Leosoras

Tech Show & Event - Administrateur/Encyclopédiste @WikiHalo @Halo_France Culture Geek. Voyageur interdimensionnel

[Leosoras @Leosoras]

Tout les sujets que j'ai développés sur plusieurs fils de tweets, c'est par ici :

[Leosoras @Leosoras]

@PascaleChemin Et sur l'extrait VF du remake de Halo 1 qui concerne le personnage de Cortana, on ne peut que constater le rendu d'un automate. Le timbre ne semble pas être familié.

[Bastien D. Fry  @BastienDrucker]

🇫🇷 Déçu d'apprendre que ce ne sera pas Laëtitia Lefebvre qui doublera Cortana dans le remake de "Halo: Combat Evolved"

Ça confirme donc que David Krüger ne reprendra probablement pas non plus le rôle du Master Chief... 😔

[Leosoras @Leosoras]

@mohaflemite En effet, l'extrait de Cortana pue vraiment la VF !

[Borenkraut @Borenkraut]

« Exilé en France » France info, mais aussi Le Monde, Libé, L'Huma, France 24, et même Orient XXI reprennent tous ce récit sans ciller.
Le drôle d'exil de Nadav Lapid. 🧵

[Leosoras @Leosoras]

@RealSlachi @ChaykaHackso VF présente mais probablement distribution d'interprète revue ou passée à la moulinette de l'automate !

[Nain Portekoi 🇨🇵 @Nain_Portekoi]

Explication parfaite de pourquoi la peine de mort pour les auteurs d'agressions sexuelles est une idée à la con.(trouvé chez @AurelienBelliard sur Insta)

[Leosoras @Leosoras]

@Chevriotseb @SoSnake13 @WeArePlayground En plus de nouveaux niveaux, certains passages du récit principal sont revus (mise à jour du canon), donc en VO, ils ont rappelé les comédiens pour ré/enregistrer.

[Leosoras @Leosoras]

@Draco720 Qu'il y ai une VF ne dit pas si elle humaine ou non. Et si humaine, est-ce que les rôles ont été redistribué à d'autres interprètes d'ailleurs.

[Leosoras @Leosoras]

@thibaultbrock

[Leosoras @Leosoras]

@mohaflemite à noté que les 3 premiers récits ont une mise à jour cette année dans le livre compilant "The Master Chief Omnibus" : https://t.co/oO2dRxEtEQ

[Leosoras @Leosoras]

@Syrhez @yumekua @Frederic_Molas Et encore, si c'est des remakes de jeu qui ont plus 20 ans, je me pose la question s'ils vont faire les malins à utiliser l'automate pour les nouvelles lignes et/ou réécritures.

[Leosoras @Leosoras]

@GaaryWrld Une autre bande annonce sort demain.

[Leosoras @Leosoras]

@GaaryWrld Voilà la bande annonce sous-titré en français (sous-titres à activer dans les options du lecteur)
https://t.co/3ECICZSCb2

[Leosoras @Leosoras]

@NCKLLDN 68 ans depuis quand ? Je dirais plutôt que c'est la première fois que les derniers enfants de Krypton ont une scène cinématographique dans un film dédié à eux.

[Kunta van den Kinté  @denkinte_2]

Quand tu entends ce soir Hélène Devynck, victime de PPDA, et Flavie Flament, victime de Patrick Bruel, parler de ces femmes que Brigitte Macron a qualifiées de « sales connes », tu comprends qu'elles doivent continuer ce qu'elles font, car c'est important pour les victimes.

[David Mirren @davidmcgeoch9]

Gandalf the gay, Happy Pride month!

[✖️ J A N I S ✖️ @JanisEnsucre]

Je propose de remplacer « au jour d’aujourd’hui » par « au demain d’hier » histoire qu’on ait l’air encore plus con quand on le prononce.

[Brigitte Lecordier @LecordierB]

Les Seiyu, nos homologues Japonais sont entendus par le Ministère de la Justice et "sont unanimement contre la génération par IA non autorisée" 🔥 Espérons que nous trouverons en France des solutions à la hauteur...

[Sleeping Giants FR @slpng_giants_fr]

Bonjour, la @CNIL,
L'adresse IP est une donnée privée et comme l'adresse postale d'un immeuble elle n'est pas suffisante pour appliquer les mêmes personnalisations à tous ceux qui la partagent et laisser chacun consentir au ciblage marketing de tous les autres.
Interdisez #Utiq !