mg_Netherlands🇳🇱オランダ

オランダ南部の田舎でオランダ人の夫＆息子と生活。オランダ現地企業に勤務/オランダ語 • フランス語・英語・日本語可能/ #オランダ生活 / #オランダ語 / #オランダ教育/ #国際結婚 / #海外就職 /#トリリンガル育児 /オランダ情報blogでぽちぽち発信。

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

#オランダ の緊急電話番号と言えば112。今回、新たにオランダの緊急サービス「112NLアプリ」が始まった。この112NLアプリは、109の言語をチャット機能でオランダ語に直接翻訳できるため、オランダ語ができない方にも最適。何もなければいい。でも、もし何かあった時に是非覚えておいて欲しいサービス

[IamExpatNL @IamExpatNL]

The new 112NL app has been launched in the Netherlands https://t.co/w6adbZZ6W4 #EmergencyServices #Emergencies #App #NL

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

今夜の夕御飯は、#オランダ の #Knorr を使ってアフリカ料理のBobotie(ボボティ)を久々に使った。人参も追加し生クリームは多めで。このキットは、スパイス付きだからスパイスが残って困ることもなく、簡単で美味しいから便利！
https://t.co/8ziBG2ozk7
#海外おうちごはん #オランダ生活

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

今日ニュースを見てたら、NOSで日本のことを紹介してて、何だろう？と見てると最高気温が40℃以上の日の名称を「酷暑日（こくしょび）」と呼ぶと。え？そうなんだ、知らなかったよ😅
https://t.co/NCSnhmhuAG
#オランダ生活 #酷暑日

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

最近のお気に入りのアイス。この、Magnumのピスタチオ風味がすごく美味しい！最強チョコとピスタチオの組み合わせと、カリッとした食感が最高！
#オランダ生活 #ピスタチオ

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

最近よく見ているTV番組、24Kitchenの「Miljuschka in Japan」。Miljuschkaが日本各地を旅し、ラーメン、寿司、天ぷら等、いろんな日本の料理を紹介し、その秘密を見ていく番組で視点が面白い。今夜は、Ramen en Tofuがテーマ。
https://t.co/llaBb9uAUj
#オランダ生活 #ラーメン #24kitchen

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

最近仕事が忙しく疲れ気味だったんだけど、帰り道に飲んだ、このpumpkin spicy chocolateが本当に美味しくて、甘さと温かさが疲れた身体にしみた！エネルギー補充完了！さあ、家に帰ったら大好きな家族が待ってる、息子を沢山knuffelするぞ！

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

Flying Tigerで見かけた、クリスマスツリーのオーナメント。思わず買ってしまった！

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

夕飯後に、息子が「ごちそうさまでした！あー、美味しかった」と言ってくれ、「その言葉が聞けてママ嬉しいな」と言うと、「ママの料理美味しすぎて、美味しすぎて、僕お腹いっぱいになっちゃったの。作ってくれてありがとう。」と、可愛すぎる言葉をもらえ幸せ😭

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

今夜の夕御飯は、#オランダ の #Knorr のnacho ovenschotelでチーズとお肉たっぷりナチョスに、5種類の野菜を使ったスパニッシュオムレツ、ベーコンのシーザーサラダを作った。knorrのキットは種類も豊富で、スパイス付きだから簡単で美味しいから便利！
#海外おうちごはん #オランダ生活

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

HEMAの新作が、zwaaiende lucky cat(招き猫)だったと呟いたけど、XenosやFlying tigerの新作にも招き猫シリーズが並んでいた。もうすぐ、年末年始で新しい年が来るから福を呼ぶ意味もあるのかな？幸せな福が沢山の人に訪れるといいな。
#オランダ生活

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

オランダ発の雑貨屋HEMA、色使いがカラフルでデザインも可愛くここの雑貨が大好き！ミッフィーグッズも種類が多く、ばらまきお菓子もあり日本へのお土産にもおすすめ。そんなHEMAの今回の新作が、zwaaiende lucky cat (招き猫)でびっくり！可愛いので、猫好きの義姉にプレゼント！

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

先日久しぶりにLidlに行ったら、タコが売っててびっくり！これは嬉しい。早速買って、アヒージョとタコの唐揚げを作り旦那と飲みタイム。味もお値段もよくリピ決定！今度は、息子と一緒にたこ焼き作りたいな。

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

オランダ発の雑貨屋HEMA、色使いがカラフルでデザインも可愛くここの雑貨が大好き！ミッフィーグッズも種類が多く、ばらまきお菓子もあり日本へのお土産にもおすすめ。そんなHEMAの今回の新作が、zwaaiende lucky cat (招き猫)でびっくり！可愛いので、猫好きの義姉にプレゼント！

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

オランダでは、毎年9月にDe Week tegen Pesten(いじめ防止週間)があり、全国の学校でいじめについて話し合ったり学ぶ、工夫をこらしたカリキュラムが取り入れられる。今年のテーマは「Kijk ’s door een andere bril en zie: je klas is een team」
#オランダ教育
https://t.co/3Fz6K1ho1s

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

久しぶりに日本のカレーが食べたくなり、アジア食材店へ。バーモントカレー1箱6.80EURO(約1200円)。高いなと思ったけど、よくよく考えると、1箱で12人前作れてこの値段なら安いんじゃないかと思えてきて5箱まとめ買い。旦那も息子も大好きなので、作るの楽しみ！
#オランダ生活 #カレーが食べたい

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

#オランダ の映画館で、8月からGrave of the Fireflies(火垂るの墓)を上映中。PatheやMelkweg、LAB1など様々な場所で見れるので仕事終りに行ってきた。もう胸が張り裂けそうで、涙腺崩壊、涙が止まらなかった。色々な想いが胸を駆け抜けた。映画館を出る時、周りの人達も何も話さずただ静かだった。

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

お庭にある山葡萄。夏の太陽を浴びて今年もふっくらと大量に実った！その葡萄を食べようと、鳥や蜂が集まってくるので、彼らの分は残しつつ、息子と使う分のみ収穫。何を作ろうかな？と考えたけど、昨年と同じく果実酒とジュースを作ったけど、他に何かいいレシピないかな
#オランダ生活 #田舎暮らし

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

スーパーAHから、Lay’s BuglesとLay’s Wokkelsのお菓子の安全警告。食品安全リスクは低いため、すぐにやめる必要はないけど、長期間に定期的に食べると健康リスクをもたらす可能性があるので食べるのは控えたほうがいいとのこと。どの商品が対象か下記から確認できます。
https://t.co/ILtUTv6t1Q

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

お庭の苺が豊作すぎる。毎日、朝ごはん前に収穫してるけど、どんどん実ってくれる。今朝は、パンケーキにそえてだし甘くて美味しかった。他にも、ブルーベリー、無花果、葡萄、チェリー等フルーツ達がお庭ですくすくと育ち中。これからの季節が楽しみ。
#オランダ生活 #海外生活 #家庭菜園

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

#オランダ のミシュラン調査員が選んだ、新しい8軒のレストラン。その内の1軒、Maastrichtにあるレストラン「Haricot」を予約した！どんなお料理とワインが楽しめるのか今からワクワク！新しく追加されたミシュランレストランの詳細はリンクから
https://t.co/cnqOt4cmF2
#オランダ生活 #ミシュラン

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

万博のオランダパビリオンが当たった！住友も当たってて嬉しい！後は任天堂ミュージアムの結果待ち、息子が楽しみにしてるので当たるといいな。

この動画でオランダパビリオンには、オランダ伝統料理のBitterballenのおにぎりがあるそうで、オランダ生活長いのにその組み合わせは思いつかなかった！

[Netherlands Pavilion at Expo 2025 Osaka Kansai @NLexpo2025]

\オランダの郷土料理「ビターバレン」がおにぎりになって登場！/
ORA外食パビリオンにある象印のおにぎり専門店「ONIGIRI WOW！」にて、
5/14～6/10までの期間限定でオランダおにぎりを販売中！
オランダと日本のソウルフードのコラボをぜひお楽しみください！
そして、オランダパビリオンでは通期で

[mg_Netherlands🇳🇱オランダ @LifeNetherlands]

@YayoiOkamann 懐かしい！よく自転車で走ってたエリアで、私も大好きです。鴨川の木陰で涼んだとしても、あの夏の熱さになれてないとジリジリ蒸し暑い中の自転車は辛いですよね。