The National Weather Service has issued a Heat Advisory in effect today from 11 AM through 8 PM across parts of South Florida. Heat index values are expected to range from 105°F to 110°F today and will likely remain at these levels each afternoon into next week. Stay cool, drink plenty of water, take breaks in the shade or air conditioning, and limit prolonged outdoor activity. Visit https://t.co/TLpZMzXt71 for heat safety tips and cooling center information.
——-
El Servicio Nacional de Meteorología ha emitido un Aviso de Calor vigente hoy de 11 a. m. a 8 p. m. en partes del sur de Florida. Se espera que el índice de calor alcance entre 105 °F y 110 °F hoy y que estas condiciones continúen durante las tardes de la próxima semana. Mantente fresco, toma suficiente agua, descansa en la sombra o en lugares con aire acondicionado y limita las actividades prolongadas al aire libre. Visita https://t.co/TLpZMzXt71 para obtener consejos de seguridad y conocer los centros de enfriamiento.
——
Sèvis Meteyo Nasyonal la mete yon Avi Chalè an vigè jodi a soti 11 a.m. rive 8 p.m. nan kèk zòn Sid Florid. Endis chalè a pral ant 105°F ak 110°F jodi a epi li ka kontinye rive nan nivo sa yo chak apremidi pandan semèn pwochèn. Rete fre, bwè anpil dlo, pran poz nan lonbraj oswa kote ki gen èkondisyone, epi limite tan ou pase deyò. Vizite https://t.co/TLpZMzXt71 pou konsèy sou sekirite kont chalè ak enfòmasyon sou kote pou refwadi tèt ou.
Match day starts before kickoff.
Whether you’re heading to the stadium, gathering at a watch party, or cheering from your favorite spot, a little preparation goes a long way.
Take a moment to review these quick match day reminders before you head out to help keep your day safe, smooth, and enjoyable.
Have fun, stay safe, and enjoy the match!
Staying hydrated is one of the easiest ways to enjoy a safer match day.
When available, stop by our Hydration & Cooling Station to cool off, rehydrate, and take a break from the South Florida heat.
Stay cool, stay hydrated, and enjoy the match!
——-
Mantenerte hidratado es una de las maneras más fáciles de disfrutar un día de partido de forma más segura.
Cuando esté disponible, visita nuestra Estación de Hidratación y Enfriamiento para refrescarte, rehidratarte y tomar un descanso del calor del sur de la Florida.
¡Mantente fresco, hidratado y disfruta del partido!
Communities are strongest when they come together to help one another.
#MiamiDadeEM is proud to support relief efforts for those impacted in Venezuela by partnering with @GEMmissions to help collect and distribute critical donations.
Thank you to everyone who has donated, volunteered, and helped make a difference. Every contribution brings hope to families in need.
Visit https://t.co/PCn8GQLM8w for donation drop-off locations, a list of needed items, information on monetary donations, and other ways you can support the relief effort. #OurCounty
Keep an eye on the forecast today. Scattered showers and thunderstorms are expected this afternoon, with some storms capable of producing heavy rainfall and gusty winds. If you’re headed outdoors, including to FIFA events or Fan Fest, stay weather aware and follow instructions from event officials if storms approach. #BeWeatherReady
———-
Manténgase atento al pronóstico del tiempo hoy. Se esperan lluvias y tormentas eléctricas dispersas durante la tarde, algunas con lluvias intensas y ráfagas de viento. Si asiste a eventos de FIFA o al Fan Fest, manténgase informado sobre las condiciones del tiempo y siga las instrucciones de los organizadores si se acercan tormentas.
#OurCounty and @GEMmissions gathered emergency supplies to support communities in Venezuela following two devastating earthquakes. Leaders urge the public to join the relief effort and help families in need by visiting https://t.co/bdxlrwhpST.
Teamwork keeps our community prepared.
Last week, during the Uruguay vs. Cape Verde match, #MiamiDadeEM Program Coordinator Jessica Sandoval and CERT volunteer Pierre Christ showcased one of the many ways our team is helping fans stay safe throughout the FIFA World Cup.
Look for our hydration stations outside Miami Stadium and make staying hydrated part of your match day plan. A little preparation goes a long way toward a safe and enjoyable experience.
¿Asistirás al Fan Fest o al partido de la FIFA hoy? Hay posibilidad de lluvias y tormentas eléctricas más tarde. Mantente atento al pronóstico y sigue las instrucciones del personal autorizado del Fan Fest y del estadio en caso que las condiciones cambian.
Strong communities are built through preparedness and partnership.
Today, Municipal Planner Oscar Celorio joined local business leaders and property management professionals to discuss hurricane preparedness, emergency planning, and the critical role they play in keeping residents, employees, tenants, and visitors safe during severe weather.
From reviewing emergency plans and communication strategies to understanding how to prepare before a storm threatens, these conversations help strengthen our community’s readiness and resilience.
Hurricane season is here. The actions we take today can make a difference tomorrow. Take time now to review your plans, know your risks, and stay connected to trusted sources for emergency information.
#HurricanePreparedness #ReadyMiamiDade #OurCounty #BeWeatherReady #HurricaneSeason
A Heat Advisory is in effect today. Drink plenty of water, take frequent breaks, and limit prolonged time outdoors during the hottest part of the day. Stay Hydrated and stay safe
Preparing for hurricane season starts long before a storm forms.
#MiamiDadeEM Robin Yang joined participants at the @miamidadeswm Annual Hurricane Tabletop Exercise and Workshop to discuss preparedness, coordination, and response planning. Training and exercises help agencies strengthen collaboration and readiness before hurricane season’s greatest challenges arrive.
Take time to review your plans, know your evacuation zone, and stay informed throughout hurricane season.
#ReadyMiamiDade #HurricanePreparedness #BePrepared
With heat indices climbing across South Florida today, staying hydrated is key. If you’re attending Fan Fest or spending time outdoors, drink plenty of water, take breaks from the heat, and utilize available hydration and cooling stations when needed.
#OurCounty #StaySafeStayHydrated
Ever wonder what Emergency Management does during major events?
Our role is to support coordination among partner agencies, monitor conditions, share information, and help ensure resources are available if needed.
While the event takes center stage, we’re working behind the scenes to support public safety every step of the way.
#ReadyMDC #PublicSafety #EmergencyManagement #OurCounty
Changing weather conditions may increase smoke impacts in parts of Miami-Dade. Be prepared for reduced visibility and potential air quality concerns, especially during the early morning hours. Monitor conditions and adjust outdoor activities as needed.
Smoke from nearby brush fires can reduce visibility on area roadways, sometimes with little warning.
If you encounter smoky conditions while driving:
• Slow down and increase following distance.
• Use your low-beam headlights.
• Avoid sudden stops or lane changes.
• Keep windows closed and set your A/C to recirculate.
• If visibility becomes severely limited, safely pull off the roadway and wait for conditions to improve.
Stay alert, allow extra travel time, and check road conditions before heading out. For real-time traffic updates, visit https://t.co/yJcI3rHQro.
Heavy rain is moving through Miami-Dade tonight. If you’re traveling, slow down, use your headlights, and allow extra travel time. Reduced visibility and water-covered roadways can create dangerous driving conditions.
Never drive through flooded streets. Stay weather-aware, monitor local forecasts, and be prepared to adjust your plans if conditions deteriorate.
#BeWeatherReady #OurCounty
———
Fuertes lluvias se están registrando esta noche en Miami-Dade. Si va a conducir, reduzca la velocidad, encienda las luces delanteras y salga con tiempo adicional. La visibilidad reducida y las carreteras cubiertas de agua pueden crear condiciones peligrosas para conducir.
Nunca conduzca por calles inundadas. Manténgase atento a las condiciones del tiempo, monitoree los pronósticos locales y esté preparado para ajustar sus planes si las condiciones empeoran.
Smoke from nearby brush fires may impact air quality and visibility in portions of Miami-Dade. If you encounter smoky conditions, limit outdoor exposure, especially if you have respiratory conditions, and use caution while driving.
Road closures and traffic impacts may occur as response operations continue. Plan ahead, allow extra travel time, and stay informed through official sources.
For traffic updates, visit https://t.co/yJcI3rHQro.
______
El humo de los incendios forestales cercanos puede afectar la calidad del aire y la visibilidad en algunas áreas de el Condado de Miami-Dade. Si encuentra condiciones de humo, limite la exposición al aire libre, especialmente si padece de problemas respiratorios, y conduzca con precaución.
Pueden producirse cierres de carreteras e impactos en el tránsito mientras continúan las operaciones de respuesta. Planifique con anticipación, permita tiempo adicional para sus desplazamientos y manténgase informado a través de fuentes oficiales.
Para actualizaciones sobre el tránsito, visite https://t.co/yJcI3rHQro.
Smoke and heat can create challenging conditions across South Florida, especially for sensitive groups, outdoor workers, and anyone spending extended time outside.
If you see or smell smoke, consider limiting outdoor activities, keeping windows and doors closed, and setting your A/C to recirculate. As temperatures rise, stay hydrated, take breaks in the shade or air conditioning, and check on family, friends, and neighbors who may be more vulnerable to heat.
Stay informed of changing weather and conditions throughout the day.
Everyday preparedness starts with planning ahead. Whether it’s severe weather, a road closure, or an unexpected incident, knowing alternate routes and transportation options can help you adapt when conditions change and get where you need to go safely. Before you travel, check traffic conditions and roadway impacts at https://t.co/yJcI3rHQro.