Voy con otra corrección. Les ha dado por usar "literal" o "literalmente" como un simple intensificador. Es un error que se ha intensificado en las redes. "Literal" significa que las palabras se toman exactamente en su sentido original, sin metáforas. La gente lo usa ahora para dar fuerza o drama a una frase, equivalente a decir "¡de verdad!" o "¡te lo juro!". Ejemplo típico: "Ayer caminé tanto que literal se me rompieron las piernas".
Por qué está mal: Si fuera literal, estarías en el hospital con fracturas expuestas.
Corrección: "Ayer caminé tanto que sentía que se me rompían las piernas" o "Ayer caminé tanto que casi se me rompen las piernas".
Hasta aquí, ¡gratis la clase! 😅
Meet Israel Alexander — a 24-year-old volunteer who showed incredible courage during the Venezuela earthquake response. Israel used his life savings, travelled over six hours, and arrived with only a backpack and the clothes he was wearing — all to help others.
He volunteered as a translator for UK ISAR, supporting teams, authorities, and local communities when communication mattered most.
We’re raising £1,700 to buy Israel a camera, helping him continue his passion for photography. Please support or share:
https://t.co/dqX1GOZ0JH #UKISAR #SearchAndRescue #Volunteer
America has 4 major sports.
The 5 best players in basketball are 4 Europeans and a Canadian.
The best player in baseball is Japanese.
The best hockey players are Canadian or Russian.
The only sport they have the best player is the one sport thats exclusive to America.