NEMOA（네모아）공식

한·일 서브컬처 창작 교류 플랫폼 ‘네모아’ 공식 한국 계정입니다.

📩 문의 : [email protected]

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

"덕질에 언어의 장벽은 없다!" ⚓️

답답했던 오역과 언어 장벽을 허물어줄 한·일 서브컬처 플랫폼 네모아(NEMOA)가 찾아옵니다!
(자세한 기능은 하단 카드뉴스 참고 👀)

🛠️ 현재 한·일 덕후 맞춤 알파 버전 제작 중!

팔로우하시고 생생한 개발 현황과 서브컬처 꿀팁을 가장 먼저 받아보세요! 💚

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

연휴 동안 풍성한 덕질 라이프 보내실 수 있도록! 네모아가 준비한 💚RT 이벤트💚

네모아 #팔로우 + 해당 트윗 #RT 해 주신 분들 중
추첨 다섯 분께 창작 지원금 20,000원 or 치킨 기프티콘 증정‼️

보고 싶었던 만화를 사도, 맛있는 거 사먹고 힘내서 작업해도 OK!

📌 참여 기간 : ~ 2026. 09. 30 (수)
📌 당첨자 발표 : 2026. 10. 01 (목) 개별 DM
📌 수령 방법 : 원하시는 방식으로 송금 or 치킨 기프티콘

풍요로운 추석 연휴 보내세요🔥

#RT이벤트 #추석 #추석이벤트

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

언어 장벽 없이 실시간으로 주접 떨고 싶다면?
네모아 '실시간 댓글 자동 번역'이 다 해결해 드립니다😊

@Nemoa_X 팔로우 하고 오픈 소식과 개발 비하인드를 받아 보세요 💚

https://t.co/N3T11cPg7Q

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

해외 장르 팔 때 번역기 돌려 가며 교류했던 경험 없으신가요? (경험 있는 1인🖐️)
사람 없는 마이너 장르는 해외까지 안 나가면 정말 굶어 죽거든요…🥹

그래서 준비했습니다…!
한·일 유저가 쉽게 교류할 수 있도록 서브컬처 용어까지 매끄럽게 번역하는 플랫폼 네모아!🌐✨

실시간 댓글 소통 기능으로 네모아가 여러분의 행복한 덕질을 책임질게요🫶
팔로우 해서 정식 출시까지 다른 소식도 확인해 주세요!

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

"도대체 햄찌와 승철이에게 무슨일이…🐹"

NEMOA(네모아) 자동번역 기능으로 스크롤만 내려도
한국·일본 다 같이 바로 주접파티 가능 🤝

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

해외 장르 팔 때 번역기 돌려 가며 교류했던 경험 없으신가요? (경험 있는 1인🖐️)
사람 없는 마이너 장르는 해외까지 안 나가면 정말 굶어 죽거든요…🥹

그래서 준비했습니다…!
한·일 유저가 쉽게 교류할 수 있도록 서브컬처 용어까지 매끄럽게 번역하는 플랫폼 네모아!🌐✨

실시간 댓글 소통 기능으로 네모아가 여러분의 행복한 덕질을 책임질게요🫶
팔로우 해서 정식 출시까지 다른 소식도 확인해 주세요!

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

바다 건너 연성들도 놓치지 않게!
네모아의 태그 연동 기능으로 서치를 간편하게 만들어 드릴게요 😉

팔로우 하시고 관련 소식을 기다려주세요💚

https://t.co/JAX5wktAI3

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

여러분… 좋아하는 장르나 최애캐 연성 서치할 때마다 답답하지 않으신가요?
띄어쓰기 하나로 검색 결과가 달라지고, 각자 다르게 쓰는 줄임말 때문에 온갖 태그를 서치해 봐야 하고… (하나라도 놓치면 내 삶의 손해🥲)
유명하거나 이름이 긴 장르일수록 서치 결과가 뒤죽박죽이더라구요😹

그래서 참다 못한 덕후 기획자가 만든 기능!
네모아는 띄어쓰기부터 줄임말, 별칭까지 하나로 묶어 주는 「태그 연동 시스템」을 준비하고 있어요!

내 장르 이름이 무엇이어도, 사람들에게 어떻게 불려도, 어떤 태그를 붙여도,
아무거나 하나만 검색하면 모든 태그를 동시에 서치한 것과 동일한 마법이?!

네모아에서는 태그를 돌려 가며 서치해야 하는 수고가 없도록 도와 드릴게요🫶
앞으로도 준비 중인 기능을 하나씩 소개해 드릴 테니, 팔로우 하고 많은 응원과 의견 부탁드려요!💚

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

한·일 덕후 여러분… 서치할 때 심해 몇 m까지 내려가 보셨나요?🌊

🇰🇷일본어 태그 모르면 연성 노다지 터지는지도 모름...
🇯🇵韓国語のタグわからんくて神作品全部逃すの辛い…

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

여러분… 좋아하는 장르나 최애캐 연성 서치할 때마다 답답하지 않으신가요?
띄어쓰기 하나로 검색 결과가 달라지고, 각자 다르게 쓰는 줄임말 때문에 온갖 태그를 서치해 봐야 하고… (하나라도 놓치면 내 삶의 손해🥲)
유명하거나 이름이 긴 장르일수록 서치 결과가 뒤죽박죽이더라구요😹

그래서 참다 못한 덕후 기획자가 만든 기능!
네모아는 띄어쓰기부터 줄임말, 별칭까지 하나로 묶어 주는 「태그 연동 시스템」을 준비하고 있어요!

내 장르 이름이 무엇이어도, 사람들에게 어떻게 불려도, 어떤 태그를 붙여도,
아무거나 하나만 검색하면 모든 태그를 동시에 서치한 것과 동일한 마법이?!

네모아에서는 태그를 돌려 가며 서치해야 하는 수고가 없도록 도와 드릴게요🫶
앞으로도 준비 중인 기능을 하나씩 소개해 드릴 테니, 팔로우 하고 많은 응원과 의견 부탁드려요!💚

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

이런 나를 구원해 줄 서비스가 있다?
네모아의 「한·일 자동 역식 기능」을 소개합니다🥰
https://t.co/8FvLONy1dr

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

X의 자동 번역은 유용하지만… 이미지 번역이 안 된다는 점이 큰 단점이죠🥲
특히 일본 존잘님의 만화를 바로 읽을 수 없다는 게 너무 힘들어요…! (←파파고 일일 횟수 제한 걸릴 때까지 돌리는 사람)

네모아는 바로 이 고민에서 시작되었다고 봐도 무방한데요,
무려! 플랫폼에 올린 이미지까지 번역되는 「한·일 자동 역식 기능」이 들어간답니다! (업계 최초!🎉)

텍스트나 댓글은 물론 만화 속 말풍선/효과음까지 매끄럽게 번역해 주는 갓기능이…!
적어도 이 분야에선 업계 최고의 기술을 자랑하는 네모아이니 믿고 맡겨 주세요!
여러분이 번역 프로그램 돌려 가며 고생하지 않도록 판을 깔아 드릴게요🫶

앞으로도 준비 중인 기능을 하나씩 소개해 드릴 테니, 팔로우하고 많은 응원과 의견 부탁드려요!💚

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

POV: 일본어를 못해서 X에 올라온 일본존잘님 연성을 바로 못 보는 나.

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

@Lee_mamimo 너무 좋은 아이디어네요...😍 주신 의견은 내부에서 긍정적으로 검토해 볼게요! 앞으로의 소식도 기대해 주세요, 감사합니다!🫶

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

X의 자동 번역은 유용하지만… 이미지 번역이 안 된다는 점이 큰 단점이죠🥲
특히 일본 존잘님의 만화를 바로 읽을 수 없다는 게 너무 힘들어요…! (←파파고 일일 횟수 제한 걸릴 때까지 돌리는 사람)

네모아는 바로 이 고민에서 시작되었다고 봐도 무방한데요,
무려! 플랫폼에 올린 이미지까지 번역되는 「한·일 자동 역식 기능」이 들어간답니다! (업계 최초!🎉)

텍스트나 댓글은 물론 만화 속 말풍선/효과음까지 매끄럽게 번역해 주는 갓기능이…!
적어도 이 분야에선 업계 최고의 기술을 자랑하는 네모아이니 믿고 맡겨 주세요!
여러분이 번역 프로그램 돌려 가며 고생하지 않도록 판을 깔아 드릴게요🫶

앞으로도 준비 중인 기능을 하나씩 소개해 드릴 테니, 팔로우하고 많은 응원과 의견 부탁드려요!💚

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

안녕하세요! 한·일 통합 창작 플랫폼 네모아의 기획자예요🎨✨

네모아는 ‘창작자가 언어의 장벽 없이 교류하고 콘텐츠를 공유할 수 있는 놀이터가 되자’는 꿈을 가지고 있어요.
올해 중 정식 출시를 목표로 열심히 달리고 있답니다🏃‍♂️🏃‍♂️🏃‍♂️

앞으로 이 계정에서는 기획 비하인드부터 개발 소식, 고민 중인 기능까지 모두 공유하려고 해요!
반응이 좋은 기능은 눈에 불을 켜고 추진하고, 아쉬운 기능은 의견에 맞게 고쳐 볼게요🫡

‘이런 기능이 있다면 좋을 텐데’, ‘다른 곳은 이런 게 불편했는데’ 같은 의견이 있다면 인용과 멘션으로 거침없는 의견 보내 주세요!

#네모아 #Nemoa

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

CK 만화캐릭터 일러스트 페어에서 모셔온 작품의 일부를 자랑할게요📸✨

하나같이 높은 완성도와 뛰어난 아이디어로 강렬한 인상을 주는 만화들이에요.
네모아 역시 독립 만화의 오랜 팬이자 소비자로서, 독창적인 작품을 접할 수 있는 좋은 기회였어요.

앞으로의 활동도 네모아가 응원할게요!🍀

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

🎨 모든 비정형 연성을 차별 없이 존중해요
메이저 플랫폼이 지원하지 않는 팬덤 연성과 개인 창작(OC, 커뮤니티 로그 백업, 후기 및 리뷰 등) 영역을 ‘아카이브’로 편입했어요. 각 영역을 태그로 분류해 탐색이 용이하도록 하고, 장르와 커플링의 서치 환경을 개선시키고자 해요.

🌐 국경 없이 함께 덕질하는 글로벌 교류를 지원해요
X와 같은 실시간 자동 번역을 도입해 한·일 작가와 독자가 좋아하는 작품을 열람하고, 좋아하는 장르에 대해 소통할 수 있는 공간을 만들고자 해요. 오리지널 작품(만화, 소설)의 역식 작업을 무료로 지원해 일본 진출까지 도울 예정이에요.

🚫 창작자의 동의 없는 AI 무단 학습을 거부해요
네모아에 업로드되는 모든 작품은 인공지능의 학습 데이터로 무단 활용되지 않도록 하는 기술적·제도적 방어책을 최우선으로 구축하고 있어요. 생성형 AI를 사용해 창작 활동을 하는 것 역시 금지합니다.

이상이 여러분께 소개하고 싶은 네모아의 일부예요.

네모아는 다양한 작가와 창작자, 소비자들의 의견을 모아 실질적으로 편리하고 도움이 되는 서비스를 만들기 위해 최선을 다하고 있어요. 팔로우하여 앞으로도 진행 과정을 지켜봐 주셨으면 해요!

올해 중, 창작의 다양성을 존중하는 서비스로 여러분께 찾아갈게요.
감사합니다!💚 (2/2)

#네모아 #Nemoa #창작자보호 #AI학습반대 #자캐커뮤 #동인연성 #2차창작

[NEMOA（네모아）공식 @NEMOA_KR]

안녕하세요!
창작자를 위한 한·일 통합 글로벌 플랫폼, '네모아(Nemoa)'가 첫 인사를 드려요.

─ 좋아하는 작품이 정발되지 않아 고민이신 분✨
─ 내 그림을 안전하게 백업하고 공유할 공간이 없어 불편하신 분🥲
─ 내 작품이 AI 학습에 사용되거나 불펌되는 것이 걱정이신 분😱

이런 창작자들의 사소한 불편과 불안에서 출발한 서비스가 네모아예요.

웹툰부터 소설까지, 회사와 정식 계약을 통해 연재되는 상업 작품을 수용하는 서비스는 셀 수 없이 많아요.
그러나 세상에는 수많은 종류의 창작자들이 존재하고, 반대로 그들의 작품을 보호하거나 공유할 수 있는 창작 공간은 턱없이 부족한 것이 현실이에요. 😭

따라서 네모아는 기존의 플랫폼이 지원하고 보호해 주지 않았던 창작자들의 활동을 전면 지원하는 서비스를 만들고자 해요.
앞으로 이 공간을 통해 오랜 시간 기획해 온 것, 앞으로 개발할 것을 여러분께 공유해 볼게요.

먼저, 네모아가 전하고자 하는 3가지 약속을 소개합니다! (1/2)