A little update: I'm usually not someone who posts or retweets a lot anyway but this semester I have a stricter schedule to stick to for a healthier academic, physical, mental, and social life. I do try to translate stuff tho but can only squeeze in around an hour or less (1)
A Heart-to-Heart Conversation with a Very Popular Male Lead, “Gulf Kanawut” and his Path as an Artist With His New Song, “WITH YOU”
🔗https://t.co/BsO1JmYtkR
#GulfKanawut#WITHYOU
Feel free to dm me or ask me for help or translate anything☺️❤️. I'll try being of help. We're friends and I'll always be a Waanjai forever no matter what, supporting Mew and Gulf from afar🥰
I'm not really gone, just a few months I've been busy applying for a PhD! (1)
“😂😂So, you're saying ‘the past is the past’ and by that you mean MewGulf?
Look at you! Life is full of uncertainties, kiddo! Remember that. Life's full of uncertainties. You may be happy today, but you can be sad tomorrow!
Today they might not work together, but they might (1)
Translation of "Gulf Kanawut Believes that His Fans are Understanding After the Shipping Incident"
🔗https://t.co/Y0f7RIs6wz
Posting this because I think it's important we get opinions from both sides
#หวานใจมิวกลัฟ#WaanjaiMewGulf = those who support both of them
#MGLalinTrans
Finally done with the translation of "A Heart to Heart Talk with Mew Suppasit, Living a Soulless Life of a Superstar, Doing Everything Like a Robot | Thairath Talk
"😅😅☺️❤️
🔗https://t.co/V0gsf3dgBZ
#MewSuppasit#มิวศุภศิษฏ์#MewxThairathTalk#MGLalinTrans
@MsAiMewGulf @WaanjaiArchive Lots of good memories there😔😢😢. Not regretting anything for one bit since I've got to meet wonderful people like you guys🥰🥺🥺
Translation of "Mew Suppasit x Talk Insider: Mew Suppasit Reveals Everything about his Recent Experiences in the Entertainment Industry"
Mew: Up until now, no one's ever asked me what I've cried about and why. Most people just ask about updates on my work, but nobody’s ever (1)
the answer is no. I don’t even know what they look like or what their name is or where they’re from. How can I feel at ease and want to answer their questions?
#MewSuppasit#มิวศุภศิษฏ์#MGLalinTrans
OP: Everyone all has PRIVACY. Sometimes, even you yourself don’t want others to stick their noses into your life. It’s true that he’s an artist but he’s still also a human, don’t forget. So, please respect his private space. I also wanna know who he’s talking about but it’s (1)
also not my business to force him to answer.
One day, if he’s ready to answer or say something, he’ll do it himself. You can’t help being curious but it can be controlled
Mew: True. Some people just directly ask about personal stuff. If you ask whether we know each other, (2)