NASD en Español

¡Reciba las noticias del distrito escolar en español! Descubra lo que hacemos y las oportunidades/recursos para apoyar a nuestra comunidad hispana. #SomosNASD

[Project Libertad | Powered by immigrant youth 🌎🦋 @project_lbrtd]

Programas de tutoria gratuitos abertos a alunos do ensino médio no distrito escolar de @NorristownASD e no distrito escolar de Phoenixville @PASDSchools! Eles incluem estágios em inglês, suporte acadêmico, arte, jogos e muito mais! Visite o código na foto para se inscrever!

[Christopher Dormer @ChrisDormer34]

Esta semana es #FirePreventionWeek. ¡Mire este video para ayudar a mantener sus hogares seguros!
https://t.co/DjlDSftlkr

[Christopher Dormer @ChrisDormer34]

RECORDATORIO:
Mañana viernes 24 de septiembre es una salida temprana para todos los estudiantes de @NorristownASD:
HS termina a las 11:10
MS termina a las 11:50
La primaria despide a las 12:20

Le pedimos paciencia y gracia con el transporte.

[Christopher Dormer @ChrisDormer34]

Debido a las inundaciones y los cierres de carreteras, todas las escuelas de @NorristownASD estarán cerradas el jueves 2 de septiembre. No ofreceremos aprendizaje virtual mañana. Las clases se reanudarán el miércoles 8 de septiembre. ¡Por favor, esté seguro!

[ACLAMO @_ACLAMO_]

3 de los miembros de nuestra comunidad comparten por qué decidieron recibir la vacuna COVID-19. ¡Vacúnese hoy mismo! Póngase en contacto con nuestras oficinas en Norristown y Pottstown para programar su cita.

#PAseUne #PAseVacuna #PAAgainstCOVID #WeHaveThePowerPA
@PAHealthDept

[NASD en Español @NASDenEspanol]

La orientación de kínder será el miércoles 25 de agosto de 10:00 a 11:30 a. m.

[Musselman Learning Center @MusselmanLC]

Kindergarten Orientation will be Wednesday August 25th from 10:00 to 11:30am #weareback #kindergartenstillrocks

[Christopher Dormer @ChrisDormer34]

¡Atención, familias y personal de @NorristownASD!

Mire este importante mensaje con información sobre nuestros planes de salud y seguridad y la apertura de escuelas para el próximo año escolar 2021-2022:

https://t.co/mvaWRx7lMI

[Norristown Police Department @Norristownpd]

Playstreet is back! We are excited to have some fun in our community by providing a safe space for our children to play.
Dates and locations below!
Playstreet está de vuelta! Ven y juguemos en nuestra calle. Fechas y lugares más abajo!@NorristownFire @NorristownGov @NorristownR

[NASD en Español @NASDenEspanol]

A continuación se muestra el calendario para la distribución de las comidas escolares en el verano:
Julio 7, 14, 21 y 28 de 2021
Agosto 4 y 11 de 2021
en la Escuela Primaria Gotwals
de 8:30 am a 10:00 am y en la preparatoria (NAHS) de 3:30 pm a 5:30 pm.

[NASD en Español @NASDenEspanol]

¡Atención padres! Si tienen un niño que cumplirá los 5 años de edad el 31 de agosto o antes, ¡ya lo puede inscribir para kínder! A continuación encontrarán más información. ⤵️

[Project Libertad | Powered by immigrant youth 🌎🦋 @project_lbrtd]

¡Campamento de verano con práctica de inglés! ¡Espacio limitado!

CUÁNDO: Los martes, 1pm - 4pm, el 8 de julio hasta el 10 de agosto
DÓNDE: Ascension UCC, 1700 W Main St, Norristown, PA 19403
QUIÉN: K a 6to @NorristownASD
REGISTRO: https://t.co/u7dEMccM5R

[CDC en Español @CDCespanol]

Para encontrar un sitio de vacunación contra el COVID-19 cercano:

1. 🔍Busca en https://t.co/mFlfzph1Uc
2. 📱 Envía un texto con tu código postal a 438829
3. 📞 Llama al 1-800-232-0233

Vacúnate apenas puedas. Infórmate más en https://t.co/mFlfzph1Uc

[Christopher Dormer @ChrisDormer34]

Los niños de 12 años o más ahora son elegibles para la vacuna COVID-19. @MontcoPA tiene disponibilidad sin cita previa para vacunar a los niños. Se prefiere concertar una cita.

Ver más información ⤵️

[FEMA en español @FEMAespanol]

Si ocurre un apagón debido a la tormenta invernal, es importante calentar su hogar de manera segura:
🔹 Ubique generadores afuera
🔹 NUNCA use una parrilla, estufa u horno para calentar su hogar
🔹 Mantenga calentadores a 3 pies (1 metro) de otros objetos

https://t.co/5kSqhqY3gN

[NASD en Español @NASDenEspanol]

La distribución de comidas escolares es mañana miércoles. Estaremos en Gotwals de 8 a 10 am y en la preparatoria de 3 a 6 pm.

[NASD Food Service @NASDFoodSvc]

Tomorrow is meal day! Join us @NASDGotwals 8-10am or @Norristown_HS 3-6pm

@NorristownASD @NASDSuper @ColeManorES @HancockNASD @MSSjaguars @MusselmanLC @PVFElementary @WhitehallNASD @ENMSPrincipal @estlaPanthers @StewartMiddle @RooseveltCampus @NASDenEspanol @NASDStudentServ