Nicola Grittini

There's nothing I can say about me, words cannot describe the truth. Poets and humorists can evoke it, but I'm not so good as a poet and I'm not funny

[Nicola Grittini @NGr1991]

@dariodangelo91 Ah, sì, i Lefevriani. I sleep. Chiamatemi quando i vescovi tedeschi decidono di insistere sui preti donna

[Nicola Grittini @NGr1991]

@Stronzio7 @ilnomece Hai presente quando dicono che discutere con uno stupido è come giocare a scacchi con un piccione? Ecco, aspettarsi una risposta coerente è come aspettarsi che un piccione sappia arroccare

[Nicola Grittini @NGr1991]

@ilnomece Perché ha registrato temperature ben sopra la media per più di una settimana. Altre domande?

[ChrisO_wiki @ChrisO_wiki]

1/ Russia's ongoing fuel crisis will soon lead to impacts far worse than queues at gas stations, warns a Russian warblogger. A logistical crisis is predicted, accompanied by shortages of raw materials and goods, along with soaring inflation. ⬇️
https://t.co/FR25NRBTCK

[Nicola Grittini @NGr1991]

@dariodangelo91 LOL parla proprio come il Salvini di qualche anno fa, nel senso che è palese che abbiano gli stessi spin doctor

[Dario D'Angelo @dariodangelo91]

🚨🇺🇸 Provato nel fisico, ma non nello spirito, Joe Biden in Maryland è tornato a fare Joe Biden.

Forse nemmeno il più ottimista dei suoi sostenitori, qualche mese fa, avrebbe pensato che un ex presidente uscito dalla Casa Bianca con un alto tasso di impopolarità sarebbe potuto tornare così in fretta a chiudere un evento di partito pensato per mobilitare la base democratica in vista delle elezioni di metà mandato.

No, non significa che Biden sarebbe spendibile - al netto dei suoi molti acciacchi - per una nuova corsa alla Casa Bianca. E neanche vuol dire che, come ha sempre sostenuto il diretto interessato, avrebbe avuto, lui sì, più di una chance di sconfiggere nuovamente Donald Trump. Ma l'accoglienza riservatagli dal governatore Wes Moore, l'abbraccio affettuoso della folla e la risposta partecipata al suo intervento - almeno un paio di cose sembrano suggerirle.

La prima: una fetta importante di America (e non soltanto) dopo solo un anno e mezzo di Donald Trump alla Casa Bianca rimpiange già un certo tipo di politica e di leadership: prevedibile, affidabile. Resta da capire se questa porzione sia maggioritaria.

La seconda: se un grande ex della politica americana, un signore classe 1942, un uomo costretto a convivere con la malattia, mostra ancora di essere il più combattivo nella stanza, vuol dire che il Partito Democratico ha probabilmente un problema di leadership che non è ancora stato in grado di risolvere. Il 2028 non è poi così lontano.

Anyway, "folks", ho tradotto il suo intervento per voi. Buona lettura.

"Democratici del Maryland. Sentite qui. Sentite questo piccolo rombo dall’alto. Sapete, è mio padre. È figlio di Baltimora. La famiglia Biden, la famiglia Robinette, è nel Maryland dall’inizio dell’Ottocento. Vi dico una cosa: mio padre era sempre orgoglioso di dire da dove veniva, ovunque vivessimo. Lui era di Baltimora.

Signore e signori, miei cari democratici, scusatemi. Immagino che molti di voi siano venuti qui stasera in cerca di qualche parola di speranza, di qualche buona notizia, in un momento incredibilmente buio per il nostro Paese.

Amici, io conosco il Partito Democratico. Ho combattuto per lui per tutta la vita. E sto ancora combattendo per lui adesso. È per questo che sono qui stasera: per sostenere i democratici del Maryland. Ed è per questo che viaggio in South Dakota, South Carolina, Nebraska, Pennsylvania, per battermi per i democratici in ogni competizione elettorale, a ogni livello, in tutto il Paese. Proprio come ho fatto per tutta la vita.

Conosco la storia del Partito Democratico. L’ho visto nei momenti di trionfo e nei momenti difficili. Perché l’ho vissuto. E conosco anche la storia dell’America, come molti di voi. È una spinta continua, un tiro alla fune costante tra pericolo e possibilità. È una battaglia che non finisce mai davvero.

Ora, sentite: non voglio indorare la pillola. Questi sono davvero giorni bui. Ma ricordiamoci una cosa: siamo uno dei pochi Paesi al mondo che, ogni volta che si è trovato faccia a faccia con una crisi, ne è uscito più forte di come ci era entrato. Ogni singola volta ne siamo usciti più forti.

Più e più volte, nella nostra storia, noi americani abbiamo saputo richiamare gli angeli migliori della nostra natura e riportare il Paese indietro dall’orlo del precipizio. Io credo, con ogni fibra del mio essere, che con il vostro aiuto lo faremo di nuovo questo novembre.

Guardate, ecco la buona notizia: sta già accadendo. Guardate il Paese e lo vedrete. Da quando Trump è stato eletto, i democratici hanno vinto o hanno fatto meglio del previsto in quasi il 90% delle 300 competizioni chiave in tutto il Paese. I democratici sono diventati governatori della Virginia e del New Jersey. I democratici si sono fatti vedere e hanno ottenuto risultati in posti dove meno ce lo si aspettava, come il Texas e la North Carolina.
Abbiamo ribaltato 30 seggi legislativi in molti Stati, come Texas, Louisiana, Florida e Arkansas.

Sapete quanti seggi hanno ribaltato i repubblicani? Zero. Neanche uno. Nessuno.

Uno dei miei esempi preferiti è la Florida, dove un democratico ha conquistato un seggio alla Camera statale che prima era occupato da un repubblicano, il quale aveva vinto l’ultima elezione con 19 punti di vantaggio. E quel seggio, guarda caso, rappresenta un posticino pittoresco di cui tutti voi avete sentito parlare: Mar-a-Lago.

La ragione per cui i democratici stanno andando bene non è solo l’inflazione più alta e la creazione di posti di lavoro anemica. A proposito, avete notato che oggi gli americani stanno dicendo che l’economia sotto l’amministrazione Biden era dannatamente migliore di quella sotto Trump? Non chiedo scusa per essere stato il presidente più favorevole al lavoro nella storia americana. La classe media ha costruito questo Paese, e il lavoro ha costruito la classe media.

Guardate, non è soltanto la sua deliberata distorsione e distruzione della NATO, il suo scegliere Putin al posto degli alleati dell'America, o il fatto che abbia ridotto la nostra reputazione agli occhi del mondo più di qualsiasi altro presidente nella storia.

Non sono solamente i suoi progetti di vanità: abbattere l’Ala Est della Casa Bianca per fare spazio alla sua sala da ballo, mettere il suo nome sul Kennedy Center, costruire un arco in suo onore, perfino assumere il suo addetto alla piscina per sistemare la Reflecting Pool.

Wow, che perdente!

Guardate, amici: non è solo questo. La Reflecting Pool riflette qualcosa di ancora peggiore del narcisismo e dell’incompetenza al cuore di questa amministrazione. Riflette la corruzione. La corruzione. Una corruzione sfacciata, palese. Una corruzione su una scala mai vista prima nella storia americana, in nessuna amministrazione.

Trump ha guadagnato miliardi di dollari da quando è tornato alla Casa Bianca. Per me è semplicemente sbalorditivo. Non ha vergogna. E francamente è imbarazzante per il Paese. Ma a Trump non importa nulla. Fare soldi con la presidenza è una delle ragioni per cui vuole essere presidente.

Però sapete una cosa? Non sono nemmeno la corruzione e i soldi a farmi arrabbiare di più. Quello che mi fa arrabbiare è che Trump vuole dare i soldi dei contribuenti, i vostri soldi, agli insurrezionisti del 6 gennaio. Sapete cosa vuole fare? Vuole risarcire persone che hanno preso d’assalto Capitol Hill, attaccato la polizia e cercato di impiccare il suo stesso vicepresidente. Mio Dio. Queste persone non meritano di essere risarcite. Meritano di essere messe in prigione per molto, molto, molto tempo!

Alle persone in questa sala: so che state cercando di dare un senso a tutto quello che ribolle e si dispiega intorno a voi. Lo capisco. Davvero. Abbiamo già affrontato tempi bui e difficili. E se c’è una cosa che so del popolo americano, è che non si arrende mai. E noi non possiamo arrenderci adesso.

Non c’è resa in questo Paese. Non c’è resa in voi.

Amici, il vostro governatore qui in Maryland è uno vero. Oh sì. Dovremmo vivere secondo le lezioni che gli hanno insegnato i suoi nonni. Dicevano: abbiate fede, non paura. Abbiate fede, non paura!

Amici, è solo un altro modo di dire quello che mio padre mi diceva da bambino quando succedeva qualcosa di brutto. Mi diceva: “Joey, guardami. Guardami, Joey. Alzati, ragazzo! Alzati, Joey. Alzati!”.

Quindi, a tutti voi che amate il nostro Paese, il mio messaggio è molto chiaro e molto semplice: è ora di alzarsi, accidenti! Alzarsi! Alzarsi adesso! E continuare questa battaglia!

Miei cari democratici, in questo 250º anno dalla nostra fondazione, rialziamoci. Torniamo a essere il Paese che sappiamo di poter essere: giusto, equo, onesto, perbene.

Un Paese in cui non diamo all’odio alcun porto sicuro. Una terra in cui trattiamo tutti con dignità e rispetto. Una nazione che sia un faro, il faro splendente per il resto del mondo che siamo sempre stati.

Amici, vi garantisco che possiamo farlo. E lo faremo. Dobbiamo solo ricordarci chi diavolo siamo! Siamo gli Stati Uniti d’America! Non c’è nulla, letteralmente nulla, nulla che sia al di là delle nostre capacità se agiamo insieme!

Quindi rialziamoci e combattiamo, per Dio!

Grazie a tutti. Che Dio vi benedica. Che Dio benedica gli Stati Uniti d’America. E che Dio protegga le nostre truppe.

Possiamo farlo! Possiamo farlo! Dobbiamo farlo!".

Se hai apprezzato questo articolo, se pensi che difficilmente avresti potuto trovare questo intervento e questa traduzione altrove, ti chiedo di sostenere il mio impegno.

Puoi farlo in due modi. E per me sarebbe molto importante.

1) Iscrivendoti al Blog: https://t.co/HPfjUHUqMm

2) Se leggi da iPhone, scaricando l'app: https://t.co/ZHMTBOuJ48

Ti ringrazio.

[ChrisO_wiki @ChrisO_wiki]

1/ Russia's blocking of Telegram has had a disastrous impact on the reach and income of many Russians. This includes Russia's professional warbloggers, who have suffered a drastic drop in income that threatens to make their work financially unviable. ⬇️

[Nicola Grittini @NGr1991]

@dariodangelo91 Povero Rutte, che cerca in tutti i modi di tenere buono Trump. Mi chiedo se ne valga la pena: spero di vedere presto una NATO a guida europea che non abbia bisogno degli USA

[ChrisO_wiki @ChrisO_wiki]

Russian paranoia, not transport capacity, is the issue here; every single vehicle is being closely inspected to ensure that it doesn't have a Ukrainian bomb in it. There's nothing physically stopping these cars from moving, if the Russian authorities wanted them to.

[ChrisO_wiki @ChrisO_wiki]

1/ Why do Russian anti-drone units fail shoot down drones? Russian drone developer Alexey Chadayev says they have numerous deficiencies, including bad communications, coordination, training, and drunkenness, that are undermining Russia's drone defences. ⬇️
https://t.co/lHbcgcVtnP

[Nicola Grittini @NGr1991]

@vmercas005 @dariodangelo91 No, non gli ha dato le basi perché l'uso è previsto solo per operazioni logistiche e non strettamente militari, e gli USA non hanno chiesto il permesso

[Nicola Grittini @NGr1991]

@areale7508 @dariodangelo91 L'idea che il PD organizzi un nuovo 9/11 è obiettivamente molto divertente, nel senso che solo un idiota potrebbe pensarlo davvero

[Ultimora.net - POLITICS @ultimora_pol]

David #Parenzo, giornalista e conduttore de L’aria che tira, pubblica la trascrizione in lingua originale dell’intervista di Daniele #Compatangelo a Donald #Trump:

Trump: Hello,

Compatangelo: Hello, Mr. President. Good evening. This is Daniele Compatangelo, White House Correspondent.

Trump: Go ahead.

Compatangelo: I have two questions on Ukraine and Hezbollah, if you may.
If Ukraine continues to show interest in pursuing future EU membership, could that complicate your efforts to reach a deal with President Putin? Should Ukraine remain neutral? What can bring this conflict to an end?

Trump: I’m not involved with it. We just want to have peace. How is your Prime Minister doing? How is she doing?

Compatangelo: Well, she just met you at the G7. What do you make of it? What do you make of the conversation that you had sitting on the little couch?

Trump: What did she say when she met me?

Compatangelo: I guess she was happy to meeting you and to have a friend like you?

Trump: Probably she is happy that I talked to her! I didn’t have to talk to her!

Compatangelo: tell me about the meeting?

Trump: I don’t know what to say! She begged me for a picture! She wanted a picture with me so badly. I would haven’t done it, but I felt sorry for her!

Compatangelo: What did you suggest to her and to the European Allies to do in Ukraine? You set up 8 conflicts already what did you suggest them?
Trump: The Europeans are bad on energy and are bad on immigration, and if they don’t fix it, Europe will never be the same. Probably can’t fix it. The Immigration is a disaster, and energy, with all those windmills, which are losers, are a disaster. You sound great, thank you, but I gotta go.
Compatangelo: Thank you, Mr. President.

[Nicola Grittini @NGr1991]

@ChrisO_wiki Also, I hate that I have to defend Giorgia Meloni because of him

[ChrisO_wiki @ChrisO_wiki]

One of the most remarkable effects of the Trump II era is how his former European supporters on the hard right are now trying to run away from him as fast as possible

[Nicola Grittini @NGr1991]

@MarcusObroni @Pyrex_77 @dariodangelo91 E cosa vuoi fare all'Ayatollah, mandargli l'esercito sotto casa? E chi avrebbe voglia di farlo, dopo Iraq e Afghanistan?

[Nicola Grittini @NGr1991]

@Pyrex_77 @dariodangelo91 LOL quale colpo di grazia volevi dare nel '91, che l'esercito russo era ancora lì?
Notevole come nessuna persona intelligente parli di "woke"

[Dr. Émile P. Torres (they/them) @xriskology]

I don’t have the tears to express how much this hurts my soul. The guy who just became a trillionaire cut aid to the poorest people in the world, resulting in 14 million tragic, horrendous, avoidable deaths by 2030. This world fucking sucks. https://t.co/Fei6G4a6jq

[Nicola Grittini @NGr1991]

@michele_geraci Fatto. No, nulla è più chiaro di prima, eccetto il fatto che questo stesso postulato è, per usare un francesismo, una cazzata con cui uomini mediocri cercano di spiegare fenomeni che non capiscono

[Nicola Grittini @NGr1991]

@romanoturchi @dariodangelo91 Per essere vero è parzialmente vero, nel senso che l'Iran è alleato di suddetti gruppi nemici di Israele - non fanno terrorismo in Occidente. Resta il fatto che ciò che sta facendo Trump non influisce sulla cosa