🇷🇺🇲🇳Когда практикующий с помощью «осознанности» распознаёт изначальное состояние, он познаёт собственную природу; лишь так достигаются подлинное пробуждение и истинное освобождение.
(Из 303-го тома сочинений Шенг-Йен Лу — «Небольшое напоминание бренному миру»)
🇻🇳Dục vọng của thân xác con người sẽ sinh ra chướng ngại và chấp trước. Khi con người tu hành đến mức tinh thần vượt lên trên thân xác, và tinh thần ấy tương ưng với pháp giới của trời đất, thì chướng ngại tự nhiên được tiêu trừ.
Physical desires bring obstacles and attachment. When one cultivates until the spirit transcends the body and resonates with the cosmos, obstacles naturally dissolve.
(Excerpt from Book #303: 𝘈 𝘙𝘦𝘮𝘪𝘯𝘥𝘦𝘳 𝘵𝘰 𝘵𝘩𝘦 𝘔𝘰𝘳𝘵𝘢𝘭 𝘞𝘰𝘳𝘭𝘥, by 𝗦𝗵𝗲𝗻𝗴-𝗬𝗲𝗻 𝗟𝘂)
🎈Good News for All English-Speaking Followers! 🎈
Reverend Lian Qi has launched a new WhatsApp channel:
𝑻𝑩𝑺 𝑬𝒏𝒈𝒍𝒊𝒔𝒉 𝑭𝒆𝒍𝒍𝒐𝒘𝒔𝒉𝒊𝒑
Come and explore what it offers and stay connected with the community!
👉Subscribe now (disciples only)
https://t.co/EMOFz58XfA
Một hành giả nếu thấu ngộ sâu sắc ‘vô sở đắc’, và trong từng sát-na tâm niệm đều là ‘vô sở đắc’, thì tất nhiên sẽ:
1. Quét sạch phiền não, tâm trở nên nhẹ nhàng.
2. Quét sạch nghiệp chướng, chướng ngại tiêu tan.
3. Quét sạch vận rủi, xui xẻo rời xa.
When a practitioner deeply realizes “nothing to gain”, and keeps this thought at all times, three things naturally follow:
1. Troubles are swept away.
2. Karmic obstacles are cleared.
3. Misfortune departs.
Why? Because when there is truly nothing to gain, why worry?
今天大家可以收看「一見真佛」脸书、YouTube、IG、TikTok同步直播,跟着一起网络灌顶 - 札基拉姆 暴富秘密法灌顶,记得锁定!
LIVE via 𝐌𝐞𝐞𝐭 𝐓𝐫𝐮𝐞 𝐁𝐮𝐝𝐝𝐇𝐚 on Facebook, YouTube, IG and TikTok simultaneously - Stay tune~
🇪🇸Tratar a los demás como a uno mismo: no imponer a otros lo que no deseas para ti. A los mayores, como a padres; a los de edad similar, como a hermanos; a los más jóvenes, como a hijos propios.
(Extracto del Libro n.° 303: Un recordatorio del mundo mortal, de 𝗦𝗬𝗟)
🇮🇩Perlakukan orang lain seperti kamu memperlakukan dirimu sendiri; apa yang tidak ingin kamu lakukan pada diri sendiri, jangan lakukan pada orang lain. Perlakukan orang yang lebih tua darimu seperti orang tuamu, orang yang seusia seperti saudara kandungmu, dan orang yang lebih