رئيس الجمهورية @nizarAmede يستقبل وفد ديوان أوقاف الديانات المسيحية والإيزيدية والصابئة المندائية برئاسة رئيس الديوان الدكتور رامي جوزيف أغاخان
ترسيخ مبادئ التعايش السلمي وتعزيز روح المواطنة الجامعة.
حماية التنوع الديني والثقافي باعتبارها إحدى ركائز استقرار العراق.
سررنا بتلقي اتصال هاتفي من بافل طالباني @Bafeltalabani رئيس حزب الاتحاد الوطني الكردستاني، عبّر خلاله عن دعمه ومساندته لمقاومة شعبنا وقواتنا.
كما يبعث فينا الفخر رؤية أهلنا في السليمانية يخرجون بمظاهرات حاشدة للتعبير عن دعمهم المستمر لنا.
کوردی | Kurdî | عربي | ENG
ئەوەی لە سوریا و رۆژئاوای کوردستان دەگوزەرێت مایەی قبوڵ نییە و دەبێت بوەستێنرێت. ئێمە بە توندی ئیدانەی ئەم کردەوە بەربەرییانەیە بەرامبەر بە گەلی کورد دەکەین.
گەلی کورد بێدەنگ نابێت و چاوپۆشی ناکات.
رۆژئاوا هەزاران کوڕ و کچی خۆی لەدەستدا لە شەڕی دژی داعشدا، بەرگری لە جیهان کرد و لە بەرامبەردا باجێکی گەورەیدا. ئەوان شایەنی رێز و کەرامەت و پاراستنی راستەقینەن.
داوا لە ولایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا و گەلی ئەمریکا دەکەم بەبێ دوودڵی و بە بەرپرسیارێتییەوە مامەڵە بکەن بۆ پاراستنی خەڵکی مەدەنی و بەرقەرارکردنی سەقامگیری.
بافڵ جەلال تاڵەبانی
سەرۆکی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان
-------------
Tiştên ku li Sûriye û Rojavayê Kurdistanê diqewimin nayên qebûlkirin û divê werin rawestandin. Em van kiryarên hovane yên li dijî gelê Kurd bi tundî şermezar dikin.
Gelê Kurd bêdeng namîne.
Rojava di şerê li dijî DAIŞê de bi hezaran kur û keçên xwe winda kirin, cîhan parastin û bedelên giran dan. Ew hêjayî rêz, rûmet û parastina rastîn in.
Ez bang li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û gelê Amerîkayê dikim ku bê dudilî û bi berpirsiyarî tevbigerin da ku sivîlan biparêzin û aramiyê vegerînin.
Bafil Celal Talebanî
Serokê Yekîtiya Niştimanî ya Kurdistanê
-------------
إن ما يحدث في سوريا وغربي كوردستان لايمكن القبول به، ويجب إيقافه.
ندين بشدة هذه الأفعال البربرية التي تمارس ضد الشعب الكوردي، فالشعب الكوردي لن يسكت ولن يتغاضى عن ذلك.
لقد ضحى غربي كوردستان بالمئات من شبابه وشاباته في الحرب ضد داعش، دافع عن العالم ودفع ضريبة كبيرة في المقابل، لذا فهم جديرون بالتقدير والكرامة والحماية الحقيقية.
أدعو الولايات المتحدة الأمريكية والشعب الآمريكي الى التعامل بمسؤولية ومن دون تردد لحماية المواطنين المدنيين واستتباب الاستقرار.
بافل جلال طالباني
رئيس الاتحاد الوطني الكوردستاني
-------------
What is happening in Syria and Rojava is unacceptable and must stop. We utterly condemn this act of barbarism against the Kurdish people.
The Kurdish people will not stay silent and look the other way.
Rojava lost thousands of its sons and daughters in the fight against ISIS, defending the world at a tremendous cost. They deserve respect, dignity, and real protection.
I call on the United States and the American people to act with clarity and responsibility to protect civilians and preserve stability.
Bafel Jalal Talabani
President of the Patriotic Union of Kurdistan