Madison.Ghost

📖Reader
🏴‍☠️Anime Fan
🦕Blue lover
☕ Coffee lover
🏳️‍🌈 You live once, fuck it

[Madison.Ghost @Madison_Ghost98]

@tasuke_2 @YD20250410 Exacto, tienes toda la razón, realmente esto es una lucha a nivel global y es una petición que debe hacerse de forma real y formal a las industrias y políticas de los países que manejan los contenidos artísticos.

[Madison.Ghost @Madison_Ghost98]

@YD20250410

[Madison.Ghost @Madison_Ghost98]

@YD20250410 Solo pondré la foto para que leas lo que dice textualmente dices que porqué deberías traducirlo? sería increíble que traduzcas tus obras, ahora con la IA también es posible. Hay autores japoneses que han empezado a estudiar espñol para tener las traducciones legales de sus obras

[호인 ho.ᐟ ⋆ 𝑙𝑖𝑓𝑒 𝑔𝑜𝑒𝑠 𝑜𝑛 ⋆ @HoinLP]

Yo me pregunto, si no leen legal porque “ay, pero las grandes corporaciones multimillonarias de mrd” entonces por qué no apoyan artistas locales? Artistas de sus propios países? Por qué no comisionan en patreon, vgen? Proyectos independientes? Tienen que ir justo por los artistas de “las grandes corporaciones capitalistas” siempre porque para ustedes justamente ese contenido es “de mejor calidad” “mas atractivo” que lo que hacen sus artistas locales.

Aparte tienen la osadía de pedirle a esos artistas que reciban “donaciones” cuando ustedes nunca apoyan a un artista que venda su trabajo de manera independiente. A ustedes no les importan los artistas, sea como sea que distribuyan su trabajo seguirá siendo insuficiente para ustedes.

[𝐝𝐚𝐥𝐮 🫧 @fluearl]

sé lo que es la conciencia de clase, y por eso me posiciono del lado de quienes trabajan y crean. las autoras buscan ingresos de su trabajo, y consumirlo sin aportar nada a cambio, solo por entretenimiento, no es algo que vaya a apoyar JAMÁS

[Madison.Ghost @Madison_Ghost98]

@friskscipio @YD20250410 Es más te invito a que me busques en instagram y veas los libros que recomiendo, y si compro también novelas japonesas originales traducidas!!!

[Madison.Ghost @Madison_Ghost98]

@AnimetrendsLA Si saben que toda obra después de 100 años pasa a formar parte de la cultura mundial y es de libre acceso jajaja, Dostoievsky ya es de todos!!!!

[Madison.Ghost @Madison_Ghost98]

@friskscipio @YD20250410 Y usted me conoce ?? Como para saber que yo no compro manga?? Porqué pones hechos en mi? Si compro libros originales. Obvio compro mangas originales traducidos. Puedo ser de Latinoamérica pero soy artista y sería muy hipócrita de mi parte apoyar la piratería.

[Madison.Ghost @Madison_Ghost98]

@030jjh @himazin_a @YD20250410 Yo no he dicho que estoy a favor de la piratería, es más la juzgo porque también me afecta como artista y sé lo que es tener que trabajar más de 8 horas para poder hacer arte y no dejar morir mi sueño. Aquí el mensaje es, busca traducir tu obra tu misma.

[Madison.Ghost @Madison_Ghost98]

@faustodonell @YD20250410 Claro si te entiendo, y es más muchos artistas latinos han hablado de ello, por ejemplo al grupo Miranda de argentina le tocó firmar discos piratas en su época. Pero que podían hacer, la industria no protegía de ello a sus artistas

[Madison.Ghost @Madison_Ghost98]

@faustodonell @YD20250410 No lo entendiste, la piratería en la música existe, el descargar la música de forma ilegal, no pagar Spotify, apple ni YouTube music y que la tengas en tu teléfono descargandola es páginas ilegales. Es piratería

[Madison.Ghost @Madison_Ghost98]

@zilt_ @YD20250410 "Yo soy Betty, la fea" fue doblada al japonés bajo el título "Beti ~ Ai To Uragiri No Hishoshitsu" (ベティ〜愛と裏切りの秘書室: Betty en la oficina del amor y la traición), transmitiéndose en Japón con gran curiosidad.

[Madison.Ghost @Madison_Ghost98]

@zilt_ @YD20250410 Exacto para los que hablas español necesitamos llegar a ser best seller Al Punto de Gabriel García Márquez para que las editoriales los traduzcan al japonés, en idiomas que los habla 1 solo país.

[Madison.Ghost @Madison_Ghost98]

@zilt_ @YD20250410 https://t.co/tUDn5c0Jog

[Madison.Ghost @Madison_Ghost98]

@zilt_ @YD20250410 Pues yo acabo de encontrar las versiones en japonés de las obras que te menciono, buscalas.

[Madison.Ghost @Madison_Ghost98]

@zilt_ @YD20250410 Novela me refiero a programa de televisión pero novela escrita en libro tienes cien años de soledad y crónicas de una muerte anunciada de Gabriel García Márquez que ganó un nobel. La casa de los espíritus de Isabelle Allende, que es mega reconocida

[Madison.Ghost @Madison_Ghost98]

@zilt_ @YD20250410 La verdad si sería maravillo que eso pase. Pero también es una problemática ya que lo común es siempre español e inglés muchas editoriales se olvidan de que hay otros idiomas. Tiene que llegar a ser un best seller mundial para llegar a culturas que no hablen esos idiomas.

[Madison.Ghost @Madison_Ghost98]

@himazin_a @YD20250410 Stephen king es El escritor de terror más famoso en la actualidad, no se limitó a no tener traducciones, sus libros han sido traducidos a más de 50 idiomas!!! Más de 1.500 millones de personas hablan inglés a nivel mundial, y aún así los tradujo!!! Dejen de ser mediocres