@Hobbes_Too @berkie1 These specific numbers are just about the connection of North and South Station directly.
Past studies have recommended adding a Union Station between the two, but doing so is not needed to get the massive benefits that bridging the two terminals can provide.