📚🎉 La 3e édition de Comme on dit chez nous. Le grand livre du français de nos régions vient de paraître chez Le Robert !🗺️ Environ 250 cartes, dont une cinquantaine inédites ou actualisées avec les enquêtes menées jusqu'en 2026, et plus de 500 mots et expressions de nos régions
#30DayMapChallenge 🗺️ : jour 17, Ombre & Lumière. Qu'en est-il du coucher de soleil sur la France, un 17 novembre à 17h17 ? 🌞 🌄 À partir de la modélisation ShadeMap.
#30DayMapChallenge 🗺️, jour 13 : Interactions. 💕
Une carte des candidats de L'Amour est dans le pré, diffusé sur M6 depuis 21 saisons. Quels sont les départements les plus représentés ? La présence de candidats est-elle liée à la démographie agricole ?
#ADP#ADP26#ADP2026
Vers 1900, comment appelait-on le *blaireau* dans les langues régionales de France ? D’après la carte 134 de l’Atlas linguistique de la France (ALF), le pays se coupe en deux
#Tasson (tachou, tèysou, tasso…) règne dans le Midi et dans les Alpes. C’est le vieux nom de la bête, venu du latin tardif taxo, d’origine germanique. On le retrouve dans un mot que tout le monde connaît : la tanière, c’est-à-dire le terrier du tasson !
En confrontant deux cartes établies à plus d’un siècle de distance, on peut suivre le devenir de ces anciennes dénominations, et comprendre pourquoi la géographie du français régional ne reproduit pas celle des patois https://t.co/YQvjOIRjVX
Vers 1900, dans une grande partie de la France et de la Belgique francophone, les locuteurs n’appelaient pas la pie une pie, mais une agasse, une agache ou une ajasse. Aujourd’hui, ces mots ne survivent plus qu’en quelques foyers du français régional...
📢 Nouvelle publi avec Laure Anne Johnsen dans Langage et société : qui dit du coup, genre, en vrai et en mode en Suisse romande, et où ? On a comparé des jeunes (16-25 ans) et des seniors (60-94 ans), à l’oral « classique » et dans les vocaux WhatsApp 🧵👇
Conclusion : « faire jeune » est moins un état qu’une performance, qui se joue entre génération, médium et proximité (85 % des vocaux sont adressés à des proches). Le vocal, c’est le terrain de jeu idéal !
Stéphanie Lamy, chercheuse autoproclamée, a annoncé une thèse et elle en est à « ils disent rien donc c’est eux ». Encore deux captures d’écran et elle remonte aux Illuminati 😅
🤣Dans le monde parallèle de Bluesky, des enquêtes poussées sont menées. Reste des questions...
➡️Qui se cache derrière ce compte parodique parfois aussi drôle et nuancé que Bouli ou Sardine Ruisseau ? Et si c'était l'un de nous 4 en train de troller ? Ou un confrère ?