مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ

⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ مُدوَّنْ ومؤلف، حساباتي وموقع الكتب:

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

حساباتي:
https://t.co/lyIcTO4TSa

اتشرف بكم جميعًا♥️.

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

﴿إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا﴾
”كم من همسة تضرُّع رُفعت من محراب الخفاء فاهتزت لها أبواب الإجابة!“.

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

”صباح الخير،
ما دام الصباح قد أقبل، فهناك فرصة جديدة للأمل، وبداية جديدة لما تتمناه. أسأل الله أن يرافقك لطفه في يومك، وأن يملأ قلبك راحةً ورضًا“.

Good morning,
Every new morning brings a new chance for hope and a fresh beginning. May God surround your day with kindness, fill your heart with peace, and bless you with happiness.

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

”إذا أشرقت شمس هذا اليوم، فاعلم أن الله منحك فرصة جديدة للأمل، وفرصة أخرى لتبدأ من جديد. لا تحمل همَّ الأمس، ولا تُثقِل قلبك بما لم يحدث بعد، فلك ربٌّ لطيف يدبِّر أمرك ويهيئ لك الخير من حيث لا تشعر.
صباحٌ يملؤه السكينة، وترافقه الطمأنينة، ويُزهر فيه قلبك بالرضا“.

As the sun rises today, remember that God has given you a new chance for hope and a fresh beginning. Do not carry yesterday’s worries, and do not burden your heart with what has not happened yet. You have a Lord who is kind, guiding your affairs and preparing goodness for you in ways you may not see. May your morning be filled with peace, comfort, and a heart blooming with contentment.

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

”قلوب النساء في آذانهن؛ فلو أن امرأةً نقلت جبلًا من هناك إلى هنا، وقيل لها: سَلِمَتْ يداك، لزال تعبها…“.

The hearts of women are in their ears; if a woman were to move a mountain from there to here, and then someone said to her, “Well done,” all her weariness would disappear.

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْعَامِ وَخَيْرَ مَا فِيهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذَا الْعَامِ وَشَرِّ مَا فِيهِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ، وَابْنُ عَبْدِكَ، وَابْنُ أَمَتِكَ، نَاصِيَتِي بِيَدِكَ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ، سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ، أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ، أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي، وَنُورَ صَدْرِي، وَجَلَاءَ حُزْنِي، وَذَهَابَ هَمِّي.

O Allah, I ask You for the goodness of this year and the goodness that is in it, and I seek refuge in You from the evil of this year and the evil that is in it.

O Allah, I am Your servant, the son of Your servant, the son of Your maidservant. My forelock is in Your Hand. Your command over me is forever executed, and Your decree over me is just. I ask You by every Name that belongs to You, which You have named Yourself with, or taught to any of Your creation, or revealed in Your Book, or kept with Yourself in the knowledge of the unseen, to make the Qur’an the spring of my heart, the light of my chest, the remover of my sorrow, and the reliever of my distress.

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

”للفجر شعورٌ لا يُوصف،
سكينةٌ تلامس القلب،
وطمأنينةٌ يخجل منها ضجيج الدنيا“.

Fajr carries a feeling beyond words,
a peace that touches the heart,
and a tranquility that outshines the noise of the world.

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

”يارب:
عطاؤك أوسعُ مما نتوقُّعه،
وجبرُك يُنسي ما سلف،
ومعيَّتُك تُطمئنُ ما فينا من وجل،
يارب يسِّر لنا السبيل،
وارزقنا الخيرةَ والرضا“.

O Lord,

Your giving is far greater than we expect,
and Your healing grace makes us forget what has passed.
Your companionship brings peace to the fears within us.

O Lord, make the path easy for us,
and bless us with what is best and with contentment.

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

”والصبح إذا تنفَّس، تذكَّر أن الله يهبك يومًا جديدًا، وفرصةً جديدة، ورحمةً جديدة. فابدأ يومك مطمئنًا، وأحسن الظن بربك، فما عند الله أجمل مما تتوقع“.

And when the morning breathes, remember that Allah grants you a new day, a new opportunity, and renewed mercy. Begin your day with peace in your heart and trust in your Lord, for what Allah has in store for you is better than you can imagine.

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

”أكثرُ الناسِ حرصًا على عدمِ إثارةِ الفزعِ في قلوبِ الطيورِ هو الصيادُ الذي يقتلها“.

The people most careful not to frighten birds are often the hunters who kill them.

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

”أكثرُ الناسِ حرصًا على عدمِ إثارةِ الفزعِ في قلوبِ الطيورِ هو الصيادُ الذي يقتلها“.

The people most careful not to frighten birds are often the .hunters who kill them

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

”لتتذكر أن الله معك، يراك ويسمعك، ويعلم ما في قلبك من آلامٍ وأوجاع، وأنه سبحانه يعلم كل شيء؛ آهاتك حين تخلو بنفسك، وأنينك الذي لا يسمعه أحد، ودموعك التي انهمرت في صمت. وتدرك يقينًا أنه لن يخيبك ولن يضيعك، فحاشا لله أن يخذل من قصد بابه ورجا رحمته. واعلم أن الله ينتظرك لتعود إليه وتُقبل عليه، فهو يحبك، وسيجبر خاطرك، وينصرك، ويبدل حالك إلى خير، ولو بعد حين“.

Remember that Allah is with you; He sees you, hears you, and knows every pain and hardship you carry. He knows all things—your sighs when you are alone, your silent suffering, and the tears that have fallen from your eyes. Be certain that He will never disappoint you or let you be lost, for Allah never abandons the one who turns to His door seeking His mercy. Know that Allah awaits your return to Him and your sincere devotion. He loves you, will mend your heart, support you, and change your situation for the better—even if it takes time.

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

صباح الخير:
”توقف عن كونك لا ترى في مسعاك سوى الهزيمة، على المرء أن يكون حنونًا على نفسه، حتى وإن كانت خطواته مبعثرة وجهده أقل“.

Good morning:
“Stop seeing nothing but defeat in your journey.

A person should be gentle with themselves, even when their steps are scattered and their efforts seem small.”

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

﴿لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ ۖ إِنَّا مُنَجُّوكَ﴾

“Do not fear, and do not grieve. Indeed, We will save you.”

— Qur’an 29:33 (part of the verse)

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ،
عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، وَأَنْتَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ، وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ،
وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ، أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ،
وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا،
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي،
وَمِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا،
إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ.

O Allah, You are my Lord; there is no god worthy of worship except You. In You I place my trust, and You are the Lord of the Mighty Throne. What Allah wills comes to pass, and what He does not will never happens. There is no power and no strength except through Allah, the Most High, the Most Great. I know that Allah is capable of all things, and that His knowledge encompasses everything.

O Allah, I seek refuge in You from the evil within myself and from the evil of every living creature whose forelock You hold. Indeed, my Lord is upon a straight path.

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

”صباحٌ جميل،
كجمالِ الطمأنينة حين يملأ الله بها القلب،
وكجمالِ الأمل حين يطرق بابك دون موعد.
أسأل الله أن يجعل يومكم مليئًا بالخير،
وأن يرزقكم من فضله ما يُبهج أرواحكم“.

A beautiful morning, as beautiful as the peace Allah places in the heart, and as lovely as hope when it arrives unexpectedly.
May Allah fill your day with goodness and bless you with what brings joy to your soul.

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

لو سمحتوا لا تنسوني من دعائكم الصالح، وأسأل الله أن يكتب لنا ولكم الخير والبركة.

وكذلك بحكم أن الحساب مُقيَّد حاليًا، أتمنى من كل شخص يدخل الحساب ويشوف أي نص يعجبه أن ينشره في الستوري، لعلّه يصل إلى من يحتاجه ويكون لكم فيه الأجر بإذن الله.

جزاكم الله خيرًا، وبارك الله فيكم جميعًا.

Please don’t forget me in your sincere prayers. May Allah bless you all and grant you goodness and success.

Also, since the account is currently restricted, I kindly ask everyone who visits the page and finds a post they like to share it on their story. Perhaps it may reach someone who needs it, and you will be rewarded for it, by Allah’s permission.

May Allah reward you abundantly and bless you all.

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

”إني أرقب من مشارف الغد أيامًا نضرة، وأرى في مآلات الأمور عافيةً تسرُّ الخاطر وتجبره؛ فما برح لطفُ الباري يلوحُ في الأفق حتى استقرَّ في السويداء طمأنينةً أن القادم أجلُّ وأجمل“.

“I look toward the horizons of tomorrow with hopeful anticipation, seeing radiant days ahead. In the outcomes of life’s affairs, I foresee comfort that soothes and mends the heart. For the kindness of the Creator has never ceased to appear on the horizon until it settled deep within the soul as a reassurance that what is coming will be greater and more beautiful.”

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

”لو فُتِحتْ لك أستارُ الغيبِ، لأحببتَ حزنَك، ولو رأيتَ كيفَ يُغرَفُ للصابرِ غرفًا من الثوابِ، لانتشى قلبُك، ولتلذَّذتَ بكلِّ وخزةِ ألمٍ“.

If the veils of the unseen were lifted for you, you would come to love your sorrow. And if you could see the immense rewards being prepared for the patient, your heart would rejoice, and you would find sweetness even in every sting of pain

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

”سيأتيك من جبر الله ما يجعلك تنسى طول الانتظار، وتدرك أن الله كان يدبِّر لك الخير من حيث لا تشعر“.

A healing from God will
come that makes you forget the long wait, and you will realize that He was arranging ا for you all along

[مُنْذِر| صلوا على النبي ﷺ @MuntherS5]

”اللَّهُمَّ اجعلني في تدبيرِكَ وتيسيرِكَ وتسخيرِكَ، وبارك لي فيما قضيتَ وقدَّرتَ“.

O Allah, place me under Your perfect planning, Your facilitation, and Your divine guidance, and bless for me what You have decreed and destined.