Presidential Candidate | Former National Security Advisor of Libya 🇱🇾 | Human Rights Advocate | Reconciliation Leader | Chairman – Business & Infrastructure |
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أتشرف اليوم بالوقوف أمامكم، ممثلي الشعب الليبي العظيم لأطرح رؤيتي لبناء ليبيا الجديدةالتي تتخطى الانقسامات وتستعيد مكانتها كدولة موحدة، مستقرة ومزدهرة. أعلم جيداً أن الطريق طويل، لكن إرادة الشعب الليبي وقدرته على تجاوز المحن هي ضمانتنا لتحقيق النجاح.
Un avenir stable passe par des institutions efficaces, fondées sur la compétence et la reddition des comptes.
La lutte contre la corruption n’est pas un slogan, mais le fondement d’un État juste qui respecte ses citoyens et gère ses ressources avec responsabilité.
La réforme administrative exige une volonté politique sincère, un contrôle indépendant et des nominations basées sur le mérite.
#RéformePourLaStabilité #LutteContreLaCorruption #MéritePasFavoritisme #TransparencePourLaLibye #LibyeDeLoisEtDInstitutions
لا يمكن تصور مستقبل مستقر دون مؤسسات فاعلة تُدار بالكفاءة وتخضع للمساءلة.
مكافحة الفساد ليست مجرد شعار، بل ركيزة لبناء دولة عادلة تحترم مواطنيها وتُحسن إدارة مواردها.
الإصلاح الإداري يبدأ من الإرادة السياسية الحقيقية، ويتطلب منظومة رقابة مستقلة، ووضع الرجل المناسب في المكان المناسب.
#الإصلاح_أساس_الاستقرار #مكافحة_الفساد_مسؤولية_وطنية #كفاءة_لا_محاباة #الشفافية_تبني_الوطن #ليبيا_القانون_والمؤسسات
A stable future is impossible without effective institutions driven by merit and governed by accountability.
Fighting corruption is not a slogan — it is the cornerstone of a just state that respects its people and manages its resources wisely.
True administrative reform begins with political will, independent oversight, and placing the right people in the right positions.
#ReformForStability #AntiCorruptionIsNationalDuty #MeritNotFavoritism #TransparencyBuildsNations #LibyaOfLawAndInstitutions
La prochaine étape en Libye ne tolère plus les demi-mesures.
Soit un projet national réel qui unifie les institutions et restaure la confiance du citoyen —
soit une prolongation du chaos.
La Libye mérite une décision claire et une orientation courageuse.
#LaLibyeMériteMieux #UnificationDesInstitutions #DécisionNationaleSouveraine #VersUnÉtatJuste #NouvelleLibye
المرحلة القادمة في ليبيا لا تحتمل الحلول الرمادية.
إما مشروع وطني حقيقي يوحّد المؤسسات ويعيد ثقة المواطن في الدولة،
أو مزيد من الدوران في حلقة الانقسام والفوضى.
ليبيا تستحق قرارًا واضحًا… ومسارًا جريئًا.
#ليبيا_تستحق_الأفضل#توحيد_المؤسسات_الليبية#قرار_وطني_سيادي #نحو_دولة_عادلة #ليبيا_الجديدة
Libya’s next phase cannot afford grey-zone solutions.
Either a true national project that unifies institutions and restores citizens’ trust in the state —
or a continuation of division and chaos.
Libya deserves a clear decision and a bold direction.
#LibyaDeservesBetter #UnifyLibyanInstitutions #SovereignNationalDecision #TowardsAJustState #NewLibyaAhead
Nous exprimons notre profonde gratitude à l’Union européenne pour son soutien constant au processus politique en Libye et pour son engagement à parvenir à un règlement global mettant fin à la division et restaurant la stabilité des institutions de l’État.
La tenue de la réunion prochaine à Berlin, sous l’égide de l’Union européenne et avec la participation des acteurs libyens et internationaux, témoigne d’un engagement clair en faveur de l’unité, de la souveraineté et de la paix durable en Libye.
Nous saluons cette initiative européenne et espérons que cette réunion servira de tremplin pour relancer un processus politique dirigé par les Libyens, aboutissant à des élections libres et à une réconciliation nationale.
#Berlin2025 #UEPourLaLibye #PartenariatInternational #SolutionLibyenne #LibyeUnie
نتوجه بخالص الشكر والتقدير للاتحاد الأوروبي على جهوده المتواصلة في دعم المسار السياسي الليبي، وحرصه على التوصل إلى تسوية شاملة تُنهي حالة الانقسام وتُعيد الاستقرار إلى مؤسسات الدولة.
إن عقد الاجتماع المرتقب في العاصمة برلين برعاية الاتحاد الأوروبي، وبمشاركة الأطراف الليبية والدولية، يؤكد على التزام واضح بدعم وحدة ليبيا وسيادتها، وعلى أهمية الشراكة الدولية القائمة على الاحترام المتبادل.
نثمّن هذا الدعم ونتطلع إلى أن يكون الاجتماع منصة حقيقية لإعادة إطلاق عملية سياسية ليبية يقودها الليبيون أنفسهم، وتُفضي إلى انتخابات نزيهة ومصالحة شاملة.
#برلين_2025 #الاتحاد_الأوروبي_من_أجل_ليبيا #الشراكة_الدولية #حل_ليبي_بدعم_أوروبي #ليبيا_الموحدة
We extend our sincere thanks and appreciation to the European Union for its continuous support of the Libyan political process and its commitment to achieving a comprehensive settlement that ends division and restores stability to the state’s institutions.
The upcoming meeting in Berlin, organized under the auspices of the EU and with the participation of Libyan and international stakeholders, reflects a clear commitment to supporting Libya’s unity, sovereignty, and a future of peace.
We highly value this European engagement and hope the Berlin meeting will serve as a genuine platform to relaunch a Libyan-led political process leading to fair elections and national reconciliation.
#Berlin2025 #EUForLibya #InternationalPartnership #LibyanLedSolution #UnitedLibya
@PACE_EC@EU_Commission@Europarl_EN
L’avenir ne s’attend pas… il se construit.
Les rêves des Libyens ne doivent plus rester otages de dialogues bloqués et d’initiatives répétitives.
Les jeunes ont besoin d’opportunités concrètes, l’économie d’un climat stable, et les institutions d’hommes d’État, pas de chasseurs de pouvoir.
La Libye ne manque pas d’espoir… mais de ceux capables de le concrétiser.
#ConstruireLAvenirDeLaLibye #OpportunitésPasPromesses #StabilitéPourLEconomie #LaLibyeQueNousVoulons #LeadershipResponsable
المستقبل لا يُنتظر… بل يُصنع.
أحلام الليبيين لا يجب أن تبقى رهينة الحوارات المتعثرة والمبادرات المتكررة.
الشباب بحاجة إلى فرص حقيقية، والاقتصاد بحاجة إلى بيئة مستقرة، والمؤسسات بحاجة إلى رجال دولة، لا رجال سلطة.
ليبيا لا ينقصها الأمل… بل من يحوّله إلى واقع.
#صناعة_المستقبل_الليبي #فرص_للشباب_لا_وعود #الاقتصاد_يحتاج_الاستقرار #ليبيا_التي_نريدها #نحو_ليبيا_أقوى
The future is not something to wait for — it must be built.
Libyans’ hopes should no longer be trapped in stalled dialogues and recycled initiatives.
Youth need real opportunities, the economy needs stability, and institutions need statesmen — not power seekers.
Libya doesn’t lack hope… it needs those who can turn it into reality.
#BuildLibyasFuture #OpportunitiesNotPromises #StabilityForGrowth #TheLibyaWeDeserve #VisionDrivenLeadership
Un État fort se construit par une réconciliation sincère, et non par des signatures.
La véritable réconciliation ne réside pas dans les textes signés, mais dans l’ouverture des cœurs, la justice appliquée et les voix entendues.
Tout accord qui ne soigne pas la douleur du peuple n’est qu’un compromis temporaire.
La Libye ne se relèvera que par une réconciliation portée par son peuple, et non imposée d’en haut.
#RéconciliationParLaBase #JusticeAvantLesAccords #LibyeSeRéconcilieAvecHonneur #RéconciliationEstUneNation
الدولة القوية تُبنى بمصالحة صادقة… لا بمجرد توقيعات.
المصالحة الحقيقية ليست نصوصًا تُوقّع… بل قلوبًا تُفتح، وعدالة تُطبّق، وأصوات تُسمع.
كل اتفاق لا يُنهي الألم في القاعدة الشعبية هو تسوية مؤقتة لا أكثر.
لن تنهض ليبيا إلا بمصالحة نابعة من الناس… لا مفروضة عليهم.
#مصالحة_من_القاعدة_للقيادة #عدالة_قبل_الاتفاق #ليبيا_تتصالح_لا_تتنازل #المصالحة_وطن_لا_مصلحة
A strong state is built on genuine reconciliation — not just signed documents.
True reconciliation is not about ink on paper, but about open hearts, applied justice, and voices being heard.
Any agreement that doesn’t heal the pain at the grassroots level is merely a temporary deal.
Libya will only rise through a reconciliation that comes from the people — not one imposed upon them.
#GrassrootsReconciliation #JusticeBeforeDeals #LibyaForgivesWithDignity #ReconciliationIsNationNotNegotiation
La Libye ne pourra se relever sans une véritable unité dépassant les intérêts étroits et les divisions régionales.
Nous avons besoin d’un projet national qui place la patrie au-dessus de toute allégeance et rassemble les Libyens autour d’une vision commune.
L’unité n’est pas un slogan… c’est un choix et une responsabilité.
#LibyeUnie #PrioritéÀLaPatrie #RéconciliationVraie #LibyePourTous #ConstructionDeLEtat
Libya will not rise without true unity that transcends narrow interests and regional divides.
We need a national project that puts the country above all loyalties and unites Libyans around a shared vision.
Unity is not a slogan — it’s a decision and a responsibility.
#UnitedLibya #CountryFirst #TrueReconciliation #LibyaForAll #StateBuilding
بمناسبة عيد الأضحى المبارك، نتقدم بأحرّ التهاني وأطيب الأمنيات إلى الشعب الليبي الكريم والأمة الإسلامية جمعاء.
نسأل الله أن يعيده علينا بالسلام والوحدة، وأن يجعل أيامنا القادمة مليئة بالخير والاستقرار.
كل عام وأنتم بخير، وعساكم من عواده.
#عيد_الأضحى#ليبيا_تعيد#عيد_مبارك #تسامح_وتراحم #كل_عام_وأنتم_بخير