**1. Ретвиты лучше лайков (хотя и лайки неплохо).
2. Не стесняйтесь отвечать, комментировать, а тем более - рекомендовать друзьям.
3. Ваши иллюстрации - вообще ❤️.
4. С переводчиком можно пообщаться на @animatsuri_est, @uniconlv, @GameOnEU, а также пригласить на ваш кон.**
–Ты хочешь чтоб я...? Нет. Твой заскок - не мой, это нормально, но нет.
–Это не заскок, это... Ты делопроизводитель. Хороший.
–К чему...
–Укуси меня!
–Нет! Зачем?
–Тогда каждое полнолуние я смогу разгребать дела, отвечать на мейлы...
–А. Ладно.
Послания из космоса начались с наборов цифр, затем стали сложнее. Арифметика, алгебра, исчисление; затем понятия, незнакомые человеческим математикам. Но увидев их, они смогли разобраться.
–Это доказательство существования автора.
–Сами сообщения - тоже.
–И всё же стоит сказать.
Стояла табличка: "Проснётся от поцелуя истинной любви".
Под ней сидела принцесса и полировала меч.
Подъехал рыцарь.
–А, тебя уже поцеловали?
–Нет, - сказала принцесса, - целовала я.
–А. Ясно. А счастливая... дева?
–Тут, - сказал меч.
На соломенную крышу избушки приземлился молодой дракон.
–Чего хочешь? - спросила она.
–А, ничего.
Она поворчала, но работа ждала, и скоро она забыла о нём. Через месяцок к ней пришла мысль.
–Ты собираешь в кучу мою избу?
–Нет, - сказал дракон.
–Меня?
–Ну...
–Ты сидишь сквозь стул.
Я поднял взгляд. На меня уставился ребёнок.
–Что-что?
–Ты сидишь сквозь стул.
Действительно. Я заставил себя взмыть чуть выше.
–Так лучше?
–Никогда раньше не видел, чтобы голограмма промахнулась мимо стула.
–А, - я улыбнулся. - Я не голограмма. Я призрак.
–Все знают, что человек, располагающий библиотекой, должен подыскивать ещё книг.
Дракон ухмыльнулся, будто бы сказал что-то умное.
–Это так, - сказал рыцарь, поднимая копьё, - но эти принадлежат городской библиотеке. Верни их!
Мастер меча сел.
–Давай поговорим, пожалуйста?
Дракон осторожно приблизился.
–Нет такого кованого меча, что мог бы пронзить мою шкуру.
–Знаю.
–Тогда зачем ты здесь?
–Выслушать тебя.
–Нет, почему ты?
–Я долго учился, как держать меч в ножнах.
–Хм. Что-то новенькое.
Много чудесного можно найти, ремонтируя дом вековой давности, как наш, построенный в 2000-х.
–Ещё одна карта памяти, - говорит моя жена. - Отнесём в библиотеку.
–Думаешь, там фотографии или запрещённые книги?
–Она была спрятана, так что наверное запрещённые книги.
–Тут жили герои
Робот держал в руках табличку со словами "Прошу донат на поговорить" и куар-код.
От скуки я просканировал и скинул денег.
–Спасибо! - сказал робот.
–Так ты говоришь?
–Мой речевой аппарат в облаке, и подписка кончилась.
–А как же свобода слова?
–Ага, как же.
–И ты их усыновил? - сказала принцесса.
–Когда они не смогли меня победить, - сказал дракон, - все они сказали, что не могут вернуться домой из-за стыда.
–Нельзя собирать кучу из принцев.
–Я не стараюсь. Но кто-то должен о них заботиться. Короче, ты видишь своего брата?
–Вон тот!
–Все ли монстры правда монстры? - спросил герой.
–Монстры - они как ублюки, - сказала ведьма. - Все ублюдки - ублюдки, но некоторые ублюдки - /ублюдки/.
Герой кивнул.
–Так я и думал, спасибо.
–Нет, смотри, - сказала Королева фей, - мы просим перворожденного потому, что это для них - самое ценное. Твоё предложение говорит нам, что нужно попросить что-то другое.
–Ох, - сказал он. - Тогда что?
–Самое ценное для тебя: уверенность в собственной правоте.
Альтернативно:
–Расшифровали новое послание от Человеков, - сказал Скрп'кс. - Похоже, это дипломатическое выражение упрямства.
Позади них продемонстрировали золотую пластину из первого зонда Человеков.
–Они обязуются никогда: не верить, не бояться, не просить.
–Расшифровали новое послание от Человеков, - сказал Скрп'кс. - Похоже, это дипломатическое выражение преданности.
Позади них продемонстрировали золотую пластину из первого зонда Человеков.
–Они обязуются никогда: нас не отпускать, не подводить, не бегать и не оставлять нас.
–Слыхал, есть мечи столь острые, что вырезают душу из тела, - сказал ученик.
Мастер мечей обдумал это.
–Большинство мечей именно для этого созданы.
–Не навредив телу!
–А. Это не меч, а держащий его. У некоторых получалось. Но только на себе.
–Ты прошёл тест на личность?
Он вздохнул.
–Ага.
–И на какой хлеб ты больше всего похож?
–Ни на какой.
–Что?
–Я всегда честно отвечаю на эти тесты, и всегда ничему не соответствую.
–Серьёзно?
–Да.
–Никогда не слышал, чтобы кто-то был настолько необычным.
–Видимо, я один такой.
–Ты меня освободил, - сказал джинн. - В награду дам тебе обязательство.
–Спасибо, это... ты хотел сказать, желание?
–Будешь ли ты так же тщательно его обдумывать, если я назову его "желанием"?
–Ого. У тебя много книг. Как в библиотеке!
–Думаешь?
–Ага! А есть потайная дверь, спрятанная в стеллажах?
–Боюсь что только книги.
–Эх.
–Но некоторые книги тоже.
–Что тоже?
–Тайные двери, ведущие в поразительные места.
–Круто! Покажешь?
–С удовольствием!