Cora

雑学｜海外生活14年｜ケンブリッジ大学院卒｜AI・電力・エネルギー｜日本語勉強中｜Charlie MungerやNikola Teslaのファン。良いドラマがあるときはドラマの話をし、良いドラマがないときは日々の感想を語る。愿世界和平，且行且珍惜🙏🏻

[Cora @MajorCora76]

上海を例に、中国旅行をより快適に楽しむためのTipsをご紹介します。
1．宿泊はチェーン系ホテルがおすすめ
上海や北京の宿泊費は中国国内では比較的高めですが、それでも東京や大阪と比べればかなり安いです。コストパフォーマンスを重視するなら、アトゥール（Atour）やオレンジクリスタルホテル（桔子水晶酒店）などのチェーン系ビジネスホテルがおすすめです。出張が多い方であれば、私はマリオット系列のホテルをおすすめします。チェーンホテルは運営が比較的しっかりしており、配車の手配や無料のミネラルウォーターの提供など、宿泊客へのサービスも充実しています。
2．市民食堂もぜひ体験してみてください
中国には個人経営の飲食店やレストランだけでなく、公営の「市民食堂（社区食堂）」も数多くあります。一般的に地域コミュニティが運営しており、料理の種類が豊富で、清潔かつ価格も非常に手頃です。特に上海ではこうした食堂を見つけやすく、多くの地元の上海市民が利用しています。外国人でも問題なく利用できます。
3．スマートフォンの充電切れはあまり心配いりません
中国の都市部ではシェアモバイルバッテリーが非常に普及しており、時間制で利用でき、借りた場所と異なる場所で返却することも可能です。もし近くにシェアバッテリーが見当たらなくても心配ありません。多くのカフェやレストランには無料で利用できるコンセントがあります。見当たらない場合でも店員に相談すれば、快く対応してくれることがほとんどです。
4．外で購入した飲み物を持ち込めます
中国では、他の場所で購入した飲み物を飲食店へ持ち込むことが一般的に認められています。法律上も、店舗側が一律に持ち込みを禁止することはできないとされています。そのため、テイクアウトした飲み物を持ったままレストランに入っても特に問題になることはありません。
5．公共施設の飲料水設備を活用しましょう
上海では、多くの公共施設や駅、公園などに飲用可能な給水設備が設置されています。通常は冷水が出ますが、お湯が必要な場合はスタッフに尋ねれば案内してもらえることがあります。中国ではお湯を飲む習慣が根付いているため、熱湯を提供している施設も少なくありません。
6．博物館や公園の多くは無料です
中国各地の公立博物館や都市公園は、特別展や民間運営の施設を除き、基本的に無料で利用できます（観光景勝地は別です）。博物館では事前予約や入館登録が必要な場合が多く、スマートフォンで登録後に発行されるQRコードを提示して入館します。これらのルールは外国人にも同様に適用され、パスポートを利用して登録できます。特に人気の高い博物館は予約が埋まりやすいため、事前に手続きしておくことをおすすめします。

[らく @noexistm]

上海旅行は最高で想定通り中国沼。行けるとわかったら行きたいくらいで済まなくなった。トランジットでもなんでもいいから行きたい。杭州重慶湖南青島山東広東全部行きたい。でもやっぱり今は高すぎる。サーチャージ前の２〜5倍。浴びるほど中国料理を食べたい。没入したい。狂おしい。

[Cora @MajorCora76]

@satoshin257 @Sei_Kobeee 我不认为有谁会真心认同这个观点，只不过是部分人根据对自己有利的近代性歪理，搞了一个可以自我麻痹的“论破”罢了。

[Cora @MajorCora76]

@ool69loo 感觉取决于内容是不是和人强烈共情了，那种可以引发强烈共鸣的帖子，一定会回复的。

[Cora @MajorCora76]

@Libaiwan168 与客户建立信赖关系，最好是外资企业，或者你干脆用Linkedin链接欧洲客户。

[Cora @MajorCora76]

@uuushare 什么都干领域跨度很大，气候金融分析师、能源工程项目经理、行业研究员、法律咨询顾问….

[Cora @MajorCora76]

@Drheadneck @uuushare 在北医三院回复你这条消息😂

[Cora @MajorCora76]

@Huouo908070 我看了这个电影，怎么说呢，可以看😅 就是名字起得不太有文化….

[Cora @MajorCora76]

@Jesonczn 求职和转职都是特别看运气和缘分的事情。人的能力和经验招聘者的需求完全匹配，伯乐也不常有。普通人建立自己的护城河，提升不依靠固定平台也能活得很好的能力，可能才是本世纪最重要的课题。

[Cora @MajorCora76]

気候変動関連分野の研究者として、私はずっと、この問題を政治化したり、疑似問題として扱ったりする人々の行為に対して無力感を覚えています。皮肉なことに、人々は往々にして経済的価値を見出して初めて、この科学的事実を受け入れる傾向があります。

[Kazuki Fujisawa @kazu_fujisawa]

やはり気候変動は、中緯度帯を直撃する。世界のGDPの高い大都市は中緯度帯。地球温暖化銘柄は地味に熱いと思う。昨年、書いた↓

[Japan Viewpoint Lab @japan_viewpoint]

中国語の場合、日本語のように動詞や語尾が体系的に変化する敬語文法というより、呼称・謙称・美称・語順・文章構成、そして相手に判断権を残す言い回しの中に、敬意が埋め込まれているような気がします。

『出師表』の「臣本布衣、躬耕於南陽」は、単なる自己紹介ではなく、自分を低く置くことで、先帝劉備の知遇を際立たせる表現です。李密の『陳情表』も、皇帝に願い出ながら、皇帝の徳と孝治の理念を傷つけないよう、きわめて慎重に組み立てられています。

これは近代になっても同じです。民国期の書簡や公文書にも、「敬啓者」「拜啓」「台鑒」「鈞鑒」「賜教」「指正」「不勝感荷」「伏乞」など、相手を立て、自分を控えめに置く表現が数多く見られます。胡適や蔡元培、梁啓超、魯迅らの書簡を読んでも、相手との距離や立場に応じて、敬意・遠慮・皮肉・婉曲をかなり精密に使い分けていることが分かります。

もちろん、文脈によって敬意を表すのは、どの言語にも共通する現象です。ただ、中国語では、敬意が語尾よりも文脈や構図の中に置かれる比重が大きい。相手の面子を守り、判断権を相手に残しながら、自分の主張を通す。これはかなり高度な言語技術です。

[まじゅ@夫婦で世界旅行 @Maju_555]

海外在住経験から、ぼくはその国に少し旅行にいったぐらいじゃ、その国のことは何もわからないと思っている。それでも海外旅行に行き、彼の地に僕たちと同じ血の通った人々が生活していることを知ることは世界平和への第一歩だと信じる。

[Cora @MajorCora76]

@aarai666 我觉得他们家无论是氛围还是味道都不太正宗。。。

[Cora @MajorCora76]

@aarai666 是不是沪西老弄堂的蛤蜊猪肝面？！超好吃，强烈推荐，就是吃的时候要多放醋和辣椒，不然会腻～

[Cora @MajorCora76]

@jinglian 过往皆为锚定，未来皆是新高！

[Cora @MajorCora76]

Xでは華流ドラマファンの皆さんの感想や考察をよく拝見します。ならば私も、日本ドラマを愛する一人の中国人視聴者として、感じていることを少し語ってみたいと思います。

[Cora @MajorCora76]

https://t.co/HpSK2rUc5q

[Cora @MajorCora76]

@LsKannsi じゃあ今日は営業終了だね（笑）
とりあえず美味しいもの食べて寝よう。

[Cora @MajorCora76]

https://t.co/HpSK2rUc5q

[Cora @MajorCora76]

@satoshin257 所以…我是改还是不改呢😂 主要是中文改进空间不大🧐

[Cora @MajorCora76]

神様、どうか私の心と頭に明晰さと記憶力をお与えください。勉強したことをよく理解し、必要なときに思い出せますように。アーメン🙏🏻