活俠傳日本語制作会

『活俠傳』日本語パッチ制作アカウント
原作者許諾のもと漫画翻訳も掲載予定
#活俠傳 #活侠传 #활협전

[活俠傳日本語制作会 @Mortal_jp]

武侠RPG『活俠傳 (Legend of Mortal)』
有志日本語化MODをリリースしました！

趙活の物語を、ついに日本語で楽しめます。
インストーラー版とZIP版を用意しました。
今後も継続してアップデートを行い、翻訳クオリティを向上させていく予定です！

▼ ダウンロードはこちら
https://t.co/mUp9JBTudA

▼ お問い合わせ / Discord
https://t.co/ch3fjtg0ai

#活俠傳 #活侠传 #활협전 #日本語化

[柴祿 @Chaimii1]

#活俠傳
雲裳生日快樂🥰
超級極限踩線w

[小菜一碟 @y18QrCinqgcb1VX]

【活俠傳】
混世魔王生日快樂！！來不及畫新圖於是趕工把本本內頁圖上色一下做生賀，也順便加緊上架活裳鈴本本的通販，趁雲裳寶貝生日讓她一手趙哥哥、一手小鈴兒！

通販連結這邊，試閱&規格等連結內都有~~會開到下週的今天為止！
https://t.co/aZEW0dxoaE

[虎皮卷事务所 @Tiger_roll_STU]

#活俠傳 #活侠传 #활협전 #葉雲裳生日
感谢KT侠预报，提前准备好了！
生日当天就吃个够吧

[Haim @joohaimma]

#活俠傳 #活侠传 #활협전 #葉雲裳生日

운상아 생일축하해ㅠ

[Giorgio(ジョジョ)☼_1日目東2セ30ab @yo_sumire_sola1]

#活俠傳

我趕上了
祝我們永遠的混世魔王生日快樂😇😇😇😇😇😇😇

[【LIGHT WINGER】 saiko @saikofall]

エンディング全部見終わったし、note下書きに自分用でまとめてた攻略メモを公開した
ガッツリネタバレアルよ、自己責任ネ
間違ってる箇所あったら教えて

活俠傳　詰まった所（簡易攻略メモ）｜saiko @saikofall https://t.co/8gGFa9B2Kv

#活俠傳

[【LIGHT WINGER】 saiko @saikofall]

この記事自体は2023年のものだけどウィッシュリストは重要そうよね
というわけなので主人公成長モノの王道ストーリーを展開しつつヒロイン攻略の恋愛ギャルゲーとしての側面も持つ某パワでポケな風味を感じ、有志により現在日本語で遊べるADV、活俠傳をよろしくお願いします

https://t.co/lNgPlezt5u

[【LIGHT WINGER】 saiko @saikofall]

記憶が確かなうちにとりあえず勢いのまま書いた

活俠傳が日本語で遊べてしまって三が日が溶けた｜saiko @saikofall https://t.co/V3xKv57UYP

#活俠傳

[虎皮卷事务所 @Tiger_roll_STU]

#活俠傳 #活侠传 #활협전
这一年非常快乐，感谢大家关照~

[活俠傳日本語制作会 @Mortal_jp]

現在、メニュー画面でフォントが変わってしまう不具合と、所持金が見切れてしまう不具合を修正しました。 お手数ですが、v1.1へアップデートしていただけますと幸いです。

[活俠傳日本語制作会 @Mortal_jp]

武侠RPG『活俠傳 (Legend of Mortal)』
有志日本語化MODをリリースしました！

趙活の物語を、ついに日本語で楽しめます。
インストーラー版とZIP版を用意しました。
今後も継続してアップデートを行い、翻訳クオリティを向上させていく予定です！

▼ ダウンロードはこちら
https://t.co/mUp9JBTudA

▼ お問い合わせ / Discord
https://t.co/ch3fjtg0ai

#活俠傳 #活侠传 #활협전 #日本語化

[活俠傳日本語制作会 @Mortal_jp]

@aGt4TT9ljpvDvZp 私たちのチームのメンバーです！

[活俠傳日本語制作会 @Mortal_jp]

D-1

[活俠傳日本語制作会 @Mortal_jp]

D-2

[活俠傳日本語制作会 @Mortal_jp]

D-3

[活俠傳日本語制作会 @Mortal_jp]

【リリース予告のお知らせ】
皆様大変お待たせいたしました。
日本語化パッチのリリース日が、来週水曜日の12月31日に決定いたしました。
制作チーム一同、リリース後も継続的な品質向上と不定期アップデートに努め、
皆様により良いゲーム体験をお届けできるよう尽力してまいります。
皆様のご期待とご支援に、心より感謝申し上げます。

[活俠傳日本語制作会 @Mortal_jp]

女弟子部屋の窓側は崖なので割と命掛けてる

#活俠傳 #活侠传 #활협전

[活俠傳日本語制作会 @Mortal_jp]

【リリース延期のお詫びとお知らせ】
日本語化パッチのリリース日について、
翻訳の完成度と質を高めるために、
12月末に延期することをご報告させていただきます。
ギリギリでのお知らせ、誠に申し訳ありません。

#活俠傳 #活侠传 #활협전