Hay un tipo de tristeza que no te hace llorar. Es como una pena que te vacía por dentro y te deja pensando en todo y en nada a la vez, como si ya no fueras tú, como si te hubieran robado una parte del alma.
Me da rabia que sanidad financie un fármaco para las personas fumadoras, pero ni un euro para la gente que necesita gafas. Si tu quieres perjudicarte la salud con un vicio tan asqueroso es tu problema, pero yo no elegí tener una pésima vista, no es justo.
Thankfully I have a Scottish hubby to translate this:
“I gave my mom a cake, she turned into a big bear. My old man tries to do her in. If that’s not a pure mess, I don’t know what is”