طريقة إعلان وزير الطاقة الأمريكي للاتفاق النووي السعودي على قناة فوكس نيوز كانت أروع ما يمكن، حين قال: «Saudi Arabia has been an ally to the United States since the nation’s forming, and I’m thrilled for where this is going — this will be a historic deal!»
الترجمة: «لقد كانت السعودية حليفاً للولايات المتحدة منذ تأسيس الأمة الأمريكية (رجع ٢٥٠ سنة)، وأنا في غاية الفرح والتفاؤل بما يسير إليه هذا الأمر - وهذه ستكون صفقة تاريخية!»
هذه اللغة الدافئة المليئة بالفخر والثقة تعني لي الكثير. إنها لغة التحالف الوفي بين الشركاء الحقيقيين، اللغة التي كانت حكراً على الأوروبيين في الماضي، لكن اليوم بات كل الأمريكيين يدركون تماماً صدق وفعالية وقوة الاتفاقيات الاستراتيجية الكبرى مع المملكة العربية السعودية، بلدنا الحبيب.
هذا ليس مجرد اتفاق… هذا حق تاريخي عريق بنيناه عبر قرون من التعامل العربي الأصيل والشرف والوفاء. من يحظى بصداقة السعودية يفرح بها، ومن يبني معها تحالفاً استراتيجياً يجني ثماره لأجيال قادمة.
اليوم نحتفل بعهد جديد من الشراكة الراسخة والمشرقة بين أمريكا والسعودية! 🇸🇦🤝🇺🇸
اللهم اعتق رقابنا ورقاب والدينا من النار
اللهم إنك عفوٌ تحب العفو فاعف عنا
اللهم صلِ وسلم على نبينا محمد
استغفر الله العظيم وأتوب إليه
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين