P M

基本独り言とメモ用
広く浅い興味(音楽/アポロ計画及びアルテミス 計画/映画/英語/国際情勢/歴史)
最近は古いLIVE音源好き/古くなくてもLIVE音源が好き/アナログの不自由さと工夫が好き

[P M @MicPalin55713]

ときどきブログを拝見しておりました
あたたかなお人柄とユーモアセンス
ご自身の戦争体験を積極的に発信し、平和の尊さを語られ続けた
素晴らしい作品たちありがとうございます
ご冥福をお祈りいたします

[共同通信公式 @kyodo_official]

漫画家のちばてつやさん死去 － 「あしたのジョー」、87歳
https://t.co/DLSV4E377G

[P M @MicPalin55713]

なんか急にたくさんの方に投稿見ていただいて驚いたけど、落ち着いたので、いつも通りただの独り言継続
ただ、昔、日本語吹替版制作に少し携わっていたことがあるので、どんな形であれ、吹替版というものが注目されるのはやっぱり嬉しいものです

[P M @MicPalin55713]

@Spenceticle Unfortunately, it's not that popular here. In fact, UK version of The Office doesn't even have a Japanese dubbed version.

[P M @MicPalin55713]

日本語吹替版がなんで面白いのか日本人だと感覚がわからなく悔しい
声のトーンとかなのか？
声を立たせたミックスだからか？
どうせならビバリーヒルズ高校白書の吹替版の感想とかも知りたい

[Dunder Mifflin @DunderMifflinAS]

I’m genuinely addicted to the Japanese dub of The Office

[P M @MicPalin55713]

コメントやいいねありがとうございます
どうやらアニメっぽく聞こえるのが理由のようですね。この作品はコメディーですが、ドキュメンタリーっぽい作りなので、アニメのような吹替にギャップがあって面白く聞こえるようですね

[P M @MicPalin55713]

@arsm51 どっちかというと日本語の問題ですかね
「分かった」と日本語だと過去形で言ってしまうけど、本来の意味としては、現状そのことを「分かった状態」であることを伝えているはずなので現在形になるって感じでしょうか
うまく説明するのって難しいですよね

[P M @MicPalin55713]

ゾンビで荒廃した方から先に撮ったっていうのは驚き
なんとなく、先に整ってる日常のシーンを先に撮影しそうだけど、実際の撮影現場だと荒廃した方から撮影する方が効率的っていうのは意外
ホットファズとこの映画は傑作！
薦めてくれた先輩に感謝

[edgarwright @edgarwright]

We shot the aftermath first. Then redressed everything to shoot the 'before times' after. The ace steadicam operator was Paul Edwards. It was the first day of the shoot on the film too!

[P M @MicPalin55713]

うわっ
Chageさんがラジ王の話してる！
#CHIHIROPE_SL
#Kmix

[P M @MicPalin55713]

結局、見当つかなかったので検索
まさかの「“ぱ”っちりセンサー」でした。丸、見えない…
「画面ぱっちり」の意味はよく分からないが、当時はしっくりくるネーミングだったんだろうか？
#ぱっちりセンサー
#東芝
https://t.co/qjVxWpVl20

[P M @MicPalin55713]

1978年の東京
東芝カラーテレビ瞬間選局の「はっちりセンサー」ってなんなんだろ？
調べれば出てくるんだろうけど、この説明と名前だけで正解を導き出したい欲求がすごい
#はっちりセンサー
#1978年
#テレビリモコン　のこと？

[P M @MicPalin55713]

1978年の東京
東芝カラーテレビ瞬間選局の「はっちりセンサー」ってなんなんだろ？
調べれば出てくるんだろうけど、この説明と名前だけで正解を導き出したい欲求がすごい
#はっちりセンサー
#1978年
#テレビリモコン　のこと？

[Sci-Fi Archives @SciFiArchives]

Star Wars poster in Tokyo, 1978.

[P M @MicPalin55713]

@bozu_108 四国の夜の山道に合う曲といえばMichael JacksonのMan in the mirror
マ〜ンインザミラー
フォー！

[P M @MicPalin55713]

これは楽しみ！
「日の名残り」は小説も、映画も好き

[共同通信公式 @kyodo_official]

カズオ・イシグロさん新刊刊行へ － 6年ぶりの長編、早川書房
https://t.co/Rhq631XRAO

[P M @MicPalin55713]

アポロ8号のジム・ラベルさんのうっかり重大ミスを回復させたのもこの方を含んだ技術者チームだったようですね
本当に当時の技術力でアポロ計画を成功させた方達の尽力には頭が下がります　RIP

[BBC News (UK) @BBCNews]

Margaret Hamilton, whose software helped land Apollo 11 on the moon, dies at 90 https://t.co/GCjH3Z606v

[P M @MicPalin55713]

「On Your Mark」久々に見たけど、思ってた以上にSEががっつり入ってた。そのせいか、意外と音楽の印象は薄いかも。監督が自由に、だけど細かく作ってる感じが良い
2人のキャラ分けもさすが
それにしても、宮崎監督はキャラにお姫様抱っこさせるの好きだな
#ジブリ
#CHAGEandASKA

[NASA en español @NASA_es]

¿Una rosa en el cosmos? 🌹

Este es Arp 273, un par de galaxias en interacción a unos 300 millones de años luz de la Tierra. Las fuerzas gravitacionales han deformado la galaxia más grande hasta darle esta peculiar forma de flor.

[P M @MicPalin55713]

素晴らしい！
とりあえずフランス人友に情報シェア完了

[Chagestaff.jp @Chage_jp_staff]

CHAGE and ASKA「On Your Mark」のMusic Videoがフランスで上映されることになったとのことです！

#Chage #CHAGEandASKA #OnYourMark

[P M @MicPalin55713]

執行されたが、執行が完了してはいないという判断になるのかな？

[P M @MicPalin55713]

日本だと、一度死刑執行した後に息を吹き返すなどして生存が確認された場合、再び刑が執行されることはないはず。
刑自体は執行されているので。
なんか遠い昔、これを講義で聞いて驚いたので妙に記憶に残ってる。
このアメリカの件はどうなるんだろ？

[BBC News (World) @BBCWorld]

Tennessee death row inmate Christa Pike has been taken to hospital after her heart was still beating following two lethal injections during her execution, her lawyer says. Full story: https://t.co/uQkxu9Z4wA

[Eric Clapton @EricClapton]

@ericclapton played the electric version of “Layla” for the first time in years with Tedeschi Trucks Band at Crossroads Guitar Festival

[P M @MicPalin55713]

友だちがライブ行くらしいので
記録

https://t.co/dLUr25LOoD