎です。

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

宇治美穂子の「ぷらっとミニライブ」
11月20日(木)19:00〜

中世ヨーロッパ音楽を気軽に！✨

語りを入れながら楽しく進行します。

料金1000円(別途要オーダー)
ライブ中も飲食OKです。🥪☕️

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

アンサンブル・パテラ「クリスマスコンサート」11月29日(土)16:00〜

料金2500円(別途1ドリンク)

アイリッシュハープの演奏と歌で、中世の聖夜の世界にいざないます。✨🎄🎼

ドイツ伝統の、ヒルデガルトのハーブティー、グリューワイン、クリスマス特別デザート、などもご用意！

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

野花南&草舞弦「サンドアートと民族楽器」
11月9日(日)15:30〜

サンドアートを壁いっぱいに映写、それを背景に、民族楽器の生演奏が入ります。

民族楽器は、馬頭琴、口琴、三味線、ディジュリドゥなど、個性的な楽器ばかり！

二組のアーティストによる、とても豪華なコラボイベントです。

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

編み物ワークショップ
「2ヶ月で編む靴下」全4回(10〜11月)

初心者歓迎！

初回参加できない、スケジュールが合わない日がある等、補習などで対応可能です。
お気軽に！

[問合せ] [email protected]

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

朗読会10月26日(日)16:00〜
テーマは「童話・昔話」

朗読で作品を紹介するイベントです。
お勧めの作品を教えてください。
聴くだけの参加も大歓迎。

参加費1000円はドリンク付きです。

店内には珍しい本、面白そうな本がいっぱいあります。

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

宇治美穂子の「ぷらっとミニライブ」
10月21日(火)19:00〜

中世音楽を研究する宇治美穂子さんの、30分程度のミニライブです。

親しみやすい曲を中心に、中世ヨーロッパの作品を、歌と楽器でお届けします。

料金1000円(要別途オーダー)
コンサート中も飲食OKです！

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

サイモンとガーファンクルの名曲を再現
「トムさんジェリさんミニライブ」
10月5日(日)14:00〜

会場:ギャラリーカフェ「レスプレしよーね」
費用:ドリンク代1000円(ハーブティーフリードリンク)

サウンドオブサイレンス、スカボローフェアなどの名曲を、美しいハーモニーでお届けします。

[ギャラリー・カフェ 輸入雑貨 L’espressione( レスプレ しよーね） @LEspressione]

「歌から視る2つの世界」中世音楽・ルネサンス音楽コンサート
9月20日(土)16:00〜

素朴な中世の宗教声楽の世界、美しい和声や様式美を備えるようになったルネサンス音楽の世界、バロック音楽につながる二つの世界を紹介します。

飲み物を片手に気軽に楽しめるカフェコンサートです。☕️🍷🎼