JATA Mexico in Brief

JATA's Mexico in Brief tweets updates on Mexican business, energy and investments. JATA is a Mexican corporate law firm with offices in Monterrey and Houston.

[JATA Mexico in Brief @MexicoInBrief]

We are pleased to provide the second edition of JATA's Practical Handbook and Introduction to Mexico's Energy Sector, which includes an updated review of the country's energy sector and its main regulations.

https://t.co/zRsil91HCZ

#OilandGas #Renewables #NatGas #SolarPV

[JATA / J.A. Trevino Abogados @jatabogados]

Antes de una inversión o una adquisición, conocer una empresa implica mucho más que revisar su operación.

Un análisis de due diligence puede aportar información relevante para la toma de decisiones.

[JATA Mexico in Brief @MexicoInBrief]

Los convenios entre accionistas no solo regulan el presente.

También ayudan a anticipar cómo se tomarán decisiones a medida que evolucione el negocio.

[JATA Mexico in Brief @MexicoInBrief]

Identificar al beneficiario controlador es entender quién realmente toma decisiones en una empresa.

Hoy, la transparencia corporativa es parte del cumplimiento.

#Compliance

[JATA / J.A. Trevino Abogados @jatabogados]

No siempre quien aparece como socio es quien realmente controla una empresa.

En muchos casos, el control va más allá de la estructura formal.

Aquí es donde entra el beneficiario controlador.

#Compliance

[JATA / J.A. Trevino Abogados @jatabogados]

The registered shareholder is not always the one who truly controls a company.

In many cases, control goes beyond formal structures.

This is where the beneficial owner comes in.
#Compliance

[JATA / J.A. Trevino Abogados @jatabogados]

Si el socio no siempre es quien controla,
entonces… ¿quién lo hace?

En México 🇲🇽, esa figura es el beneficiario controlador.

🧵👇

[JATA / J.A. Trevino Abogados @jatabogados]

Un error común es asumir que el beneficiario controlador es quien aparece como socio.

El análisis va más allá de la estructura formal.

En JATA asesoramos para prevenirlo.

#Compliance

[JATA Mexico in Brief @MexicoInBrief]

La protección de datos personales en México 🇲🇽 no es solo cumplimiento.

Es parte de cómo opera un negocio
y de la confianza que genera.

Gestionar la información correctamente hace la diferencia.

#DataProtection #Compliance

[JATA / J.A. Trevino Abogados @jatabogados]

En México, el cumplimiento antilavado está dejando de ser reactivo.

Hoy, las empresas que lo integran
en su estrategia operan con mayor certeza.

El enfoque es claro: anticipar riesgos.

En JATA asesoramos en #PLD y #Compliance.

[JATA / J.A. Trevino Abogados @jatabogados]

🧵 Tipos de sociedades en México 🇲🇽

No todas funcionan igual ni sirven para lo mismo.

La elección impacta control, operación y crecimiento. 👇

[JATA Mexico in Brief @MexicoInBrief]

Mexico’s investment growth continues — new projects across infrastructure 🚧, mining ⛏️, and manufacturing 🏭 are strengthening the country’s role in global supply chains.
Catch up on the latest highlights in our #MexicoInBrief 👇
🔗 https://t.co/1e3x99HEtA

[JATA / J.A. Trevino Abogados @jatabogados]

La #ReformaAduanera endurecerá requisitos y generará varios cambios para las empresas en los próximos meses este 2026. Tener la asesoría adecuada es un buen primer paso para navegarlos. 💡📍📈

#México #Importación #Exportación

[JATA / J.A. Trevino Abogados @jatabogados]

📝Recent legislative changes in labor matters require a comprehensive review of corporate policies. Salaries, work schedules, and compensation structures must be aligned with the new obligations. Delaying these adjustments results in higher costs and legal issues.

[JATA / J.A. Trevino Abogados @jatabogados]

🕑🧠 Los cambios legislativos recientes en materia laboral imponen una revisión integral de políticas corporativas. Salarios, horarios y esquemas de compensación deberán alinearse a nuevas obligaciones. Postergar estos ajustes se traduce en mayores costos y problemas jurídicos.

[JATA / J.A. Trevino Abogados @jatabogados]

Let us help minimize your labor compliance risks: make sure you have your employment agreements, have set up mandatory employer-employee commissions, file your internal work rules, and audit and maintain your Mexican labor file. Let us help.

#Mexico #EmploymentLaw

[North American Development Bank @NADB_BDAN]

🌍 #NADBank took part in the Hybrid Meeting of the Gulf Task Force for Border 2025, hosted by @EPARegion6, where partners reviewed program progress and began shaping the next phase: Border 2035.

Briselda Duarte, NADBank Interagency Project Manager, shared updates on the environmental and infrastructure projects we support across the Texas–Tamaulipas region, underscoring our binational commitment to the border communities.

The meeting brought together agencies from #Texas and #Sonora to advance joint efforts on #air quality, #water management, #waste reduction, and emergency response. 💧🤝

#Border2025 #USMXBorder #BinationalCooperation

[MEXICONOW @OnlineMEXICONOW]

Brazilian #infrastructure and transport company #Motiva announced that it had sold the 20 #airports it manages, including those in #Ecuador, #CostaRica, and #Curaçao, to Mexican group #ASUR for 5 billion reais (approximately US$939.4 million).

https://t.co/x7aiWA3xz3

[North American Development Bank @NADB_BDAN]

🌐 Nuestro director general en #NADBank, John Beckham, participó en la presentación del nuevo Visor de Indicadores Sociales y Ambientales de Ciudad Juárez, desarrollado por la @RiceUniversity's @BakerInstitute, @somosuacj y el @TecdeMonterrey, con apoyo del Programa de Asistencia Técnica del Banco.

Acompañado por representantes municipales, academia, John habló del valor de contar con herramientas que permitan decisiones claras y fortalezcan la resiliencia de las comunidades fronterizas. Destacó que este visor ofrecerá datos en tiempo real que ayudarán a responder mejor a los desafíos locales.

La plataforma facilita información accesible sobre presiones ambientales, urbanas y sociales, y refuerza la planeación en una de las ciudades más dinámicas de la frontera. En #NADBank nos enorgullece formar parte de este proyecto. 🤝

#CiudadJuárez #RegiónFronteriza #CooperaciónBinacional #DatosParaElBien #ResilienciaUrbana @CruzPerzCuellar @Baker_CUSMEX @PayanTony

[North American Development Bank @NADB_BDAN]

🌎 NADBank’s Managing Director John Beckham participated in the presentation of the new Social & Environmental Indicators Dashboard for Ciudad Juárez, developed by @RiceUniversity's @BakerInstitute and the @TecdeMonterrey— with support from the Bank's Technical Assistance Program— and hosted by @somosuacj.

Surrounded with city leaders, academia, and binational partners, John spoke about the value of having tools that enable informed decision-making and strengthen the resilience of border communities: “the digital dashboard… will deliver real-time information that communities and their leaders can use to make informed decisions. Launching it in #CiudadJuárez, where we have a strong local presence, makes it all the more meaningful.”

The new platform provides accessible data on environmental stressors, urban pressures, and social vulnerability while empowering local leaders to better plan, invest, and address challenges in one of the border region’s most dynamic cities. #NADBank proudly supports this effort, which reflects our mission of binational collaboration and resilient infrastructure development. 🤝

#CiudadJuárez #BorderRegion #BinationalCooperation #DataForGood #UrbanResilience @CruzPerzCuellar @Baker_CUSMEX @PayanTony

[JATA / J.A. Trevino Abogados @jatabogados]

You have probably heard about the potential complexities of labor relationships in Mexico. Let us help you analyze your needs and manage them efficiently, putting in place the right employment agreements for you. Let us help.

#Mexico #Employment #BusinessSuccess